İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "comparatista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COMPARATISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pa · ra · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPARATISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COMPARATISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «comparatista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte comparatista sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir karşılaştırmacının tanımı, kendisini araştırmalara, karşılaştırmalı araştırmaya ayıran kişidir.

La definizione di comparatista nel dizionario è chi si dedica a studi, a ricerche comparative.


İtalyanca sözlükte «comparatista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPARATISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

COMPARATISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

comparabile
comparabilità
comparabilmente
comparaggio
comparare
comparatico
comparativa
comparativamente
comparativismo
comparativo
comparato
comparatore
comparazione
compare
comparente
comparire
compariscente
compariscenza
comparita
comparizione

COMPARATISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde comparatista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«comparatista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPARATISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile comparatista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen comparatista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «comparatista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

比较法学
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

comparatista
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

comparatist
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

comparatist
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

comparatist
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

comparatist
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

comparatista
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

comparatist
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

comparatiste
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

komparatis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Komparatist
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

comparatist
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

comparatist
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

comparatist
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

comparatist
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

comparatist
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

comparatist
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dolayısıyla karşılaştırmalı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

comparatista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

comparatist
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

comparatist
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

comparatist
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

comparatist
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

comparatist
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

comparatist
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

comparatist
5 milyon kişi konuşur

comparatista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPARATISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «comparatista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
comparatista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «comparatista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPARATISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «comparatista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «comparatista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

comparatista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPARATISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

comparatista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. comparatista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Creolizzare l'Europa: letteratura e migrazione
Il rovescio del gioco (1992) Che vuol dire essere un comparatista oggi in Italia? Per me significa, innanzitutto, contribuire istituzionalmente a rovesciare i giochi catatonici e melmosi della nostra cultura letteraria (e non solo) ufficiale.
Armando Gnisci, 2003
2
Manuale storico di letteratura comparata
Il comparatista ideale* René Etiemble (...) Ritengo ragionevole e nello stesso tempo necessario che ogni comparatista studi dal punto di vista storico almeno una sezione temporale e spaziale della letteratura in cui i rapporti di fatto hanno  ...
Armando Gnisci, 2004
3
Lontano dalla lingua madre: in viaggio con la narrativa nel ...
Ed ecco che queste ibridazioni letterarie ci riportano alla considerazione di partenza: il viaggiatore è un comparatista e quest'ultimo è un viaggiatore. Il viaggiatore compie la propria esperienza di conoscenza oltrepassando frontiere, entrando ...
Paolo Proietti, 2000
4
Due iceberg a confronto. Le derive del common law e civil ...
Non puo` quindi parlarsi di conclusioni, se non in senso improprio e provvisorio. Il comparatista non puo` limitarsi a prendere atto di un mondo globalizzato nel quale le differenze tendono apparentemente a scomparire. Il comparatista deve sı` ...
‎2009
5
Muri, confini, passaggi: studi storico-politici e ...
Quanto alla mia legittimazione, devo precisare che non sono una storica, non sono una politologa, sono una giurista, ma non pubblicista, sono una comparatista privatista. E debbo dire che la prima idea di un muro, come fenomeno rilevante ...
Cristiana Fiamingo, 2009
6
Le rasgioni in Galuura. La risoluzione dei conflitti nella ...
L'etnologia giuridica costituisce per il comparatista un'esperienza formativa, perché gli insegna numerose verità di fondo. Cessata l'era coloniale, l'etnologia ostenta ormai la propia neutralità rispetto ai valori delle società senza scrittura, ...
Simone Sassu, 2009
7
Teoria della metodologia sociologica. Una metodologia ...
Riserviamo, invece, i concetti di epistemologia comparatista, di metodo comparativo e di tecniche di comparazione per quelle riflessioni ed operazioni scientifiche che si occupano al secondo livello (consapevole, rigoroso e con l' onere della ...
Costantino Cipolla, 1996
8
Storia della linguistica dalle origini al XX secolo
Schleicher comparatista. — In questo campo il nome di Schleicher è associato al concetto di ricostruzione dell'indoeuropeo. È un procedimento o una tecnica, già raccomandato da Benfey; Schleicher fu il primo a usarlo sistematicamente.
Georges Mounin, 1989
9
La riforma concorsuale spagnola. Contributo allo studio del ...
Questo modo di procedere del legislatore spagnolo, del resto, è un banco di prova molto interessante per il comparatista, che vi potrà riscontrare, per esempio, una tendenza al “nominalismo linguistico”, vale a dire all'atteggiamento di ...
Giovanni Falcone, 2006
10
Negozi onerosi in ambito religioso come contributo per la ...
47 Volendo usare le parole dell'autore: “Se il comparatista inventaria i dati meno instabili di un dato sistema, egli redige una specie di ritratto dei connotati proprii e ca‐ ratterizzanti dell'ordinamento preso in esame.”. (GAMBARO A. & SACCO ...
Andrea Nuvoli, 2012

«COMPARATISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve comparatista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bagnara di Romagna. Omaggio a Dante Alighieri nel 750 …
... di Letteratura italiana all'Università di Perugia), di Francesca Tuscano (comparatista, russista e poetessa, del critico d'arte) e Alberto Gross. «Romagna Gazzette, Tem 15»
2
Bagnara celebra i 750 anni della nascita di Dante
... di Letteratura italiana all'Università di Perugia), di Francesca Tuscano (comparatista, russista e poetessa, del critico d'arte) e Alberto Gross. «Il Nuovo Diario Messaggero, Tem 15»
3
LIBRI DI CINEMA – Le novità di Luglio
A partire da un approccio transnazionale e comparatista, la ricerca va quindi a individuare alcune traiettorie dominanti nella messa in scena ... «Sentieri Selvaggi, Tem 15»
4
Cultura. Viaggio nella “Casa della vita” di un sublime antimoderno …
... occuparsi di altre letterature e soprattutto di arte, tanto da qualificarsi come raffinato e insigne comparatista. In possesso di una preparazione ... «Barbadillo, Tem 15»
5
"Sguardi sul matrimonio": due incontri a S. Vidal (Venezia) il 22 e 29 …
... ordinario nell'Università di Firenze ("Il dialogo con l'ordinamento canonico: lo sguardo del comparatista" mentre introduce e coordina i lavori ... «Gente Veneta, May 15»
6
Capri. Boom di visite alla Certosa, domani convegno sul paesaggio …
Michael Jacob, comparatista e teorico del paesaggio, tra le figure più note di questo settore in ambito internazionale, il quale terrà una lectio ... «Positanonews, May 15»
7
Gutenberg 13, alunni a dialogo con il sacerdote e scrittore Concolino
... visto protagonisti Piero Bevilacqua (storico – Università La Sapienza Roma), Pietro Boitani (comparatista - Università La Sapienza Roma) 3, ... «CN24TV, May 15»
8
Oggi scrivo in un'altra lingua
Ma gli scrittori che scelgono l'italiano lo fanno per ragioni pratiche, non ideologiche: il comparatista Armando Gnisci li studia dagli anni ... «L'Espresso, Mar 15»
9
Ubi societas ibi ius. Capire l'America dalle sue leggi
Un famoso comparatista, Rene David, sosteneva che il giurista formato in diversi sistemi giuridici dovrebbe far notare le somiglianze piuttosto ... «La Voce di New York, Şub 15»
10
Cultura: muore Carles Miralles, il filologo portavoce di Omero
Comparatista e modernista, grecista e traduttore, professore ordinario di letteratura greca presso l'Università di Barcellona e membro ... «Italintermedia, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Comparatista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/comparatista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z