İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "con la" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CON LA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CON LA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CON LA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «con la» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte con la sözcüğünün tanımı

Sözlükte onunla birlikte tanımlanması, hayvan, sebze veya sentetik kaynaklı, kağıt, kumaşlar ve renkler gibi çeşitli ürünlere tutarlılık kazandıran veya bunlara tutarlılık kazandıran herhangi bir yapışkan ve yapışkan madde: c bir kavanoz; c. sıvı, katı. Ayrıca yapışkan madde de var.

La definizione di con la nel dizionario è qualunque sostanza tenace e viscosa di origine animale, vegetale o sintetica, usata per attaccare o anche per dare consistenza a prodotti vari, come carta, tessuti, colori: un barattolo di c.; c. liquida, solida. Con la è anche materia appiccicosa.


İtalyanca sözlükte «con la» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CON LA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a la
a la
da la
da la
dare il la
dare il la
de la
de la
ne la
ne la
su la
su la

CON LA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

con i
con i fiocchi
con i piedi per terra
con il
con intenzione
con interesse
con l´aiuto di
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´intento di
con la puzza sotto il naso
con le
con leggerezza
con lentezza
con lo
con malagrazia
con malgarbo
con partecipazione
con particolare riguardo a
con piacere

CON LA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ala
alla
angela
anguilla
bella
cela
coca-cola
cola
dalla
della
ella
folla
formula
gala
la
manila
nella
sala
stella
villa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde con la sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«con la» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CON LA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile con la sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen con la sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «con la» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

con
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

with the
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

साथ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

с
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

com
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সঙ্গে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Avec le
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dengan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

とともに
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

karo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

với
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உடன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सह
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ile
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

con la
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

z
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

з
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

με
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

met
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

med
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

med
5 milyon kişi konuşur

con la sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CON LA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «con la» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
con la sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «con la» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CON LA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «con la» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «con la» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

con la sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CON LA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

con la sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Ade
Solo i mortali più robusti dovrebbero tentare di tenersi al passo con la letteratura corrente.
2
Ben Affleck
Le persone più inusuali con cui ho passato il Natale sono state le truppe impegnate in Iraq, lo scorso anno. Ero in Medio Oriente, è stato senza dubbio uno strano Natale, difficile. Vedere quei ragazzi lavorare duro, con la paura di saltare in aria ad ogni momento, è stata una difficile esperienza.
3
Dave Allen
Noi passiamo la nostra vita a correre: ci alziamo con la sveglia, mangiamo e dormiamo con l'occhio all'orologio, andiamo a lavorare e finalmente la pensione. E cosa ci danno? Un orologio.
4
Altan
Con la crescita zero l'Italia invecchia. Tra un po' avremo un pensionato a carico di ogni disoccupato.
5
Renato Altissimo
Io non ho bisogno di far soldi con la politica. Io sto bene. Sono orfano di padre ricco.
6
Sant'Atanasio di Alessandria
È un'esecrabile eresia voler attirare con la forza, con le percosse, con il carcere coloro che non si sono potuti convincere con la religione.
7
Franco Basaglia
Voce confusa con la miseria, l'indigenza e la delinquenza, parola resa muta dal linguaggio razionale della malattia, messaggio stroncato dall'internamento e reso indecifrabile dalla definizione di pericolosità e dalla necessità sociale dell'invalidazione, la follia non viene mai ascoltata per ciò che dice o che vorrebbe dire.
8
Brendan Francis Behan
Apprezzo la gentilezza verso gli esseri umani prima di tutto, e la gentilezza verso gli animali. Io non rispetto la legge, ho una totale irriverenza per tutto quello che ha a che vedere con la società ad eccezione di ciò che rende le strade più sicure, la birra più forte, il cibo più conveniente, i vecchi più caldi d'inverno, e più felici in estate.
9
Arnold Bennett
È bene, quando giudichi un amico, ricordare che egli ti sta giudicando con la stessa bontà e imparzialità superiore.
10
James Gordon Bennett
Gli uomini non cercano più di governare con la spada, ma trovano nel denaro un'arma altrettanto affilata e più efficace; e non avendo perso nulla della vecchia bramosia di potere, cercano di stabilire sui loro simili il dispotismo dei dollari.

«CON LA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

con la sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. con la ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
7 giorni con la Zona
Il rivoluzionario programma alimentare del noto Dott. Sears per perdere peso definitivamente, avere più energia, mantenersi sani, vivere più a lungo.
Barry Sears, 2011
2
Curarsi con la pressione delle dita
Antonio Maglio. LE DITA E IL CORPO «O» uando una persona percepisce una spiacevole senCO sazione dolorosa in qualche parte del corpo è portata ad appoggiarvi le mani, esercitando una pressione o un massaggio per lenire il dolore.
Antonio Maglio, 2003
3
Fare pace con la Terra
Vandana Shiva è diventata una delle più importanti testimonial delle lotte per la difesa dell’ecosistema, contro il saccheggio delle risorse naturali che le grandi corporation da tempo perseguono, senza alcun rispetto per le popolazioni ...
Vandana Shiva, 2012
4
Sessualità. Come viverla con la propria disabilità
Come per qualunque figlio, anche in caso di disabilità un ruolo fondamentale per lo sviluppo di una sana sessualità è assicurato dai genitori e dalla loro capacità di trasmettere amore e fiducia in se stessi.
Helberg K. Schwier, 2007
5
Intervista con la storia
Oriana Fallaci. Teofilojannacos?» E fu l'inizio di altri pugni, di altre pedate. Poi, quindici giorni dopo, venne anche un generale: Fedone Ghizikis. Tutto gentile, educato. «Non puoi lamentarti, Alekos, se ti tengono ammanettato. Dopotutto hai  ...
Oriana Fallaci, 2010
6
Educazione e riabilitazione con la pet therapy
La pet therapy, ovvero l'attività e la terapia assistita con gli animali, non è cosa nuova, in quanto trova le sue radici nel benessere che da sempre è generato dal rapporto diretto fra uomo e animale.
Lorenzo Pergolini, 2009
7
Con la faccia per terra e altre storie
La consueta abilità dello scrittore nell'intrecciare storie e la vitalità dei personaggi contraddistinguono questa raccolta nella quale il racconto che dà il titolo al volume è centrato su un viaggio in Sicilia e sulla figura del padre.
Piero Chiara, 2012
8
Casca il mondo! Giocare con la catastrofe. Una nuova ...
E' il suggerimento di Enrico Euli, formatore alla nonviolenza e docente all'Università di Cagliari, che ci invita a guardare la catastrofe in faccia e risalire fino alle nostre premesse più profonde, per trasformarle insieme ai nostri ...
Enrico Euli, 2007
9
Esperimenti mentali con la suggestione: Lettura della mente ...
Una routine di mentalismo moderno realizzata senza trucchi di prestigiazione classica bensì col solo uso della Suggestione.
Alessandro Delvecchio, 2011
10
VIDEO CON LA REFLEX: da semplici istantanee a grandi scatti
Sia che catturiate i momenti salienti di una bellissima vacanza, di un evento mondano o di un incontro di lavoro, l’esperto di video Richard Harrington vi mostrerà come ottenere filmati migliori con la vostra attrezzatura, insegnandovi a ...
Richard Harrington, 2013

«CON LA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve con la teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nissan “sulle vie di Leonardo” con la Pulsar da 190 cavalli - La …
MILANO - Vola alto la Nissan. Sul piano delle prestazioni (con un motore da 190 Cv per la Pulsar) e su quello degli accostamenti. Il lancio ... «La Stampa, Tem 15»
2
A Moena con la Fiorentina: tra i pali il debutto di Brkic - Sport …
Il match con la Fiorentina sarà la penultima amichevole in quota, venerdì 24 è infatti in programma l'ultimo test che si giocherà a Valdaora ... «Gazzetta di Modena, Tem 15»
3
Donald Tusk: l'accordo con la Grecia non ha né indebolito e né …
Il Presidente del Consiglio europeo, Donald Tusk, ha ripercorso i momenti più intensi della lunga trattativa tra l'Eurogruppo e Tsipras con un ... «Rai News, Tem 15»
4
Capotreno minacciato con la pistola Due stranieri arrestati a …
Capotreno minacciato con la pistola. Due stranieri arrestati a Calolziocorte. Ancora minacce al personale ferroviario da parte di individui trovati ... «L'Eco di Bergamo, Tem 15»
5
Bossetti, escluse le piste alternative Si riparte con la mamma di Yara …
L'ultima frase, prima che la Corte si ritiri per decidere quali prove ammettere al processo a Massimo Bossetti, è dell'avvocato «storico» dei ... «Corriere della Sera, Tem 15»
6
Castellammare, il sindaco fa le multe per i rifiuti: minacciato con la
Un uomo sfila l'arma al vigile urbano che accompagna Nicola Cuomo, e la punta contro il primo cittadino. Il sindaco ha denunciato ... «La Repubblica, Tem 15»
7
Mostrando la sua vera faccia con la Grecia, la UE ha decretato la …
Non è la Grecia, ma l'Unione Europea, ad aver firmato la sua condanna a morte: oggi sono i greci a scendere all'inferno, ma domani anche i ... «Imola Oggi, Tem 15»
8
Il Carpi si arrende nel test di lusso con la Fiorentina - Sport …
Secondo test di lusso per il Carpi che dopo aver affrontato l'Inter, perdendo onorevolmente per 4-2, ieri ha incrociato le armi con la Fiorentina a ... «Gazzetta di Modena, Tem 15»
9
Sorpresi sul treno con la droga nello zaino - Messaggero Veneto
Sorpresi sul treno con la droga nello zaino. Due giovani, uno dei quali di Sacile, denunciati: l'odore di marijuana aveva riempito il vagone e ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
10
TERREMOTO OGGI / Piemonte, scossa di M 2.5 gradi al confine con
TERREMOTO OGGI / Piemonte, scossa di M 2.5 gradi al confine con la Francia (in tempo reale, domenica 19 luglio ore 9.30). Pubblicazione: ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Con la [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/con-la>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z