İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cialtronesco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CIALTRONESCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cial · tro · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIALTRONESCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CIALTRONESCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cialtronesco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cialtronesco sözcüğünün tanımı

Sözlükte cialtronesco'nun tanımı, cialtrone'dan: cialtroneschi yoludur.

La definizione di cialtronesco nel dizionario è di, da cialtrone: modi cialtroneschi.


İtalyanca sözlükte «cialtronesco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CIALTRONESCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
asinesco
a·si·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
baronesco
ba·ro·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cittadinesco
cit·ta·di·ne·sco
clownesco
clownesco
contadinesco
con·ta·di·ne·sco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
innesco
in·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

CIALTRONESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ciak
cialda
cialdino
cialdonaio
cialdone
cialtronaggine
cialtronaglia
cialtronata
cialtrone
cialtroneria
ciambella
ciambellaio
ciambellano
ciambellotto
ciamberlano
ciambolare
ciampanelle
ciampare
ciampicare
ciampichino

CIALTRONESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arlecchinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
ciarlatanesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
facchinesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
mandarinesco
modiglianesco
ossianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cialtronesco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cialtronesco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CIALTRONESCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cialtronesco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cialtronesco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cialtronesco» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

cialtronesco
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cialtronesco
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cialtronesco
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

cialtronesco
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

cialtronesco
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

cialtronesco
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cialtronesco
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

cialtronesco
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cialtronesco
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cialtronesco
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

cialtronesco
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

cialtronesco
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

cialtronesco
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cialtronesco
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cialtronesco
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cialtronesco
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cialtronesco
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cialtronesco
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cialtronesco
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cialtronesco
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

cialtronesco
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cialtronesco
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cialtronesco
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cialtronesco
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cialtronesco
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cialtronesco
5 milyon kişi konuşur

cialtronesco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIALTRONESCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «cialtronesco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cialtronesco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cialtronesco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CIALTRONESCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cialtronesco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cialtronesco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cialtronesco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIALTRONESCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cialtronesco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cialtronesco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il patto col fantasma
Si coperseper un momento il volto con la mano che stavadi nuovo errando sulla sua fronte; poi l'abbassò su Redlaw, con un fare noncurante, cialtronesco, duro. «Ma come, maledizione!», disse, guardandoingiro. «Checosami avete fatto qui?
Charles Dickens, 2012
2
La Civiltà cattolica
... complesso e suggestivo lavoro, leggero come un di- vertissement e insieme strenuamente elaborato, comico ai limiti del cialtronesco quanto pervaso di pensieroso pessimismo nella figura del protagonista, vivacizzato dal carattere astuto e ...
‎1980
3
Movimenti
... riparoda soluzioni feroci di stampo sudamericano. I tintinniidi sciaboleeil vociare cialtronesco diqualche forestale al soldo diunprincipe nerosarebbero statisolo scoriedi memorianel pattume della storia d'Italia. 16 Un Paese moderno – in.
Pino Casamassima, 2013
4
La relazione con il paziente: incontro con il paziente, ...
In effetti, il disappunto di Bartezzaghi è comprensibile perché negli anni si è assistito all'attribuzione dell'aggettivo creativo a qualunque cosa, tanto da essere ormai nauseati per il senso autocelebrativo e spesso cialtronesco che vi si associa.
Stefania Fierli, Franco Del Corno, 1989
5
Tempo D'attesa E Di Mare
Senz'ombra di rimpianto un cialtronesco vento rovistando tra cartacce e scarti con foga via trascina tutto. NOVEMBRINA Tra bizze e frulli di soffi ventosi foglie d' oro. Strada nera, Luna infossata orbitante fatiscenza smorta all'esaurimento di ...
6
E' solo l'inizio, commissario Soneri
Soneri non era entusiasta di incontrare il collega ormai in pensione e di risentire le sue tirate contro la sinistra, il disordine sociale e l'anarchia imperante, anche se in fondo si trattava sempre del più naturale, cialtronesco, autoritarismo italiano  ...
Valerio Varesi, 2011
7
L'amore non guasta
Come se in un rapporto l'assenza del sesso lo facesse scadere a un livello banale, cialtronesco, lo e Kathleen l'abbiamo sempre pensata esattamente al contrario. Se vediamo due persone ch e fanno qualcosa insieme ci chiediamo sempre ...
Jonathan Coe, 2010
8
Aceto. Fino all'ultimo Palio
... intesa come l'ennesima bordata che toglie credibilità al progetto appena illustrato, all'incalzare delle domande dei cronisti interessati a sapere qualcosa di più egli risponde sempre sullo stesso copione, invero un po' cialtronesco. L' editore?
Piero Colle, 1996
9
La carne degli spettri: tredici interventi sulla letteratura ...
Angel Archer è preda di un'accidiosa disperazione. Finché un improbabile santone a pagamento, l'ultimo dal quale si potesse aspettare un aiuto, non la scuote, offrendole, al termine di un cialtronesco seminario, un sandwich, come fa sempre ...
Federico Francucci, 2009
10
Harmonia caelestis
... il senso di giustizia e desiderio di giustizia derivanti dalla socialdemocrazia e dalla sua personale complessione, con questo schiumeggiare, con il dolore e con il dolce, cialtronesco sentimento sorto sulle orme dei propositi di vendetta.
Péter Esterházy, Giorgio Pressburger, 2003

«CIALTRONESCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cialtronesco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stipendifici? L'Unità mistifica, dimostrando di non conoscere la …
... di catoneggiare a indice teso contro questa categoria in modo tanto cialtronesco e soprattutto tanto poco nobile. Cosa pretendere, del resto, ... «La Tecnica della Scuola, Tem 15»
2
Grecia, gli avvoltoi sulla soglia del Partenone: Tsipras ragiona, ma i …
... del Fondo Monetario Internazionale (sic), di aver assecondato un colpo di Stato, di essersi piegato adottando un atteggiamento cialtronesco. «Stretto web, Tem 15»
3
Oltre il giornalismo spazzatura. Repubblica e Huffington Post …
C'era una volta il “giornalismo spazzatura”. Cialtronesco più che di regime. Perché loro, i giornalisti erano di regime, il regime anzi. Classe ... «Jobsnews.it, Haz 15»
4
Sampdoria, Ferrero chiede Balotelli al Liverpool
Infatti il vulcanico presidente, fintamente cialtronesco, acquisirebbe di buon grado Balotelli a titolo di prestito a condizione che il Liverpool sia ... «Leonardo.it, Haz 15»
5
15 giugno 1920: nasce Alberto Sordi
Federico Fellini gli affida il suo primo ruolo importante ne “Lo sceicco bianco”. Sordi interpreta un cialtronesco divo dei fotoromanzi, per i quali, ... «OpenMag, Haz 15»
6
Tfr, attenti ai falsi ingenui
... stessa Inps che dovrebbero essere ripianati grazie a meccanismi di prelievo dalle pensioni in modo oltretutto raffazzonato e cialtronesco. «Avanti!, Haz 15»
7
Una realtà irraggiungibile
«Bring me back to reality», urla John Turturro nei panni di un cialtronesco e tragico attore incapace di dire anche il poco che dovrebbe dire nel ... «il manifesto, May 15»
8
Il confronto sulle prossime elezioni è sempre più caldo
Tosi però non molla l'osso e ribadisce in un nota diffusa: "Non c'è peggior bugiardo di chi nega in modo cialtronesco la realtà e l'evidenza. «Verona Sera, May 15»
9
Caos in casa Simpson: se ne va il doppiatore di Burns
... 1998, fece sparire due personaggi minori ma molto amati dai fan: l'attore in decadenza Troy McClure e il cialtronesco avvocato Lionel Hutz. «Il Primato Nazionale, May 15»
10
Sondaggi, sanità, profughi Scintille tra Zaia e Tosi
Tosi insiste: «Non c'è peggior bugiardo di chi nega in modo cialtronesco la realtà e l'evidenza». Lo afferma il sindaco Verona e candidato alla ... «L'Arena, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cialtronesco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cialtronesco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z