İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "contagocce" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONTAGOCCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · ta · goc · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTAGOCCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONTAGOCCE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «contagocce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
contagocce

Pipet Pastör

Pipetta Pasteur

Pasteur pipeti, normalde damlalık olarak anılan Louis Pasteur tarafından tasarlanmış kimyasal bir araçtır; Bu, hemen hemen bir kılcal bir lastik meme olan alt kısım, daha geniş üst hakkında yeterince ince bir camsı boru ile oluşturulur. onun için bir basınç farkı neden olur bırakarak: Pasteur pipeti işlemi temel olarak sıkıştırılmış kauçuk parçası tutmak, sıvı ikinci bir tüp içinde ihtiva edilen hava çıkış neden olacak şekilde meme ezme ve daldırılması oluşur tüp içindeki sıvı artacak ve meme başı tekrar ezerek silinene kadar serbest bırakılacaktır. Daha karmaşık pipetler ile karşılaştırıldığında, kullanım kolaylığı rağmen, Pasteur pipeti hassas bir araç olarak kullanılabilir olamaz bir ölçekle yoksun olduğu için. Genellikle bu mol sadece reajanlara olup bunların miktarı için önemli olan niteliksel ve niceliksel fonksiyonu ile birlikte kullanılır. La pipetta Pasteur è un attrezzo chimico ideato da Louis Pasteur, normalmente denominato contagocce; essa è formata da un tubicino vitreo abbastanza sottile sulla cui sommità, più larga rispetto alla parte inferiore che è quasi un capillare, si trova una tettarella in gomma. Il funzionamento della pipetta Pasteur consiste essenzialmente nello schiacciare la tettarella in modo da provocare l'uscita dell'aria contenuta nel tubicino, e nell'immergere quest'ultimo nel liquido, conservando compressa la parte in gomma: rilasciandola si provocherà uno scompenso di pressione per effetto del quale il liquido salirà nel tubicino e non potrà più uscirne fino a quando la tettarella non sarà nuovamente schiacciata. Malgrado la sua semplicità di utilizzo rispetto a pipette più complesse, la pipetta Pasteur non può essere adoperata come strumento di precisione poiché è priva di una scala graduata. Essa è spesso utilizzata con funzione qualitativa e non quantitativa in cui è importante solo la natura dei reagenti e non la loro quantità in moli.

İtalyanca sözlükte contagocce sözcüğünün tanımı

Sözlükteki damlabın tanımı damla sıvıların uygulanması için küçük bir cam tüp ya da lastik kapaklı diğer bir malzemedir.

La definizione di contagocce nel dizionario è piccolo tubo in vetro o altro materiale, con cappuccio di gomma, per somministrare liquidi a gocce.

İtalyanca sözlükte «contagocce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTAGOCCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bupleuro di rocce
bupleuro di rocce
cartacce
cartacce
cartucce
cartucce
fanciullacce
fanciullacce
far perdere le proprie tracce
far perdere le proprie tracce
minacce
minacce
paragocce
pa·ra·goc·ce
parolacce
parolacce
portaborracce
por·ta·bor·rac·ce
putoria delle rocce
putoria delle rocce
rivedere le bucce
rivedere le bucce
salvagocce
sal·va·goc·ce
seguire le tracce
seguire le tracce
tracce
tracce

CONTAGOCCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

contagiare
contagiare con
contagiarsi
contagiarsi di
contagiato
contagio
contagione
contagiosamente
contagiosità
contagioso
contagiri
container
containerizzazione
contamente
contamento
contametri
contaminabile
contaminamento
contaminare
contaminato

CONTAGOCCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
dolce
e-commerce
face
force
intelligence
office
performance
piece
prince
reduce
service
vice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde contagocce sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«contagocce» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTAGOCCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile contagocce sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contagocce sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «contagocce» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

滴管
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cuentagotas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dropper
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ड्रॉपर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قطارة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пипетка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

conta-gotas
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ড্রপার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

compte-gouttes
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penitis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tropfer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

点滴器
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

적기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dropper
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ống nhỏ giọt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

துளிசொட்டி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ड्रॉपर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

damlalık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

contagocce
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zakraplacz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

піпетка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

setter
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σταγονόμετρο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dropper
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dropper
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dropper
5 milyon kişi konuşur

contagocce sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTAGOCCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «contagocce» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contagocce sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contagocce» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTAGOCCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «contagocce» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «contagocce» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

contagocce sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTAGOCCE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

contagocce sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contagocce ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
InDesign CS per Windows e Macintosh
Strumento. Contagocce. Immaginate di aver appena applicato a un oggetto l' esatta combinazione di attributi di riempimento, traccia e trasparenza che volete utilizzare per un altro oggetto. Ecco dove entra in gioco lo strumento Contagocce;  ...
Sandee Cohen, 2005
2
Flash MX 2004 - Tutto & Oltre
Come già spiegato nel Capitolo 5, il Contagocce che appare quando si utilizza lo strumento Freccia per selezionare i colori da una finestra a comparsa con i campioni di colore è simile allo strumento Contagocce presente nella Casella degli ...
Robert Reinhardt, Snow Dowd, 2004
3
Photoshop CS. Tutto & Oltre
Lo strumento Contagocce, selezionabile premendo il tasto I, fornisce il sistema più diretto per scegliere i colori in Photoshop. Di seguito troverete alcuni cenni sul suo funzionamento. • Come selezionare un colore di primo piano. Per scegliere ...
Deke McClelland, 2004
4
Photoshop CS3. Al lavoro con creatività sulle immagini digitali
Lo strumento Contagocce Il metodo più immediato di selezione dei colori in Photoshop è quello fornito dallo strumento Contagocce. Ecco le sue diverse modalità di utilizzo. ○ Per selezionare un colore di primo piano,fate direttamente clic con ...
Edimatica, 2008
5
Photoshop Elements 2
Selezionate lo strumento Contagocce e fate clic all'interno dell'immagine, sul colore che volete utilizzare: l'icona di questo strumento è la seconda dal basso, sulla parte destra della finestra degli strumenti sopra lo Zoom. Se sullo schermo è ...
Deke McClelland, Galen Fott, 2003
6
Photoshop 7: tutto & oltre
Per selezionare un nuovo colore di primo piano fate clic con lo strumento Contagocce sul colore desiderato all'interno di una qualsiasi immagine aperta. L' icona del primo piano nella palette Colori deve essere selezionata. Se l'icona di  ...
Deke McClelland, 2002
7
Photoshop CS2
Figura 12.12 Campionare un colore da un'immagine usando lo strumento Contagocce. Scegliere la dimensione del campione Per cambiare l'area entro la quale lo strumento Contagocce opera, dalla barra delle opzioni del Contagocce  ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas
8
InDesign CS2. Le funzionalità e l'efficacia di InDesign per ...
Selezionate lo strumento Contagocce. Fate clic su un colore dell'immagine. Noterete che il Contagocce ora è riempito ed è rivolto dalla parte opposta. Ciò significa che potete applicare quel colore in un altro punto del documento. Il colore che ...
Edimatica, 2005
9
Fotoelaborazione: creatività e tecnica
Aggiungete un livello di regolazione Livelli (Livel3. li Nuovo livello di regolazione Livelli). Prima di continuare, ricontrollate che l'area campione del contagocce sia impostata su dimensioni adatte al lavoro sulle fotografie. Spostate il cursore ...
Katrin Eismann, Seàn Duggan, 2008
10
InDesign CS5 per l'editoria, la grafica e il web
Strumenti di modifica e navigazione Gli strumenti di modifica e navigazione sono rappresentati dagli strumenti seguenti: Nota, Contagocce (che contiene Misura), Mano e Zoom. Figura 4.14 Gli strumenti di modifica e navigazione.
Roberto Celano, 2010

«CONTAGOCCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contagocce teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LIONE-MILAN/ Calabria e Poli motorini, Bertolacci … - SpazioMilan
Certo, viene chiamato in causa con il contagocce, ma se la cava. Dal 46′, PHILIPPE MEXES 5 – Fuori condizione, risulta lento e impacciato, ... «SpazioMilan L'emozione rossonera, Tem 15»
2
Positano News - Sant'Agnello …. sarà la settimana decisiva?
Sant'Agnello – Le notizie di questi giorni sono come l'acqua che cade dal contagocce, ma potrebbe cadere a valanga se la prossima settimana ... «Positanonews, Tem 15»
3
Luiz Adriano-Milan, si comincia. E l'incantesimo della … - SpazioMilan
... delle aspettative, hanno collezionato pochissimi gol (sette reti in quattro), sono scesi in campo con il contagocce e sono incappati in infortuni. «SpazioMilan L'emozione rossonera, Tem 15»
4
Lavori sulla ferrovia Fiumicino-Roma. Treni con il contagocce
Cantieri al lavoro per il rinnovo dei binari (traverse e massicciata), fra Fiumicino Aeroporto e Roma Trastevere, effettuati da Rete Ferroviaria ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
5
Servizio idrico: il 19 luglio acqua con il contagocce in 23 città della …
La Regione Campania ha informato Gori circa una riduzione della portata idrica proveniente dalla Centrale Regionale di Santa Maria La Foce ... «Campanianotizie, Tem 15»
6
Grecia, Draghi si schiera con il FMI: “Necessario alleggerimento …
... il tetto di liquidità d'emergenza per le banche elleniche con l'acqua alla gola e i bancomat che erogato contanti con il contagocce da giorni. «International Business Times Italia, Tem 15»
7
Inter, Vidic è un caso spinoso | Primapagina | Calciomercato.com
... panchina nerazzurra lo ha schierato con il contagocce, a prescindere dagli infortuni che ne hanno caratterizzato la prima stagione con l'Inter, ... «Calciomercato.com, Tem 15»
8
Calciomercato Atalanta: resta il Pinilla conteso, la Dea cerca Mariga …
... America (manifestazione che, peraltro, l'ha visto utilizzare col contagocce dal ct cileno Jorge Sanpauli). Dell'estroso centravanti si parla però ... «Il Giorno, Tem 15»
9
Udineseblog - Lunedì ci sarà nero su bianco per lo scambio Allan …
Nico Lopez è stato utilizzato con il contagocce perché era in prestito, e noi andremo a valorizzare un giocatore per il Napoli? «Udinese Blog, Tem 15»
10
Juve Stabia, Caserta: "Mi mancherà il boato del Menti ad un mio gol …
... scorsa stagione ho sofferto molto nel dover scendere in campo con il contagocce, non vivevo bene la situazione e adesso a mente lucida mi ... «I am CALCIO, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Contagocce [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/contagocce>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z