İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "compariscenza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COMPARISCENZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pa · ri · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPARISCENZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COMPARISCENZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «compariscenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte compariscenza sözcüğünün tanımı

Sözlükte karşılaştırılabilirlik tanımı açıktır.

La definizione di compariscenza nel dizionario è appariscenza.


İtalyanca sözlükte «compariscenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPARISCENZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

COMPARISCENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

comparativamente
comparativismo
comparativo
comparato
comparatore
comparazione
compare
comparente
comparire
compariscente
comparita
comparizione
comparsa
comparsata
comparso
compartecipante
compartecipanza
compartecipare
compartecipazione
compartecipe

COMPARISCENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde compariscenza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«compariscenza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPARISCENZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile compariscenza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen compariscenza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «compariscenza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

compariscenza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

compariscenza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

compariscenza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

compariscenza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

compariscenza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

compariscenza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

compariscenza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

compariscenza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

compariscenza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

compariscenza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

compariscenza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

compariscenza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

compariscenza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

compariscenza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

compariscenza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

compariscenza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

compariscenza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

compariscenza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

compariscenza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

compariscenza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

compariscenza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

compariscenza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

compariscenza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

compariscenza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

compariscenza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

compariscenza
5 milyon kişi konuşur

compariscenza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPARISCENZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «compariscenza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
compariscenza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «compariscenza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPARISCENZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «compariscenza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «compariscenza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

compariscenza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPARISCENZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

compariscenza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. compariscenza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
L. S ccies. Far compariscenza, dicesi del oltiplicare le cose più dell' aspettazione. -Ì-rs. n. ast.. f. Il comparire. Far comparita, vale lo s. c. Far compariscenza. -ì-ro. par. pass. -ss. n. ast. f. Il comparire. L. Apparitio. Per Appariscenza. L. Speeies.
‎1830
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da un ...
E ancora del ss Multiplicare le cose più dell'aspettaziones che ancora diremmo Far comparita , o compariscenza. COMPARÎSC e uz A. Far compariscenza: dicesi del Multiplicar le cose più dell' a - spettazione. Lat. augescm , major-em ...
‎1724
3
Dizionario del Dialetto Veneziano
Far bela figura , Far compariscenza, comparsa, apparenza — Campeggiar bene o male, dicesi di Figure o immagini che in confronto d'altre facciano buona o mala figura — Far la prima figura, Primeggiare, Sostenere il primato. Far un figura ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Dicesi anche dello Spedirsi più tosto che non si pensava , alcun lavorìo. $. Diccsi ancora del Moltiplicare le cose più dell' aspettazione , che ancor direbbesi Far comparita, o compariscenza. L. jéugescere, majorem opinione speciem crociere.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
5
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Compariscenza. Comparita, g. Far compariscenza . vale moltiplicare checchessia più dell' aspettazione. Companscioiie . V.A.Comparazinne. Comparita. Il comparire, g. Far com parila, lo stesso che far compariscenza- Comparito. Add. da ...
Francesco Cardinali, 1852
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
... far bella vista , venustum se praebere $ comparire innanzi, se in conspcctum alieni dare, Cic. Compariscenza, il comparire, species § far compariscenza, moltiplicare checchessia più dell aspettazione , maiorem opinione speciem praebere.
‎1833
7
Nuovo dizionario italiano-francese
Compariscenza , s. f. comparsa , beauté , apparence , figure - far compariscenza , multiplier , augmenler le nombre des cho- ses plus qu'on ne croj'ait. Comparita , s. f. l'action de parattre - far comparila, V. Compariscenza. Comparito, m. ta, f.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
8
Dizionario della lingua italiana
S. III. Dicesi ancora del Moltiplicare le cose più dell' aspettaeione . Lat. augflcere, mojorem opinione speciem preebere . * COMPARISCENTE. Add. d'ogni g. Apparizcente che fa bella mostra . Del Rosso Svet. ,COMPARISCENZA . Comparita .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
9
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Brota figura o Figura gòtica - Figura del Calotta, Persona di brutto aspetto e contraffatto, Arfasatto, Figuraccia. Fa bela figura - Far compariscenza, Star bene — Campeggiare, dicesi che l'immagine d'una persona campeggia bene o male tra ...
Antonio Tiraboschi, 1873
10
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Far bella mostra di sé, far bella comparsa, far compariscenza. I Scassa eonparì. avv. Per istraforo col ver. passare, operare o simili, vale adoperarsi in un negozio od afl'are qualunque, senza comparirvi. ' Torna' a conpar't. Rifarsi parvente.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860

REFERANS
« EDUCALINGO. Compariscenza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/compariscenza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z