İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "suffeudo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SUFFEUDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suffeudo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUFFEUDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «suffeudo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte suffeudo sözcüğünün tanımı

Sözlükte suffeudo'nun tanımı, bir vasal tarafından bir alt vesayetin vasalına verilen bir fieftir.

La definizione di suffeudo nel dizionario è feudo concesso da un vassallo a un vassallo di rango inferiore.


İtalyanca sözlükte «suffeudo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUFFEUDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


barbudo
barbudo
collaudo
col·lau·do
crudo
cru·do
escudo
escudo
feudo
feu·do
ignudo
gnu·do
judo
judo
leudo
leu·do
ludo
lu·do
magnitudo
ma·gni·tu·do
mettere a nudo
mettere a nudo
nudo
nu·do
retrofeudo
re·tro·feu·do
sabaudo
sa·bau·do
scudo
scu·do
seminudo
se·mi·nu·do
subfeudo
sub·feu·do
testudo
te·stu·do
uno scudo
uno scudo
uomo nudo
uomo nudo

SUFFEUDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

suffetto
sufficiente
sufficientemente
sufficienza
sufficit
suffiggere
suffissale
suffissare
suffissato
suffissazione
suffisso
suffissoide
suffiziente
suff
suffocare
suffolcere
suffondere
suffraganeità
suffraganeo
suffragante

SUFFEUDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allo stesso modo
comodo
dado
dildo
do
drudo
euroscudo
fondo
giunco nudo
gnudo
grado
indo
lindo
modo
mondo
quando
secondo
semicrudo
sido
teesdalia a fiore nudo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde suffeudo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«suffeudo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUFFEUDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile suffeudo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen suffeudo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «suffeudo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

子世仇
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sub-pelea
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sub-feud
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उप-झगड़े
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شبه عداء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

суб-междоусобица
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sub-contenda
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উপ-শত্রুতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sous-rivalité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sub-persengketaan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Unter Fehde
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

サブ確執
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

서브 불화
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sub-pasulayané
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tiểu mối thù
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

துணை-ஃபூயிக்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

उप-हाडवैर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

alt davası
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

suffeudo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Sub zemsty
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

суб-міжусобиця
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sub-feud
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υπο-βεντέτα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sub-vete
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sub-fejd
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sub-feide
5 milyon kişi konuşur

suffeudo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUFFEUDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «suffeudo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
suffeudo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suffeudo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUFFEUDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «suffeudo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «suffeudo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

suffeudo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUFFEUDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

suffeudo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suffeudo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
fede; ma quando la dilazione verrà meno pel cessare della causa, per cui era stata accordata, questo suffeudo trovandosi allora vacante, il signore che ne può esercitare tutti i diritti, linchè possiede il feudo , dal quale dipende, potrà immettersi ...
‎1842
2
Istoria de' feudi del regno delle Due Sicilie di qua dal ...
INDICE. ALFABETICO. DE' FEUDI DELLA PROVINCIA DI PRINCIPATO ULTRA DE" QUALI SI DISCORRE IN QUESTO VOLUME QUARTO fresi Ceppaloni , voi. I pag. 288 nota 22 e. Abbatiello, suffeudo della Corte Baronale di S. Martino ...
Erasmo Ricca, 1869
3
Trattati dei contratti dei proprj, e dei feudi di G. R. Pothier
Ragione del dubbio potrebbe essere, che il sovrano immettend0si in possesso del suffeudo 81mm nego!ium grrebul; che avendola commessa per sè, e non per il suo vassallo, questo vassallo, signoe'e immediato , non può trarne profitto.
Robert Joseph Pothier, 1837
4
Ceppaloni. Storia e società di un paese del Regno di Napoli
Nel 1753 il suffeudo era intestato a don Onofrio Parente 127, che ne pagava regolare adoha alla Camera ducale di Ceppaloni. A quel tempo il feudo si estendeva su una superficie di 250 tomoli pari a circa 83 ettari e comprendeva varie ...
Alfredo Rossi, 2011
5
Origine de' cognomi gentilizj nel Regno di Napoli descritta ...
(3) Demanio in questo catalogo per lo più non dinota, come og i,ro~ ba Regia, libera da ogni dominio baronale; ma il vero feudo, eduto da un feudatario, e da lui non dato ad altri in suffeudo: onde la distinzione , che allora faceasi tra'l feudo,  ...
Gennaro Grande, 1756
6
San Marco Argentano
Barone di Cervicati 15.3.19, e più detto v. per il suffeudo di Valle 13.2.8, e più detto v. per il suffeudo e Petricella 4.0.18, da Valentoni 4.3.16, dalla Signora Baronessa di Cavallerizzo 8.4.6, dal suffeudo delli Sign.ri Maiorana, posseduto dal Sig.
Vincenzo Napolillo, 2012
7
Origine de' cognomi gentilizi nel Regno di Napoli
... quam tenet ab ee [ cioè da Arnaldo di Fossaceca ] in servitio Roberti de Miranda, cioè da lui conceduta in suffeudo a Roberto col peso di servire ; e Roberto ricevuta fai terra di Miranda in suffeudo, prese da quella il cognome di Miranda.
Gennaro Grande, 1756
8
Le Leggi Civili Disposte Nel Loro Naturale Ordine ; Con ...
Il sottovassallo gode di tutti i vantaggi che competevano al suffcudaute, ma si estingue il suffeudo col cessare del diritto in colui che lo costituì, a meno che a ciò abbiano acconsentito i successori feudali, ed il si« gnore, il consenso del quale è ...
Jean Domat, 1826
9
Teano Sidicino antico, e moderno. 3 pt. [in 4].
Demanio' nei catalogo de' Baroni , non significa altro , che un vero feudo , posseduto da un feudatario , e da lui non dato ad altri in suffeudo, onde la distinzione che facevasi allora tra '1 feudo , e '1 suffeudo veniva dinotata con questa forinole: ...
Michele Broccoli, 1821
10
Teano Sidicino, antico, e moderno
Demanio nel catalogo de' Baroni , non significa altro , che un vero feudo , posseduto da un feudatario , e da lui non dato ad altri in suffeudo, onde la distinzione cht facevasi allora tra '1 feudo , e '1 suffeudo veniva dinotata con questa forinole: ...
Michele Broccoli, 1821

«SUFFEUDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suffeudo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Due paeselli d'Abruzzo - Benedetto Croce
Nell'undicesimo secolo Pescasseroli era dominio della famiglia Borrello per passare come “suffeudo ai di Sangro”. Durante i secoli il borgo ... «Sololibri.net, Ara 14»
2
Una “questione” aperta: le Due Sicilie al momento dell'Unità
... a raggiungere il possesso fondiario, mentre i grandi latifondisti riuscirono a incamerare fondi un tempo concessi in enfiteusi o in suffeudo». «Paperblog, Tem 11»
3
S.Maria della porta e l'acchiatura….
Dal documento si evince anche che Pisanello, suffeudo di Noha sin dal 1200 fino all'epoca catastale, ha gli stessi diritti del feudo di Noha a cui ... «Blogolandia, Eki 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Suffeudo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/suffeudo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z