İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cialtroneria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CIALTRONERIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cial · tro · ne · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIALTRONERIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CIALTRONERIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cialtroneria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cialtroneria sözcüğünün tanımı

Sözlükte cialtroneria'nın tanımı, cialarm olan birinin karakteridir. Cialtroneria da bir cialarm eylemdir; cialtronata.

La definizione di cialtroneria nel dizionario è carattere di chi è cialtrone. Cialtroneria è anche azione da cialtrone; cialtronata.


İtalyanca sözlükte «cialtroneria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CIALTRONERIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bulloneria
bul·lo·ne·ri·a
capitaneria
ca·pi·ta·ne·ri·a
carboneria
car·bo·ne·ri·a
falconeria
fal·co·ne·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
marineria
ma·ri·ne·ri·a
massoneria
mas·so·ne·ri·a
norcineria
nor·ci·ne·ri·a
panineria
pa·ni·ne·ri·a
passamaneria
pas·sa·ma·ne·ri·a
portineria
por·ti·ne·ri·a
raffineria
raf·fi·ne·ri·a
ragioneria
ra·gio·ne·ri·a
soneria
so·ne·ri·a
stregoneria
stre·go·ne·ri·a
suoneria
suoneria
timoneria
ti·mo·ne·ri·a
torneria
tor·ne·ri·a
vallisneria
val·li·ʃne·ria
vineria
vineria

CIALTRONERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ciaf
ciak
cialda
cialdino
cialdonaio
cialdone
cialtronaggine
cialtronaglia
cialtronata
cialtrone
cialtronesco
ciambella
ciambellaio
ciambellano
ciambellotto
ciamberlano
ciambolare
ciampanelle
ciampare
ciampicare

CIALTRONERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baleneria
biberoneria
bioingegneria
bricconeria
carineria
castroneria
ciarlataneria
cordoneria
cotoneria
faciloneria
ghiottoneria
giardineria
ladroneria
laneria
minchioneria
partigianeria
pralineria
saponeria
semplicioneria
spacconeria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cialtroneria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CIALTRONERIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cialtroneria» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cialtroneria sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «CIALTRONERIA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «cialtroneria» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde cialtroneria sözcüğünün zıt anlamlıları

«cialtroneria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CIALTRONERIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cialtroneria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cialtroneria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cialtroneria» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

cialtroneria
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cialtroneria
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cialtroneria
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

cialtroneria
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

cialtroneria
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

cialtroneria
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cialtroneria
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

cialtroneria
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cialtroneria
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cialtroneria
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

cialtroneria
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

cialtroneria
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

cialtroneria
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cialtroneria
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cialtroneria
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cialtroneria
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cialtroneria
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cialtroneria
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cialtroneria
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cialtroneria
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

cialtroneria
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cialtroneria
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cialtroneria
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cialtroneria
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cialtroneria
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cialtroneria
5 milyon kişi konuşur

cialtroneria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIALTRONERIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «cialtroneria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cialtroneria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cialtroneria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CIALTRONERIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cialtroneria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cialtroneria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cialtroneria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CIALTRONERIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cialtroneria sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pietro Citati
Eco ha tutto del grande buffone; la viralità, la volgarità, la cialtroneria.

«CIALTRONERIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cialtroneria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cialtroneria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Passioni del Novecento
... sull'estensione su vasta scala dei più pedestri valori borghesi e piccolo borghesi: è una pianificazione «moderna» dell'antica cialtroneria nazionale, del piccolo egoismo quotidiano, dell'incapacità di assumere comportamenti razionali , del ...
Giulio Ferroni, 1999
2
La «storia» senza storia. Racconti del passato tra ...
In Rossellini vivono queste due anime: la genialità e la cialtroneria. Io apprezzo la genialità, ma ho qualche problema con la cialtroneria. Tra l'altro ho avuto una discussione con Rossellini prima che morisse. Questa discussione è nata dal ...
Andrea Fioravanti, 2006
3
Una sporca storia
Le storie raccontate da Luis Sepúlveda sono un insieme di emozioni diverse, ma non discordanti.
Luis Sepúlveda, 2012
4
Il Dramma
... ma alla cialtronerìa, almeno io, ancora non so rassegnarmi. Per quanto mi sforzi per gabellarla per quello che non è, resta soltanto cialtroneria e basta. Non mi riferisco certo all'atteggiamento generale che il glorioso mensile da lei diretto,  ...
‎1964
5
Valeria Moriconi come in uno specchio: interviste, ...
Poi la cialtroneria, lo spirito di adattamento. Cosa vuol dire cialtroneria? Una cialtroneria quotidiana, spicciola. Se tu, per esempio, sei in un teatro, dove non hai le premesse per fare lo spettacolo bene (sto parlando di tutto, dai camerini, ...
Franco Cecchini, 2008
6
Conversazioni con Testori
Col dopoguerra, cioè, si affermarono i « nuovi metodi », « scientifici », secondo la retorica brechtiana, in cui il regista non poteva non assumere un peso determinante, e che si contrapponevano a una supposta cialtroneria attorale di prima ...
Luca Doninelli, 1993
7
Dramma
... ma alla cialtronerìa, almeno io, ancora non so rassegnarmi. Per quanto mi sforzi per gabellarla per quello che non è, resta soltanto cialtroneria e basta. Non mi riferisco certo all'atteggiamento generale che il glorioso mensile da lei diretto,  ...
‎1964
8
L'espresso
La. sua. integrità. e. il. suo. coraggio. hanno. messo. a. nudo. la. piaga. nazionale . di. una. furbizia. pigra,. pronta. a. sconfinare. nella. cialtroneria. □a a» parla nt E e Mafia L'arresto di Totò Riina e la mancata perquisizione. I Ir- I Claudio *y— ...
‎2005
9
Totò: manuale dell'attor comico
Il. mirabile. nella. cialtroneria. Ciò che Totò aveva in comune con i grandi attori comici del cinema - Chaplin, Linder, Keaton - era la capacità di attribuire all' azione una sostanza morale, o, ma è la stessa cosa, la capacità di far scaturire l' azione ...
Dario Fo, 1995
10
Città e olimpiadi. Roma 1960, Barcellona 1992, Beijing 2008, ...
Il bilancio della via Olimpica rimane profondamente negativo in quanto espressione della rozzezza e della cialtroneria di una classe dirigente inadeguata e poco interessata all'assetto della città al di là dei limitati orizzonti politici legati ...
Andrea Bruschi, Anna Irene Del Monaco, Anna Giovannelli, 2011

«CIALTRONERIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cialtroneria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Intercettazione Crocetta-Tutino ”L'Espresso deve pubblicare l'audio …
Penso senza grandi rischi, data la cialtroneria dei soggetti. Secondo me stiamo parlando di buffoni e millantatori, furbetti di trinacria, certo non ... «BlogSicilia.it, Tem 15»
2
Ad un passo dalla fine il mondo del calcio a Pisticci
... più che miseramente usano tale “PAROLA” invece e solo pressapochismo, cialtroneria, illusionismo spicciolo, informazione ai minimi termini, ... «Oltre Free Press, Tem 15»
3
Spruzzi di cialtroneria in via Columbano ad Alghero
Sulle sponde catalane d'Italia può proprio succedere di tutto. E anche il contrario. I partiti rinnovano la fiducia totale a monsignore ... «BuongiornoAlghero.it, Tem 15»
4
Roccamaris, "Tra il serio e il faceto" in scena Marco Manera
... articolerà il suo viaggio teatrale tra il serio e il faceto, tra la riflessione e la cialtroneria, come nella migliore tradizione giullaresca e popolare. «Il Moderatore, Tem 15»
5
I treni veloci sardi deragliano in Europa. "Progetti scarsi, nessun …
"Dal report comunitario emerge ancora una volta la cialtroneria regionale e statale, che affrontano il tema delle ferrovie sarde alla pari della ... «Sardegna Oggi, Tem 15»
6
Il presidente Enc sui contributi ai circhi per il triennio 2015-17
... in ogni caso – se non vuole manifestare cialtroneria – farsi rappresentare ad ogni effetto da chi lo sostituisca con rapporto di piena fiducia. «Circo, Tem 15»
7
Il Pd lancia un segnale alla Ubaldi: "Con l'esperienza si vince"
Intanto bisognerebbe fare i nomi, per non cadere nella cialtroneria. Poi, quando sentiamo parlare di incontri notturni in masserie e capannoni, ... «Cronache Maceratesi, Tem 15»
8
Ma che cittadini stiamo diventando...?
La discesa verso l'inciviltà e il degrado non conosce limiti, e l'emulazione nella cialtroneria trova sempre nuove forme: così, di fronte alla ... «Gazzetta di Parma, Tem 15»
9
"Roccamaris. Incontri d'estate al Castello", Marco Manera a …
Un viaggio teatrale tra la riflessione e la cialtroneria, come nella migliore tradizione giullaresca e popolare, raccontando storie ed evocando ... «PalermoToday, Tem 15»
10
Gli è andata male: volevano la testa di Tsipras
Ed il primo ministro greco Tsipras non può essere confuso con certa cialtroneria italica. Così le vicende della Grecia hanno dimostrato come il ... «Nuova Società, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cialtroneria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cialtroneria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z