İndir uygulaması
educalingo
concorde

İtalyanca sözlükte "concorde" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CONCORDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · cor · de


CONCORDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONCORDE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Concorde

sadece Concorde olarak bilinen Aerospatiale-BAC Concorde, İngiliz Havacılık ve Aerospatiale oluşturduğu İngiliz-Fransız konsorsiyum tarafından üretilen bir ses üstü taşıyıcı yüzeyin oldu. prototip ilk uçuş 2 Mart 1969 ve 4 Kasım 1970 Sovyet Tupolev Tu-144 sonra, o hızda uçmak için ikinci en büyük ticari uçak olma, ilk kez Mach 2 ulaştı uçak üzerinde yapıldı. hatlar Paris-Dakar-Rio de Janeiro ve Londra-Bahreyn üzerinde Concorde resmen hizmete girdi 21 Ocak 1976; Ertesi Kasım ayında New York'a seferler başlattılar. 20 Nisan 1979'da son Concorde ürünü hizmete girdi. Geçen uçuş aynı yılın Kasım 26 tarihinde gerçekleşti ederken 24 Ekim tarihinde, 2003, yolcu hizmetleri durdurdu. faktörler arasında olduğu bu karara yol açtı, ama sadece felaket kaza 25 Temmuz 2000 meydana, ama açığı yukarıda nedeniyle 11 Eylül saldırılarından kaynaklanan etkileyici yakıt tüketimi ve bakım maliyetleri, hem de küresel ekonomik sonuçlara yol Bu isim, Fransız ve İngiliz sanayilerinin ve hükümetlerin ortaklaşa gelişimini yansıtıyor.

İtalyanca sözlükte concorde sözcüğünün tanımı

Sözlüğün ilk tanımı, aynı irade, aynı düşünceye sahip olduğunu kabul etmesidir: tüm vatandaşlar teslim olmayı reddetmeyi kabul ettiler; eleştirmenler bu kitabı övmekte aynı fikirde; Hepimiz sizinle aynı fikirdedir. Eşgüdümle ilgili bir diğer tanım da üniform. Duygular, fikirler ve kabul eden ilkeler. Concorde da oybirliği ile: c. halkın iradesi.

CONCORDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

discorde · mettere alle corde · misericorde · monocorde · sconcorde · toto corde · unicorde

CONCORDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

concordabile · concordante · concordantemente · concordanza · concordare · concordare con · concordatario · concordativo · concordato · concordemente · concordevole · concordia · concorrente · concorrenza · concorrenziale · concorrenzialità · concorrere · concorsista · concorso · concorsuale

CONCORDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amaranto a spiga verde · amaranto verde · aristolochia sempreverde · asplenio verde · avant-garde · cavolaccio verde · code · decade · donde · elleboro verde · fragola verde · giallo-verde · gourde · grande · grigioverde · iberide sempreverde · ontano verde · paleo grigioverde · sempreverde · verde

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde concorde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CONCORDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «concorde» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «CONCORDE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «concorde» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«concorde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONCORDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile concorde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen concorde sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «concorde» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

谐和
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

concordante
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

concordant
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सहमत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

متفق
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

согласный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

concordante
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঐক্যতানিক
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

concordant
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

concordant
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

übereinstimmend
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

調和しました
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

조화 된
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

concordant
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hòa hợp
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இணக்கமான
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सुसंवादी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

uyumlu
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

concorde
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zgodny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

приголосний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

concordant
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σύμφωνος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

konkordante
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

konkordant
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

konkordant
5 milyon kişi konuşur

concorde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONCORDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

concorde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «concorde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

concorde sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CONCORDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

concorde sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giuseppe Giacosa
Dal Cenisio al Mongibello Dal mare greco al Tosco mar Ogni villa, ogni castello È concorde in esultar. La cagion di tanta gioia Regal vergine [Margherita di Savoia] sei tu Tu la perla dei Savoia Fior di grazia e di virtù.

«CONCORDE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

concorde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. concorde ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Concorde, lat. Concors, composto dalla prepositiva Cum (Con) , indicante in questo caso concorrenza, o unione, e da Cor (Cuore) , significa un attributo ci»' è del medesimo cuore , ossia del medesimo animo , come lo spiegò Cicerone ( 1.
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Concorde , Conforme , Uniforme , Congruente , Corrisfondente , Consono. Concorde, lat. Concors, composto dalla prepositiva Cum (Con) , indicante in questo caso concorrenza, o unione, e da Cor (Cuore) , significa un attributo eh* è del ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
*CONCORDARE, v., concordare (d'in ' concorde); 1. intr., a fi concorde, a se invoî , a se uni, a se cuveni, a armonisà, etc., ... ca se concorde dona sonuri, e de adjunsu se un suppere urechi'a, pre candu sonurilc se accorda san consona numai ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Conforme , Concorde. ' Quando conforme s'applica a somlgllanza o armonia d' oplnlone o d'affetli , è sempre men di concorde ; che dice quasi un cuor solo. Concorde Indica armonia ; conforme , slmilitudine. La conformità è condizion di ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
l'Arte del Francobollo n. 27 - Luglio-Agosto 2013:
AdF 27 MICHEL GUINEA-BISSAU 2012 20.09 - Morte di Henri Perrier (1929- 2012), progettista aereo e capo del programma Concorde. 9360 5.000 f. Concorde in volo . . . . . . . . . . . - 9361 15.000 f. Concorde in volo . . . . . . . . . . . - 9362 20.000 f.
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Con consenti- mentO CONCORDE . CONCOll DISIENTE : »tv. Concorditer . Di « oneordin , Coucbrdevolmeute , D' accorde», Di pari consenso. Potremo dire concordemen- ts , ее. Red. Vip. CONCOR DE VOLE : add. d1 ogni g. Concors .
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Sicurezza e prevenzione degli incidenti aeronautici nella ...
Si pensi al caso del Concorde, la cui interdizione al volo è stata disposta dalle competenti autorità aeronautiche nel giugno del 2003 (199). A giustificazione della decisione sono state, tra l'altro, invocate ragioni precauzionali ricollegate al  ...
Francesca Pellegrino, 2007
8
Tutte le opere ... non piu' raccolte
Aggiungendo poi la unità, o concorde ne le definenzie, o difcorde, a ciafeuno modo di coppie, farà i modi di terzetti; i quali fono in tutto cinque ,□ de li quali i tre primi fono in /requentiffimo ufo, e l'altro in raro , l'ultimo in rarifiì- mo ; però ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
9
Le sei divisioni della poetica di Gio. Giorgio Trissino
Adunque dinotando il primo modo di coppie ue le desinenzie discorde , saremo a b, et_il secondo, che è concorde, a a , a questo modo. z. ii. “l l) *óñ— ah Del formare i terzetti. Aggiungendo poi la unità, 0 concorde ne le desinenzie,~ o ...
Gian Giorgio Trissino, 1729
10
Opere
Concorde, come derivato da Cuore, letteralmente significa Corrispondente nei cuori ; e si riferisce perciò al solo morale, per esprimere Una corrispondenza di più volontà : cosi si dice : Consentimento Concorde ; Concordi numi ; Concorde ...
Giovani Romani, 1825

«CONCORDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve concorde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MET - Fucecchio vuol assegnare la cittadinanza onoraria ai bambini …
Spero che lunedì sera tutto il consiglio comunale sia concorde nell'assegnare ai bambini saharawi questo riconoscimento simbolico di ... «MET - Provincia di Firenze, Tem 15»
2
"Vengo anch'io, no tu no". I comuni non trovano l'accordo sulle …
Posizione che trovava concorde Saint-Denis ma non Chambave che voleva convenzionarsi invece con Pontey. La Regione ha quindi stabilito ... «AostaSera, Tem 15»
3
L'Arena.it - Territori - Città
«Sono convinta che l'attenzione del Consiglio regionale verso la situazione di Sanguinetto possa essere concorde e unanime», ha concluso il ... «L'Arena, Tem 15»
4
Fori Imperiali: sempre pedonali il sabato e i festivi e ciclabile in arrivo
... ricavata dalla carreggiata stradale in conformità ai dettami normativi vigenti, a un unico senso di marcia, concorde con quello della adiacente ... «RomaToday, Tem 15»
5
Il ministro francese che ha sposato la sua prof, il sessuologo: "Storia …
... la Regina Letizia all'Eliseo, i due si sono presentati mano nella mano a Place de la Concorde per partecipare alle celebrazioni del 14 luglio. «Adnkronos, Tem 15»
6
Roma - New York in 2 ore con Super Aereo italiano Hyplane
Il velivolo sfrutta la curvatura terrestre per guadagnare tempo piuttosto di puntare sulla velocità come il Concorde. Si chiama Hyplane ed è un ... «Cellulari.it, Tem 15»
7
Crocetta resiste: “Dossieraggio contro di me” | Avanti!
Com'è noto il partito Democratico non è tutto concorde nel sostegno a Crocetta anzi, la vicenda ricorda da vicino quanto sta accadendo nella ... «Avanti!, Tem 15»
8
Il video che spiega (tra le altre cose) come fa Pirlo a tirare le …
... fluido in rotazione amplificano il moto della corrente dovuto alla traslazione in verso concorde a quest'ultima e diminuiscono la velocità nella ... «Giornalettismo, Tem 15»
9
La Svezia sceglie la ceramica Keope
... firmato dallo studio di architettura Villa Gyllensand, che ha scelto la qualità di Ceramiche Keope (gruppo Atlas Concorde di Fiorano) per la ... «viaEmilianet, Tem 15»
10
'Iuxta flumen Vulturnum', a Castel San Vincenzo la presentazione …
Questo problema ha indotto la Soprintendenza per i Beni Archeologici del Molise ad individuare, di concorde avviso con l'ENEL, la soluzione ... «Isernianews, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Concorde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/concorde>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR