İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cocco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COCCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COCCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cocco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cocco

Cocos nucifera

Cocos nucifera

Hindistan cevizi hurma, Arecaceae ailesinin, Cocoideae alt ailesi tarafından tanınan, sadece tanınmış Cocos cinsi olan sıcak ülke kıyılarında tipik bir tanrıça avuç içindesidir. La palma da cocco è una palma dioica tipica dei litorali di paesi caldi, l'unica specie riconosciuta del genere Cocos, della famiglia delle Arecaceae, sottofamiglia Cocoideae.

İtalyanca sözlükte cocco sözcüğünün tanımı

Sözlükte hindistan cevizi tanımı koksinealden kırmızı renklidir; carmine. Hindistan cevizi de hindistancevizi renginde bir kumaştır.

La definizione di cocco nel dizionario è colore rosso ricavato dalla cocciniglia; carminio. Cocco è anche stoffa del colore del cocco.

İtalyanca sözlükte «cocco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COCCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


albicocco
al·bi·coc·co
allocco
al·loc·co
baiocco
ba·ioc·co
barocco
ba·roc·co
blocco
bloc·co
brocco
broc·co
ciocco
cioc·co
fiocco
fioc·co
gnocco
gnoc·co
imbocco
im·boc·co
marzocco
mar·ʒoc·co
monoblocco
mo·no·bloc·co
rocco
roc·co
sblocco
ʃbloc·co
sbocco
ʃboc·co
sciocco
scioc·co
scirocco
sci·roc·co
sirocco
sirocco
tarocco
ta·roc·co
tocco
toc·co

COCCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coccinella
coccinello
cocciniglia
coccio
cocciola
cocciutaggine
cocciutamente
cocciuto
cocco
coccodrillo
coccoina
coccola
coccolare
coccolarsi
coccole
coccolo
coccolone
coccoloni
coccoveggia
coccoveggiare

COCCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arrocco
balocco
crocco
flocco
locco
meningococco
pitocco
posto di blocco
rabbocco
rintocco
ritocco
sbrocco
schiocco
scocco
scrocco
socco
stocco
streptococco
trabocco
zocco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cocco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COCCO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cocco» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cocco sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«cocco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COCCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cocco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cocco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cocco» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

椰子
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

coco
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

coconut
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नारियल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

جوزة الهند
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кокосовый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

coco
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নারিকেল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

noix de coco
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kelapa
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kokosnuss
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ココナッツ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

코코넛
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

klapa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dừa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தேங்காய்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नारळ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Hindistan cevizi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cocco
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

orzech kokosowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кокосовий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

nucă de cocos
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καρύδα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

klapper
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kokos
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kokosnøtt
5 milyon kişi konuşur

cocco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COCCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «cocco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cocco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cocco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COCCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cocco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cocco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cocco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COCCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cocco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cocco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Motorcycle Design and Technology
To know thy bike is to know thyself--at least when it comes to deriving maximum performance from both man and machine. "Motorcycle Design and Technology provides the knowledge to allow you to get the most from your next ride.
Gaetano Cocco, 2004
2
Cocco di nonna
C'è da sperare di non trovarsi mai una nonna così in famiglia.
Anthony Horowitz, 2012
3
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
L'olio di cocco è costituito prevalentemente da acidi grassi saturi per cui, se opportunamente raffinato e privo di umidità, non è facilmente soggetto ad ossidazione. È liquido da 22 a 24 °C; al di sotto di tale temperatura si presenta solido, ...
G. Preti, 1985
4
Guida alla lettura dell'atlante Netter
Questa Guida, basata sulla quarta edizione italiana dell'Atlante di Anatomia Umana di Netter, è un utile supporto per lo studente nella lettura e comprensione delle tavole dell'Atlante.
L. Cocco, Lucia Manzoli, 2011
5
Oceania; o, Quinta parte del mondo: Revista geografica ed ...
Eccone la lista : nidijuc o niu significano insieme I' albero tìtl cocco o il cocco in generale ; aplue, un giovane cocco che contiene del latte, ma non ha ancora crema ; munii a , un coeeo tenero e dolce ; dadic, lo stesso frutto quando non è ...
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1838
6
Temi di diritto dell'informatica: Seconda edizione
L’insieme di norme che sovrintendono al governo dell’informatica (vale a dire i principi e le regole che l’ordinamento dedica alla disciplina dei fenomeni informatici e telematici) ha conosciuto uno sviluppo accelerato, di pari passo ...
Giovanni Sartor, Claudio Di Cocco, 2013
7
Il Cucchiaio Verde
PALLINE. AL. COCCO. -. 1. 1 l di latte di riso aromatizzato alla vaniglia, 170 g di semolino di grano, 1 pizzico di sale, 50 g di uvetta passa, 70 g di farina di cocco, 3 cucchiai di miele,. PALLINE. AL. COCCO. -. 2. 100 g di succo concentrato ...
Walter Pedrotti, 2010
8
LE ALI DELLA MEMORIA - Confinati a Cortale durante il regime ...
Ironia della sorte, in questa isola alcuni anni dopo fu "albergato" Mussolini. Pietro Cocco fu tradotto a Ponza il 27 agosto del 1937. Diversi erano i dirigenti comunisti confinati nell'isola: Pietro Secchia, Mauro Scoccimarro, Umberto Terracini, ...
Pietro Mascaro
9
Cucina thailandese: ingredienti, ricette e tecniche
II riso glutinoso con latte di cocco, servito con frutti di stagione maturi, è il più classico tra i dessert thailandesi. Gelato al cocco e frutta Questo dessert risveglia in Dara lontani ricordi d'infanzia, di quando. PER PRINCIPIANTI RINFRESCANTE ...
Margit Proebst, 2007
10
Le ricette per il dolce
CROSTATA DI cocco, CON BANANE CARAMELLATE AL RHUM E GELATO DI BATIDA DI COCCO Ingredienti (per 10 persone) PER LA PASTA Tuorli d'uovo g 70 Zucchero a velo g 70 Albume g 150 Zucchero semolato g 70 Cocco ...
Claudio Sadler, 2002

«COCCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cocco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Striscia la notizia, Antonio Ricci e Cristian Cocco assolti dall'accusa …
Con sentenza pronunciata ieri mattina (giovedì 16 luglio, ndr) dal Tribunale di Cagliari, Antonio Ricci e Cristian Cocco sono stati assolti ... «Today, Tem 15»
2
Antonello Salis e Stefano “Cocco” Cantini al Valdarno Jazz …
Dice Stefano Cocco Cantini: ”Il nostro progetto si chiama arDuo, e con Antonello Salis siamo in simbiosi musicale. Non sappiamo quasi mai ... «ArezzoWeb.it, Tem 15»
3
“Troppi tagli al trasporto pubblico”: Di Cocco (Ncd) si appella alla …
Così si esprime Gianluca Di Cocco, ex assessore e coordinatore Ncd, in merito ai problemi sotto gli occhi di tutti: pullman obsoleti, tagli alle ... «H24notizie.com, Tem 15»
4
Trasporti, troppi tagli: appello Di Cocco a Comune e Regione
A rivolgere l'appello l'ex assessore e coordinatore Ncd Di Cocco: "I problemi sotto gli occhi di tutti: pullman obsoleti, tagli alle linee, economie ... «LatinaToday, Tem 15»
5
Cocco: calorie, proprietà e benefici per la salute - GreenMe.it
Il cocco, o noce di cocco (Cocus nocifera), è un alimento ricco di proprietà benefiche per la salute. Gli abitanti delle isole del Pacifico lo ... «greenMe.it, Tem 15»
6
“Acqua di cocco soluzione ideale per l'estate”
Dopo una corsa al parco, non c'è niente di più dissetante dell'acqua di cocco! Si chiama così il liquido che si ricava dall'interno delle noci verdi ... «IO donna, Tem 15»
7
Incidente a Fagnano Olona: morti Mario Cocco e Michela Funari
Sono Mario Cocco e Michela Funari le vittime di un incidente stradale avvenuto sabato sera a Fagnano Olona, nel Varesotto. I due, coniugi di ... «MilanoToday, Tem 15»
8
Puntare sui dipendenti comunali e sulla meritocrazia: l'idea di Di …
Questa l'idea di Gianluca Di Cocco, ex assessore e coordinatore Ncd di Latina. Secondo il suo parere attualmente i dipendenti comunali non ... «H24notizie.com, Tem 15»
9
Così il “Cocco bello” con il cetriolo indigna la Lerici-bene
LERICI - Questa è una storia estiva di cocco-bello, storia di facili doppi sensi, storia di cabaret in spiaggia a luci rosse, storia di signore ... «Primocanale, Tem 15»
10
Il frontale sul rettilineo che ha portato via marito e moglie
Mario Cocco e Michela Furnari si erano appena sposati ed erano rientrati da poco dal viaggio di nozze. Sono morti sul vialone dove un mese ... «Varese News, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cocco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cocco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z