İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "controscarpa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONTROSCARPA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · tro · scar · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROSCARPA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONTROSCARPA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «controscarpa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
controscarpa

counterscarp

Controscarpa

counterscarp sur kullanılan hendek, dış duvar ve ayakkabı, aynı hendek iç duvarına karşı. hendek bir kale olarak adlandırılan "controscarpe" hendek kendisinin hem duvarların içinde inşa edilirse. Saldırganlar, counterscarp inerler hendeğe geçip ayakkabı tırmanmak zorunda kaldı. ayakkabıda Daimi tahkimatı ve counterscarp vestments taş veya tuğla olabilir. saldırganlara kapak vermek, ama daha zor avans ve geri çekilme yapmamaya şekilde counterscarp olarak geçici tahkimatı bir çit köşe direği ile temin edilebilir. bir saldırganın duvarında bir gedik açmayı başardım Eğer duvar içine yerleştirilmiş olabilir, bu durumda ölüme Nominal birlikleriyle bir sorti sağlamak için bir "mola" counterscarp duvar hendek uzak tarafı yontma ve kale merkezine daha yakın. mimaride şekliyle "ayakkabı" "ayakkabı", bir dağ bir duvarının ön eğim "eğim", bu nedenle, aynı zamanda ayakkabı olarak anlaşılmalıdır ve aynı kökenden sahiptir. La controscarpa è la parete esterna del fossato, usato nelle fortificazioni, e si contrappone alla scarpa, parete interna dello stesso fossato. Se il fossato è costruito all'interno di una fortificazione si chiamano "controscarpe" entrambe le pareti del fossato stesso. Gli attaccanti dovevano discendere la controscarpa, attraversare il fossato e salire sulla scarpa. Nelle fortificazioni permanenti la scarpa e la controscarpa potevano avere paramenti in pietra o laterizio. Nelle fortificazioni provvisorie la controscarpa poteva essere provvista di una palizzata posta ad angolo in modo da non dare copertura agli attaccanti, ma rendere più difficili l'avanzata e la ritirata. Se un attaccante riusciva ad aprire una breccia nel muro poteva essere costruita, all'interno del muro, una "cesura" al fine di consentire una sortita con truppe votate alla morte: in questo caso la controscarpa è il lato del fossato più lontano dal muro sbrecciato e più vicino al centro della fortificazione. Il termine "scarpa" in architettura ha la stessa etimologia della "scarpa" intesa come calzatura e quindi anche della "scarpata" cioè il fronte in pendenza di una parete di una montagna.

İtalyanca sözlükte controscarpa sözcüğünün tanımı

Sözlükte controscarpa'nın tanımı contrar'dır. Controscarpa, antik tahkimatı, kuyruğa doğru hendeği sınırlayan setin içinde de.

La definizione di controscarpa nel dizionario è controriva. Controscarpa è anche nelle antiche fortificazioni, parte interna dell'argine che delimita il fossato in direzione della campagna.

İtalyanca sözlükte «controscarpa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTROSCARPA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arpa
ar·pa
carpa
car·pa
ciarpa
ciar·pa
sarpa
sarpa
scarpa
scar·pa
sciarpa
sciar·pa
soprascarpa
so·pra·scar·pa
sottoscarpa
sot·to·scar·pa

CONTROSCARPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

controsala
controscena
controscotta
controscritta
controscritto
controsenso
controserratura
controsesto
controsigillo
controsoffittare
controsoffittatura
controsoffitto
controsoggetto
controsole
controspalliera
controspallina
controspinta
controspionaggio
controssido
controstallia

CONTROSCARPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Caulerpa
Europa
capa
coppa
epa
lupa
mappa
mascherpa
opa
papa
pipa
pompa
scerpa
serpa
sherpa
stampa
sterpa
tapa
tipa
vespa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde controscarpa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«controscarpa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTROSCARPA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile controscarpa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen controscarpa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «controscarpa» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

counterscarp
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

contraescarpa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

counterscarp
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

counterscarp
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

counterscarp
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

контрэскарп
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

contra-escarpa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কাউন্টার্স্কার্প
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

contrescarpe
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

counterscarp
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kontereskarpe
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

counterscarp
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

경 사진 외벽
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

counterscarp
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mé bề ngoài
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

counterscarp
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

counterscarp
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

counterscarp
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

controscarpa
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przeciwskarpa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Контрескарп
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

counterscarp
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

counterscarp
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

counterscarp
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

counterscarp
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

counterscarp
5 milyon kişi konuşur

controscarpa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTROSCARPA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «controscarpa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
controscarpa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «controscarpa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTROSCARPA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «controscarpa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «controscarpa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

controscarpa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTROSCARPA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

controscarpa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. controscarpa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teoria analitica della fortificazione permanente memoria ...
Si traccia la controscarpa delle fossate di seconda e terza linea di una maniera analoga alla precedente, dando di lunghezza alle z 9 15 o 20 cere; e però quando la piccolezza dell'angolo del poligono non permette questo metodo si ...
Jose Herrera Garcia, 1848
2
L'arte di fabbricare, ossia Corso completo di istituzioni ...
2 deve avere una tale lunghezza, da essere circa I 3 della lunghezza della controscarpa. 265. Dîg'h0 di legname. - Le dighe di legname, come in sezione trasversale lo dimostra la figura 278, constano di più file di pali, le cui teste trovansi ...
Giovanni Curioni, 1872
3
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali di artiglieria, atto a ...
Col centro V e con un raggio di metri 10 si ritondi l'angolo della controscarpa della fossata appartenente a quest' opera. 35. D. D. Come al traccia sul disegno la stradq coperta , le iazze d'armi rientranti ed i loro ridotti? " É. Si traccia la strada  ...
‎1850
4
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali de' battaglioni ...
Meniandq a m'e'tri 10,40 parallele/a quelle ece' ed a quei fianchi, si avrà il corpo del riparo del ridotto stesso. Col centro' V e Con un raggio di metri 10 si ritòndì l' angolo della controscarpa della _fossata appartenente a quest' opera. " 35.
‎1850
5
Nuova descrizione del Vaticano o sia della sacrosanta ...
r de semplice, parimente da sua ferrata munita 'Nel muro della detta controscarpa ,` palsata la finestra, su la dritta al pari della medesima efiste altra finestra recinta da stipiti,ed architrave di travertino scorniciati con sua corritpettiva ferrata; ...
Giovanni Pietro Chattard, 1767
6
Elementi Di Architettura Militare
coperta lungo la controscarpa; e da questa per mezzo di rami a T s1 può avere accesso a' for. nelli , come si osserva nella figura. In tal ma. niera si ha il vantaggio di arrestare l' inimico negli attacchi sotterranei , e nella difesa della fossata, che ...
‎1780
7
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
do l'angolo entrance della loro controscarpa, e tirando finalmente i loro angoli siancheggiati alla metà delle loro faccie reciprocamente. Far un rivellino a corno. Tavola XII. Pig. 1. DalPangolo fiancheggiaro della mezza luna si tiri la linea alla ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
8
Bullettino universale delle scienze e dell'industria che si ...
Una di queste disposizioni è esposta nel più gran dettaglio, applicata ad un pezzo staccato, composto d' un ridotto rivestito a scarpa ed a controscarpa e le due lunghe facciate spezzate, precedute da un fosso, la controscarpa del quale è sola ...
‎1825
9
Historia Di Ferdinando Terzo Imperatore: gewidmet Leopoldo ...
... danno degl' Imperiali in quella Zufi'a , fùla' morte, e- .ferite 'alcuni Officialidi conto, poiche il General di Battaglia Gio:v Baltaflàr Conte diDietricflein, che staua nella controscarpa animando la gente ,restò morto di'mÒschettata nella testa.
Galeazzo Gualdo Priorato, Johann Alexander Boener, 1672
10
Istruzione sulla fortificazione di campagna seguita da una ...
Col centro V e con un raggio di metri 10 si ritondi l'angolo della controscarpa della fossata appartenente a quest' opera. 631. Strada coperta. Piazze d' armi rienIranti e loro ridotfi. Si traccia la strada coperta menando a IO metri di distanza le ...
Filippo Maria Pagano, 1841

«CONTROSCARPA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve controscarpa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Addio contratto, Treviso cancella il park piazzaVittoria
... per la presenza nel sottosuolo dell'ex Pattinodromo dell'antico muro di controscarpa della cinta muraria; e quindi non era possibile scavare ... «Tribuna di Treviso, Tem 15»
2
Profugato e internamento: la storia dei levicesi durante la Grande …
... essere collocati nel camminamento di controscarpa, un lungo tunnel che si snoda nella parte meridionale del forte, aggettato verso il nemico. «ilfatto24ore.it, Haz 15»
3
Giornate FAI di Primavera 2015
... particolare attraverso gli scritti e i progetti del senese Francesco di Giorgio Martini: una torre circolare, muri di controscarpa e due torri minori ... «SassiLand, Mar 15»
4
Spunta un park interrato per piazzale Burchiellati
... quando la Soprintendenza bocciò il silo interrato per la presenza del muso di controscarpa. Ma stavolta, in piazzale Burchiellati si andrebbe ... «Tribuna di Treviso, Mar 15»
5
Pasquetta alla scoperta del San Giorgio nascosto
... sviluppo sotterraneo così ampio come San Giorgio», spiega, mentre passiamo dalla caponiera alla galleria di controscarpa. «I soffitti a volta, ... «L'Arena, Nis 14»
6
Appuntamenti di Pasquetta Feste e gite fuori porta
Si potranno percorrere i sotterranei del bastione di San Giorgio, a cui si accede dal lungadige, dalla caponiera fino alla galleria di controscarpa ... «L'Arena, Nis 14»
7
E' allarme rosso al Castello di Poreta – Mura sud-ovest a rischio crollo
... di degrado della originaria fodera in controscarpa, posta alla base delle mura del Castello, nel versante sud-ovest rispetto a quanto verificato ... «tuttoggi.info, Nis 13»
8
A questo punto, perchè non demoliamo il Colosseo?
La Cittadella fu quindi completata fra il 1802 ed il 1813, addirittura migliorata rispetto al progetto originale, con la foderatura della controscarpa, ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Eki 12»
9
I Percorsi segreti del Castello Sforzesco
La Galleria di Controscarpa del Castello di Porta Giovia, la Strada Coperta della Ghirlanda , chiamata da Leonardo da Vinci “strada segreta di ... «Stile Femminile, Tem 12»
10
Laurent Vierin: "Valorizzare Porta Praetoria amplia l'offerta turistico …
... in opus caementicium è rivestita in opus incertum, con contraffortati a intervalli regolari e un agger sostenuto da un muro di controscarpa. «Aosta Oggi, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Controscarpa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/controscarpa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z