İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "coccinello" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COCCINELLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coc · ci · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCCINELLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COCCINELLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «coccinello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte coccinello sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kosinellin tanımı yelken, halat ve sim'i birlikte tutmak için kullanılan bir iğne.

La definizione di coccinello nel dizionario è perno usato per tenere insieme vele, corde e sim.


İtalyanca sözlükte «coccinello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COCCINELLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

COCCINELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cocchiumare
cocchiumatoio
cocchiume
coccia
cocciaio
Coccidi
coccidiosi
coccige
coccigeo
coccinella
cocciniglia
coccio
cocciola
cocciutaggine
cocciutamente
cocciuto
cocco
coccodè
coccodrillo
coccoina

COCCINELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde coccinello sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coccinello» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COCCINELLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile coccinello sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coccinello sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «coccinello» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

coccinello
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Coccinello
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

coccinello
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

coccinello
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

coccinello
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

coccinello
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

coccinello
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

coccinello
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coccinello
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

coccinello
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Coccinello
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

coccinello
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

coccinello
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

coccinello
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

coccinello
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

coccinello
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

coccinello
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Coccinello
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

coccinello
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

coccinello
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

coccinello
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

coccinello
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

coccinello
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

coccinello
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

coccinello
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

coccinello
5 milyon kişi konuşur

coccinello sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COCCINELLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «coccinello» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coccinello sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coccinello» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

coccinello sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COCCINELLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

coccinello sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coccinello ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
T. Pappafico Catrame, spezie di ragia nera cavata fuori per via di fuoco dal legno del pino, che serve ad imbrattare le navi ed i cavi per difenderli dall' acqua CavtfEliotto o Coccinello, dicesi di certe caviglie di legno tornite, che servono nelle ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
... corrono verso prò- Boulines du grand catacoi — Queste manovre ra, passan per dentro a due bozzelli .messi sot- tengono il di loro dormiente, fatto da una gas- to alla incappellatura dell'albero di trinchetto, sa e da un coccinello su ciascuna ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
come antenna, albero o simile per dar volta ai cavi Catacova. V. Pap ailco Catrame, spezie i ra ia nera cavata fuori per via i fuoco dal le no del ino, che serve ad im rattare e navi ed icavi per difenderli dall'acqua _ CaiigliottO o Coccinello, ...
‎1855
4
Vocabolario di marina in tre lingue
COCCINELLO , s. m. Caviglîotlo. CHEVILLOT Toccsz or sunrnvc rm'. Caviglia di legno tornito che serve come (mm Fig. 12.1) per allacciarvi delle manovre correnti, 0 come le k piantate nelle barre di pappafit:o per assicurarvi le mantiglie delle ...
Simone Stratico, 1813
5
Arte marinaresca: cavi e lavori manuali di attrezzatura ...
In sostanza il coccinello compie la funzione di un bottone. Gerlo è una voce generica con la quale si indicano i morselli, le salmastre o i pezzi di sagola sottile che servono a tenere strette e allacciate le vele serrate. Gerli per terzaruoli con ...
Oscar Sergi, 1958
6
Elementi di attrezzatura e di manovra delle navi ...
Gerli per terzaroli a coccinello. — Sono fatti a guisa di salmastre, con una piccola gassa in testa nella quale è fermato un coccinello di legno. Tav. XII , fig. 92. Nella lunghezza del gerlo sono praticate due aperture o gasse, sufficienti per ...
Vittorio F. Arminjon, 1875
7
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
COCCINELLO, caviglia di legno tornito, che serve per allacciarvi delle manovre correnti. COPIGLIA, bietta di ferro, che si infila nell'occhio delle caviglie di ferro per tenerle più salde. FRETTAZZA, sorta di scopa gran de che serve a nettare per ...
Giacinto Carena, 1869
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Coccn della spada; dicesi la guardia della.mano posta'sotto l' impugnatura della spada. * COCCINELLO. I coccinelli sono pezzi di legno torniti a cui si raccoman-. dano i cavi lungo i fianchi d' una nave. Stabiliseo'nsi ancora con uno stroppolo ...
‎1832
9
Nuovo Dizionario Universale
COCCIA, chiamano gli archibusieri quella parte del fornimento , con che si riveste il calcio delle pistole. ' Coccu della spada; dicesi la guardia della mano posta sotto l' impugnatura della spada. ' COCCINELLO. 1 coccinelli sono pezzi di legno ...
‎1832
10
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
Bonus DELLA VELAcctA DI MAESTRA (s. f.) - Partono tali manovre dalle branche della loro vela , alle quali sono, unite con una gassa ed un coccinello; passano per entro a bozzelli posti sotto le crocette di velaceia di trinchetto; scendono tino  ...
Giuseppe Parrilli, 1846

«COCCINELLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coccinello teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lavoretti di San Valentino per Bambini: Coccinelle Dipinte su Pietre
... ma non realizzeremo una ma ben 3 fermacarte coccinella : mamma,papà e il piccolo coccinello che formeranno la famiglia coccicuore. «Vita Da Mamma, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coccinello [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/coccinello>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z