İndir uygulaması
educalingo
ciabare

İtalyanca sözlükte "ciabare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CIABARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cia · ba · re


CIABARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CIABARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte ciabare sözcüğünün tanımı

Sözlükte ciabare'nin tanımı geveleyerek, dedikoducu yapıyor.


CIABARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addobbare · allibare · barbare · comprobare · derubare · disturbare · incubare · inglobare · lombare · masturbare · monosillabare · perturbare · piombare · reprobare · rubare · serbare · sillabare · snobbare · trombare · turbare

CIABARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ciaba · ciabatta · ciabattaio · ciabattare · ciabattata · ciabatteria · ciabattino · ciabattone · ciac · ciacchero · ciacchista · ciaccia · ciacciare · ciacco · ciaccona · ciaccotta · ciacola · ciadico · ciaf · ciak

CIABARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammorbare · approbare · bombare · bulbare · cibare · conturbare · cubare · esacerbare · gabbare · garbare · infoibare · intubare · libare · orbare · rimbombare · ripiombare · rombare · sgobbare · titubare · tubare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ciabare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ciabare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CIABARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ciabare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ciabare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ciabare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

ciabare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ciabare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ciabare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ciabare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ciabare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ciabare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ciabare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ciabare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ciabare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ciabare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ciabare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ciabare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

ciabare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ciabare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ciabare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ciabare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ciabare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ciabare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

ciabare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ciabare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ciabare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

ciabare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ciabare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ciabare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ciabare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ciabare
5 milyon kişi konuşur

ciabare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIABARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ciabare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ciabare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ciabare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIABARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ciabare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ciabare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario del vernacolo fiorentino: con esempi delle ...
Ciaba, s.m. Si dice per scherno a chi parla troppo e a sproposito. "Da' retta ciaba, che gli stavan le scarpe alla Magalo- na?" (B. Carbocci, Morino, Comm. Fior. II 1927). Ciabare e ciabanare, v.intr. Parlare in continuazione e ad alta voce dando  ...
Alessandro Bencistà, 2005
2
Opere chirurgiche
Si potrebberoanco -sealdar quelle particon cose-calde, 0"” alcalor moderato delFuoco LdVVW' do nello fiesso tempo far, che h) Donna odori cose rl' inoraro 030T?, tioè Zolfo,v- Ciabare uiie füfilfflìtiî: ~Assa secidaîz, Cafloreo,-e simili - A* l.
Filippo Masiero, 1707
3
La Civiltà cattolica
Le son cose intime, ultimissime, e il trattarne con loro dà loro ansa di ficcare il naso in ciò che loro non ispetta, e ciabare de' fatti dei padroni a casaccio. Già ci sono tanto inclinati! Lei sa, ch'io volentieri l' accompagno dove che le piaccia ...
‎1881
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
CIABARE. Si dice continuamente a Siena, per Chiacchierare uggiosamente e senza proposito. CIABÀTTA. Scarpa vecchia che si porta per casa senza calzare il calcagno. || Fare una cosa a ciabatta, e modo di dire usato per significare cosa  ...
‎1863
5
Il Pieno E Il Vuoto?
Analogamente e sempre per associazione libera prese corpo l'idea che quelle cinque voci fossero quelle di cinque donne stese sulla spiaggia a ciabare senza sosta o seguendo il filo di discorsi ripetuti, già fatti, fondati sul luogo comune più ...
Pasquale D'Ascola, 2007
6
Itto itto
Dunque circola, è di casa dunque. E non espulso resticciolo a seccarsi mortalmente in polvere nella remotività di una interdizione perpetua ma loquace ciàcchero dai moltissimi ceffi che séguita a ciabare e smanacciare e a far calca di  ...
Edoardo Cacciatore, 1994
7
Il reale e l'immaginario: saggi su Federigo Tozzi
saggi su Federigo Tozzi Aurelio Benevento. 18 Ecco un elenco di termini dialettali e arcaici stralciati dalle novelle: «acciaccata» (nel senso di «calpestata» ), «aggiuntare», «alloppiare», «assalariato», «attraventare», «babaiola», «balbo », ...
Aurelio Benevento, 1996
8
Rimario letterario della lingua italiana
chioccare (i.) carrare (t.) chiocciare (i.) cazzottare (t., r.) chioccolare (i.) cecare (t.) chiodare (t.) cedrare (t.) chiosare (t.) + celiare (t.) + chiovare (t.) ceffonare (t.) + chitare (t.) celare (t., r.) chiurlare (i.) celebrare (t.) ciabare (i.) celiare (i.) ciabattare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Memorie e Documenti Per Servire Alla Storia di Lucca
Ciambolan. Chiacchierare scioccamente, Ciabare, Cicalare. Il Panfani lo da salla fede del Gherardini. Voe. d. Ling. Io ciambolo. Ciuubrana. La riquadratura speciale che si suoi fare dalla parte interna ai davanzali delle finestre. ciaml,rùna .
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1967
10
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Ciambolare. Chiacchierare scioccamente, Ciabare, Cicalare. Il Fanfani lo dà sulla fede del Gherardini. Voc. d. Ling. Io ciambolo. Cianibràr.u. La riquadratura speciale che si suol fare dalla parte interna ai davanzali delle finestre. Ciambrana.
‎1902
REFERANS
« EDUCALINGO. Ciabare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ciabare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR