İndir uygulaması
educalingo
chiuder le porte a

İtalyanca sözlükte "chiuder le porte a" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CHIUDER LE PORTE A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chiuder le porte a


CHIUDER LE PORTE A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CHIUDER LE PORTE A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anelante a · anteriormente a · conformemente a · dare manforte a · di fronte a · essere riconoscente a · far fronte a · fare fronte a · in misura equivalente a · in numero equivalente a · in quantita equivalente a · mettere i bastoni fra le ruote a · posteriormente a · prender parte a · proporzionatamente a · risalente a · successivamente a · tendente a

CHIUDER LE PORTE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

chiucchiurlaia · chiucchiurlare · chiudenda · chiuder fuori · chiudere · chiudere bottega · chiudere con · chiudere in cella · chiudere l´argomento · chiudere un occhio su · chiudersi · chiudersi in se stesso · chiudetta · chiudilettera · chiunque · chiurlare · chiurlo · chiusa · chiusamente · chiusatura

CHIUDER LE PORTE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a · arrivare a · chiedere a · darle a · dire a · giocare a · grazie a · in base a · in relazione a · insieme a · oltre a · partecipare a · partecipazione a · pensare a · portare a · provare a · rispondere a · riuscire a · stare a · tornare a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde chiuder le porte a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CHIUDER LE PORTE A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «chiuder le porte a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«chiuder le porte a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CHIUDER LE PORTE A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile chiuder le porte a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen chiuder le porte a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «chiuder le porte a» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

关上了门
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cerrar las puertas a
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Close the doors to
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

करने के लिए दरवाजे बंद
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أغلقت الأبواب أمام
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

закрывает двери
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fechar as portas para
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দরজা বন্ধ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fermer les portes
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menutup pintu kepada
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

schließen die Türen zu
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

にドアを閉めます
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

에 문을 종료
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mati ing lawang kanggo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đóng cửa
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கதவைத் மூடப்பட்டது
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दारे बंद
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kapılarını kapattı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

chiuder le porte a
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zamknął drzwi
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

закриває двері
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

închide ușile
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έκλεισε τις πόρτες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hy het die deure na
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stänga dörrarna till
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stenge dørene til
5 milyon kişi konuşur

chiuder le porte a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHIUDER LE PORTE A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

chiuder le porte a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chiuder le porte a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

chiuder le porte a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHIUDER LE PORTE A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

chiuder le porte a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chiuder le porte a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia degli imperatori romani da Augusto sino a Costantino ...
Stilicone non ebbe altro tempo , che di salvarsi ; giunse a Ravenna correndo a briglia sciolta , e lasciando ordine dappertutto dove passava di chiuder le porte a' barbari. Tosto che Olimpo ebbe di ciò avviso , spedì a nome del principe ordine ...
‎1847
2
Storia degli imperatori romani da Augusto sino a Costantino ...
Stilicone non ebbe altro tempo , che di salvarsi ; giunse a Ravenna correndo a briglia sciolta , e lasciando ordine dappertutto dove passava di chiuder le porte a' barbari. Tosto che Olimpo ebbe di ciò avviso , spedì a nome del principe ordine ...
Charles Lebeau, 1847
3
Historia d'Egesippo tra i christiani scrittori antichissimo ...
... sun moglie a car. 9. 4. AlejJÌ-mdrosuccede ad Ariflvbolo a car. 7. b. Alejfltndro mori' èlasciò due figliuoli a car. 9. a'. Alessandro cominciai-ignaro Mar. 15. b. Aleflàndro Magno a car. 7 6. b. Altri uogliono aprire altri chiuder le porte a c ...
Hegesippus storico (storico), Flavius Iosephus, Pietro Lauro, 1544
4
Alla storia della filosofia italiana: dai principii del ...
intorno al Carroccio sapesse disfare le più numerose schiere imperiali , e sapesse una città italiana piccolissima chiuder le porte a un imperatore tedesco, e altra rialzarsi più forte e agguerrita anche dopo che sulle sue rovine sia stato ...
Silvestro Centofanti, 1816
5
Versi di Polidete Melpomenio (I. Pindemonte). [Edited by A. ...
... se giunge a tal , potrà de l ' alma Chiuder le porte a quel Tiranno antico , Contra cui nuoce l ' esser grande , e ha schermo Debile spirto , a quel tiranno orgoglio , Possente sì , ch ' entrar già seppe in cielo , Ove nè pria nè dopo alcun difetto ...
Ippolito PINDEMONTE, Aurelio de GIORGI-BERTÒLA, 1784
6
Historiae patriae Monumenta: edita iussu Regis Caroli ...
... si euravano di chiamarne a detto Imperatore l'investitura , non ricusò di prendere il partito di quei del Balzo e di chiuder le porte a' Berengari (a). Sforzato per questo Raimondo Berengario Principe d'Aragona di ritornare armato in Provenza, ...
Carlo Baudi di Vesme, Cornelio Desimoni, Vittorio Poggi, 1839
7
Storia degli imperatori romani di Crevier e del Basso impero ...
I dibattimenti divennero cosi burrascosi, che poco mancò non si venisse alle mani . Parecchi antipalamiti vollero ritirarsi, e Niceforo si disponeva a seguirli, quando il principe fece chiuder le porte a malgrado di Palama, che desiderava quella ...
‎1827
8
Opere di Ippolito Pindemonte
... Quanto ruota più vasto e men lontano: Che dirò più? sia tra' m0rtali alfine Qual fora tra i Neutoni angelo in terra: Come,se giunge a tal, potrà dell'alma Chiuder le porte a quel Tiranno antico, Contra cui nuoce l'esser grande,eha scherDehile ...
Ippolito Pindemonte, 1861
9
Istoria del Granducato di Toscana sotto il governo della ...
Gaftone proteflo che avrebbe fatto chiuder le porte a chiunque venifle per aflalirlo , e indirizzandofi all'Imperatore convennero infìeme di nonconfentire mai ad un palio così contrario alli intereflì dell'uno e dell'altro. G1' iflela" Francefi recarono ...
Jacopo Riguccio Galluzzi, 1781
10
Sofismi e buon senso. Serate Campestri
... ma restarsi barbaro, ebbe esempio a Legnano come poca mano di giovani italiani raccolta intorno al Carroccio sapesse disfare le più numerose schiere imperiali, e sapesse una città italiana picciolissima chiuder le porte a un imperatore ...
Vincenzo Di Giovanni, 1870
REFERANS
« EDUCALINGO. Chiuder le porte a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/chiuder-le-porte-a>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR