İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "collaudo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COLLAUDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

col · lau · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLAUDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COLLAUDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «collaudo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
collaudo

test

Collaudo

Mühendislik alanında, test terimi ile, bir dehanın, kullanımdan önce düzgün bir şekilde çalışıp çalışmadığını doğrulamak için yapılan bir dizi operasyona atıfta bulunur. Test işlemleri, test edilecek dahi işine bağlı olarak farklılık gösterir. Tipik olarak, test sırasında, projenin çalışması sırasında işin sunulması beklenen fiili koşullarla aynı veya simüle olan koşullar için tasarlanmış tepki ölçülür. Test, bir ürün denetimi dışındaki bir kavramdır. Nell'ambito dell'ingegneria, con il termine collaudo si fa riferimento ad una serie di operazioni messe in atto in modo da verificare il corretto funzionamento di un'opera di ingegno prima che questa venga destinata all'utilizzo. Le operazioni di collaudo differiscono a seconda dell'opera di ingegno da collaudare. In genere durante il collaudo si misura la risposta dell'opera progettata a delle condizioni che sono identiche o che simulano le condizioni reali alle quali si prevede che l'opera sarà sottoposta durante il suo funzionamento. Il collaudo è un concetto diverso da un audit di prodotto.

İtalyanca sözlükte collaudo sözcüğünün tanımı

Sözlüğün testinin ilk tanımı aksiyon ve test sonucudur: c. Yeni bir motorun Testin bir diğer tanımı, gerçekleştirilen bir işin sözleşme kurallarına uygunluğunun müşteri tarafından tanınmasıdır: c. Test ayrıca yarı mamul veya bitmiş ürünlerin kalitesinin seçici bir şekilde incelenmesidir.

La prima definizione di collaudo nel dizionario è azione e risultato del collaudare: fare il c. di un nuovo motore. Altra definizione di collaudo è riconoscimento, da parte del committente, della conformità di un'opera eseguita alle norme di contratto: diritto di c. Collaudo è anche esame selettivo della qualità di prodotti semilavorati o finiti.

İtalyanca sözlükte «collaudo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLLAUDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


barbudo
barbudo
crudo
cru·do
drudo
dru·do
escudo
escudo
feudo
feu·do
gnudo
gnu·do
ignudo
gnu·do
judo
judo
leudo
leu·do
ludo
lu·do
magnitudo
ma·gni·tu·do
mettere a nudo
mettere a nudo
nudo
nu·do
sabaudo
sa·bau·do
scudo
scu·do
semicrudo
se·mi·cru·do
seminudo
se·mi·nu·do
testudo
te·stu·do
uno scudo
uno scudo
uomo nudo
uomo nudo

COLLAUDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collaressa
collaretto
collarina
collarino
collassare
collasso
collata
collateral damage
collaterale
collateralismo
collateralmente
collativo
collatura
collaudare
collaudato
collaudatore
collazionamento
collazionare
collazionatore
collazione

COLLAUDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allo stesso modo
comodo
dado
dildo
do
euroscudo
fondo
giunco nudo
grado
indo
lindo
modo
mondo
quando
retrofeudo
secondo
sido
subfeudo
suffeudo
teesdalia a fiore nudo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde collaudo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COLLAUDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «collaudo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
collaudo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«collaudo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLLAUDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile collaudo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen collaudo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «collaudo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

测试
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

prueba
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

test
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कसौटी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اختبار
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

тест
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

teste
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পরীক্ষা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

test
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ujian
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Test
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

テスト
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

테스트
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

test
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thử
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சோதனை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चाचणी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

test
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

collaudo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

test
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тест
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

test
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δοκιμή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

toets
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

testet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

test
5 milyon kişi konuşur

collaudo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLLAUDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «collaudo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
collaudo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «collaudo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLLAUDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «collaudo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «collaudo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

collaudo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «COLLAUDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

collaudo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Norman Mailer
Mi resi conto, allora, che l'unico vero collaudo della forza - del tono muscolare, per così dire - della sanità mentale è la capacità di sostenere l'urto di un interrogativo dietro l'altro senza che vi sia neanche l'ombra di una risposta.

«COLLAUDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

collaudo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. collaudo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I contratti della pubblica amministrazione
pio, l'utilizzo immediato ed urgente dell'opera, senza attendere i tempi lunghi del collaudo definitivo ove occorrano prove pratiche complesse. «Caratteristiche del collaudo provvisorio è quella di lasciare impregiudicato il giudizio definitivo ...
Salvatore Buscema, Angelo Buscema, Raffaella Raffaele, 2008
2
Gli atti per il collaudo, la responsabilità del D.L. e le ...
mettere a disposizione dell'organo di collaudo operai e mezzi d'opera ne- oneri dell'esecutore cessari ad eseguire gli accertamenti e le operazioni di verifica stabiliti; – predisporre e rendere disponibili uomini e attrezzature per l' esecuzione ...
Marco Agliata, 2013
3
Il nuovo codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e ...
In quest'ultima ipotesi, non viene rilasciato il certificato di collaudo e il collaudatore, secondo l'art. 197 del d.P.R. n. 554/1999, in caso di difetti o mancanze riguardo all'esecuzione dei lavori tali da rendere il lavoro assolutamente inaccettabile, ...
Fabio Saitta, 2008
4
La responsabilità dell'appaltatore e del direttore dei ...
La responsabilità dell'appaltatore prima e dopo il collaudo dell'opera 2. La responsabilità per vizi od errori del progetto fornito dal committente 3. La responsabilità per mancato controllo della qualità del materiale 4. La responsabilità per ...
Franco Ballati, 2006
5
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
Il "Piano di campionamento indicizzato" previsto dalla norma UNI ISO 2859, è uno strumento tecnico, basato su parametri statistici, volto a supportare la Commissione di Collaudo nella attività di verifica e valutazione della qualità dei prodotti ...
Alessandro Boso
6
Il libro del tornitore moderno
Collaudo. — II collaudo si esegue nella maggioranza dei casi presso la stessa Casa costruttrice in presenza del cliente o di un suo rappresentante; la macchina viene fissata in modo non permanente e livellata: la spedizione della macchina ...
Mario Buccino, 1990
7
Codice Unico appalti & sicurezza 2009.: Normativa, ...
All'organo di collaudo devono altresì essere comunicate tempestivamente le eventuali variazioni al programma approvato. 4. Ferma la responsabilità dell' organo di collaudo nel custodire la documentazione in originale ricevuta, ...
Alessandro Boso, 2009
8
La direzione dei lavori. Con CD-ROM
Capitolo. IX. Il. collaudo. Argomenti trattati nel capitolo Cap. IX CAPITOLO IX 842 1. Il collaudo delle opere Il collaudo. 1. Il collaudo delle opere • la funzione del collaudo • il collaudo delle opere • le integrazioni normative • i termini del ...
Marco Agliata, 2011
9
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
Eguale avviso è dato a quegli altri funzionari o rappresentanti di Amministrazioni od enti pubblici che, per speciali disposizioni, anche contrattuali, devono intervenire al collaudo. 3. Se l'appaltatore, pur tempestivamente invitato, non interviene ...
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
10
La contabilità nei lavori pubblici. Con CD-ROM
CAPITOLO 6 IL COLLAUDO 6.1 Premessa Lʼart. 3 della Legge quadro n. 109/ 1994 e s.m.i. alla lett. r) dispone che il regolamento deve disciplinare i lavori in relazione ai quali il collaudo si effettua sulla base di apposite certificazioni: - di ...
Eugenio De Carlo, 2005

«COLLAUDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve collaudo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Problemi di stabilità: vietato alle auto il ponte di Marceddì - Cronaca …
Il contributo è proprio finalizzato al collaudo della struttura e alla verifica del fatto che abbia i requisiti per diventare da infrastruttura legata alla ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»
2
Rio Gere, la frana causata dalla tempesta - Cronaca - Corriere delle …
Da domani a venerdì, intanto, dovrà essere chiusa la cabinovia di Staunies per consentire il collaudo obbligatorio che non poteva essere ... «Corriere Alpi, Tem 15»
3
Nel nuovo Cagliari l'impronta di Rastelli Intervista a Murru: "Pronti al …
E domani proprio qui ad Aritzo, alle 18 allo “Stadio del Vento”, ci sarà il primo vero collaudo stagionale contro la Rappresentativa Barbagia. «L'Unione Sarda, Tem 15»
4
Gioco del Ponte, verso un nuovo regolamento - Cronaca - il Tirreno
Gli Anziani hanno preso atto delle relazioni in cui emerge innanzitutto l'avvenuto collaudo e montaggio del carrello. Per quanto riguarda le ... «Il Tirreno, Tem 15»
5
Latina, stadio convertito in 'zona verde' "per cementificare altrove …
... fosse in regola a pochi giorni dall'inizio dei lavori, visto che già il settore ospiti del Francioni è stato sequestrato per problemi con il collaudo”. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
6
Cartelli elettronici per indicare le Ztl
Attendiamo la sistemazione dei cartelli anche agli altri varchi per poi procedere al collaudo degli apparecchi». La “tradizionale” segnaletica ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
7
Cartelli elettronici per indicare le Ztl - Quotidiano di Puglia
Attendiamo la sistemazione dei cartelli anche agli altri varchi per poi procedere al collaudo degli apparecchi». La “tradizionale” segnaletica ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
8
Alpina, la storia delle BMW su misura - OmniAuto.it
... tecnologica cresce anche la dimensione industriale dell'azienda, che nel 2008 inaugura il nuovo centro di ingegneria, collaudo e sviluppo. «Omniauto, Tem 15»
9
Monreale, un drone crea il panico. “Ci spia”. Invece è di un giovane …
Siamo riusciti a rintracciare il giovane pilota del drone che ha raccontato di aver fatto qualche volo di collaudo, aspettando le ore serali in modo ... «Monreale Press, Tem 15»
10
Impasse per l'asilo nido "Carrubbella" e la scuola d'infanzia "Morvillo …
... della “Morvillo” i cui lavori di ristrutturazione dovrebbero già essere ultimati, anche se manca la consegna ufficiale ed il rituale collaudo. «Monreale News, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Collaudo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/collaudo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z