İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ciarlatanesco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CIARLATANESCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ciar · la · ta · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIARLATANESCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CIARLATANESCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ciarlatanesco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ciarlatanesco sözcüğünün tanımı

Sözlükte şarlatan tanımı, ciarlatano'dan: ciarlatanesca yeteneği; konuşma c.

La definizione di ciarlatanesco nel dizionario è di, da ciarlatano: abilità ciarlatanesca; discorso c.


İtalyanca sözlükte «ciarlatanesco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CIARLATANESCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
baronesco
ba·ro·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cialtronesco
cial·tro·ne·sco
cittadinesco
cit·ta·di·ne·sco
clownesco
clownesco
contadinesco
con·ta·di·ne·sco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
innesco
in·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

CIARLATANESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ciaramella
ciaramellare
ciarda
ciarla
ciarladore
ciarlare
ciarlata
ciarlatanata
ciarlataneria
ciarlatano
ciarlatore
ciarle
ciarleria
ciarliero
ciarlio
ciarlone
ciarlotta
ciarpa
ciarpame
ciarpare

CIARLATANESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arlecchinesco
asinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
facchinesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
mandarinesco
modiglianesco
ossianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ciarlatanesco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ciarlatanesco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CIARLATANESCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ciarlatanesco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ciarlatanesco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ciarlatanesco» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

嘎嘎
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

charlatán
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

quack
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नीमहकीम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الدجال
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

шарлатан
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

charlatão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হাতুড়ে ডাক্তার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

charlatan
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dukun
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

quaken
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

医者
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

돌팔이 의사
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

quack
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lang băm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கத்தும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बनावट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

vak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ciarlatanesco
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kwak
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

шарлатан
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vraci
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κομπογιαννίτης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kwak
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kvacksalvare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

quack
5 milyon kişi konuşur

ciarlatanesco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIARLATANESCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «ciarlatanesco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ciarlatanesco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ciarlatanesco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CIARLATANESCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ciarlatanesco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ciarlatanesco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ciarlatanesco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIARLATANESCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ciarlatanesco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ciarlatanesco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opuscoli Scelti Sulle Scinze E Sulle Arti
... naturale, spiegabile colla teoria della Fisica corpuscclare, limpatica, e magnetica', il moto della bacchetta sui metalli e sulle ac— que; e ad effetto meccanico, ed a ciarlatanesco artifizio attribuirono, il moto della medesima sulle cose morali.
‎1801
2
Balzac e Manzoni e altri studi su Balzac e l'Italia
94) (come si vede in ritratti posteriori a quel tempo) era eretta in enorme ciuffo diritto sulla fronte in modo proprio ridicolo e ciarlatanesco; dimodoché io ne aveva fatto uno schizzo di memoria in disegno, che era tosto riconosciuto solo per ...
Raffaele De Cesare, 1993
3
Cenno storico sul magnetismo animale. - Pavia, Fusi 1837
... Cloirrvoyance fecondo di tante meraviglie , e di tanti celebrati prodigi. Il prof. Kluge, che vedemmo ropenso al magnetismo , fece/su questo il mig ior lavoro che si conosca, lavoro spoglio del tutto di quello spirito ciarlatanesco del quale. sono ...
Michele Bevilacqua, 1837
4
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Che maraviglia poi, se quando regna la smania d'aii'rettare ed alleggerire lo studio, e massime dov'è penetrato il costume ciarlatanesco e teatrale del mutuo insegnamento, regni altresi la smania di precipitarsi in una carriera dove la fatica è ...
‎1832
5
Storia di Pio 7. scritta da A. F. Artaud: Vol. 1. 1
Tutta la parte politica è inetta, diremo anche assurda, per l' imprudenza e stranezza delle espressioni; eccede ogni limite, e si perde in considerazioni sovente esagerate col linguaggio ciarlatanesco di que' tempi. Oltre il bisogno che io prove ...
‎1840
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Discorso ciarlatanesco, parlata o ciarla da ciarlatano; prendesl anche semplicem . per Soverchia quuacità. atta.-n. '2. - Azione da ciarlatano , arte del ciarlatano. V. Ciani.araxtsmo. come. 3. - Dilf. ciar'latanerin da ciarlalrmismo, in quanto lit ...
Marco Bognolo, 1839
7
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, ...
m' egli la parla) la lingua francese: cosa tanto diflicile per uno straniero, e a Parigi . Questo è l' apparato scenico o ciarlatanesco. In quanto alla sostanza, per quel pochissimo ch'io ne posso giudicare, mi sembra che il Dott. Gall sia uomo di ...
‎1835
8
Storia di un biennio considerazioni su i primi due anni del ...
Si suppliva o col ciarlatanesco mutismo o con la cinguettiera vaniloquenza onde farsi credere uomini sommi in ogni ramo dello scibile umano. Alla mancanza di criterio e di pratica si rimediava col vociare e ripetere non comprese teorie ...
Luigi Dubino, 1872
9
La Civiltà cattolica
Ammettiamo pure che in questa immensità di testimonii, vi sieno anche degli illusi, dei medii falsi, come il Bastian la sera dell' 11 febbraio 1884, e un milione di altri industrianti e bottegai di spiritismo ciarlatanesco ; concediamo che possano ...
‎1885
10
Memoria chirurgica sui piedi torti congeniti dei fanciulli, ...
S. I. Souo_ parecchi anni, dacchè il Pubblico per via di Gazzette, di Manifesti ., di Scritti in istile ciarlatanesco fu_ informato , che in lsvizzera il VENEL, in Francia i T;PHAISNE e VERDIER',' in Inghilterra il JACKSON praticavano felicemente ...
Antonio Scarpa, 1817

«CIARLATANESCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ciarlatanesco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
in teatro c'è la camorra
... di disprezzo, di diffamarlo, di escluderlo dalla spartizione delle cosiddette provvidenze, invocate e ottenute con clangore ciarlatanesco. «Corriere del Mezzogiorno, Eki 14»
2
Informativa sui cookie
A questa conclusione arriva in fretta il Dottor Kanbana , il ciarlatanesco dottore scolastico con un passato di negromante alle spalle, molte ... «uBC Fumetti, Mar 12»
3
Messaggi del forum: 5
... la scienza e la cultura selezionano da sole, senza intervento della politica, l'attendibile dall'inattendibile e il rigoroso dal ciarlatanesco. «La Voce di Fiore, Eki 10»
4
Il rapporto tra scienza e religione di fronte alle sfide della …
... potrebbe mai dedurre di sensato dalla dimostrazione che il pensiero di Bruno era ciarlatanesco, forse giustificare la sua condanna al rogo? «L'Occidentale, Eki 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ciarlatanesco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ciarlatanesco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z