CORTIGIANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
saray mensubu
Sıfat fahişesi ile bir mahkemeyle ilgili olan her şeye, mahkeme hayatına atıfta bulunuruz. Sözcük aynı zamanda isimle de olabilir ve bu durumda mahkemede kimin yaşadığını tespit et; Vale terimi, özellikle genç bir kişiyse, eşanlamlı olarak kullanılır.
İtalyanca sözlükte cortigiano sözcüğünün tanımı
Sözlükteki bir saraydın ilk tanımı, mahkemelerin, mahkemelerin veya mahkemede yaşayanlardan oluşur. Bir saraydın bir başka tanımı törensel, iltifat, kibirli: mahkemede galanterie. Cortigiano da bir mahkeme beyefendi.
İTALYANCA DİLİNDEN «CORTIGIANO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
cortigiano sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
E chi vòl esser gran maestro è pazzo, che proprio è un uccel perde-giornata, chi d'altro che di fotter ha sollazzo; e crepi nel palazzo ser cortigiano, e aspetti che 'l tal moia: ch'io per me penso sol trarmi la foia.
C'è una campagna di denigrazione della Resistenza: diretta dall'alto, coltivata dal cortigiano.
Nel tempo dei leader la selezione della classe dirigente avviene in senso cortigiano: ne deriva la mediocrità della classe dirigente.
Un buon cortigiano non deve mai avere un’opinione propria, ma sempre quella del suo padrone o del suo ministro, e deve avere la sagacia per intuirlo.
Re Edoardo VIII d'Inghilterra
Forse il solo consiglio che mi sia mai stato dato mi venne fornito da un vecchio cortigiano che osservava: solo due regole contano davvero. Non perdere mai un’opportunità di liberarti, non perdere mai un’opportunità di sederti e riposare i tuoi piedi.
«CORTIGIANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
cortigiano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cortigiano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il
Cortigiano di Baldassarre Castiglione
Per quel che riguarda poi lo scopo del cortigiano, quello chedice leisi può farese
il cortigiano e il principe sono quasi coetanei, però anche cosìè abbastanza
difficile, perché quando c'è poca differenza d'età bisogna aspettarsi che ancheil ...
Aldo Busi, Carmen Covito,
2014
2
Il
Cortigiano del Sessa
P i( I M о. м тише a vendetta-le quai riß» noi'giudi'eloiamo elle ji' дебит/ц tutto
fuggire dal ¿non Cortigiano i Hauendo тли eojîfatta modo di parlar mordaee (y
pungente Girolamo Manciano Napolitano contra Cefar 5orgia:Ce/arf mafi'ro di ...
3
Il libro del Cortegiano
64 Cortigiano dee tener l'ar Cortigiano dee ejjer ritte mepornamennto delle rente,
erifpetto[b. 64 fue uirtuofe qualità. 40 Cortigiano come dee di- Cortigiano dee
operarla mandar grafie 6* Mufica. 4) Cortigiano non cerchi di Cortegiani del
Duca ...
Baldassare Castiglione,
1562
... quella prima forte di parlar feftivo s' ha da fuggir narrando, e imitando di
raffimigliarfi ai buffoni, e parafiti, ed a quelli che inducono altrui a ridere per le lor
fciocchezze ; così in quefto breve devefi guardare il Cortigiano di non parer
maligno, ...
Baldassare Castiglione,
1771
5
Opera: colle controversie sulla Gerusalemme
o del cortigiano verso il Principe , o pare del cortigiano Terso il cortigiano.
GiovAnlorenzo . Io credo che il cortigiano non soglia mai invidiare il Principe, o il
Principe il cortigiano, ma che solamente porti invidia l'uno all'altro cortigiano.
F. N. V invidia è del principe verso i cortigiani , o del cortigiano verso il principe, o
pur del cortigiano verso il cortigiano. G. M. Io credo che 'l cortigiano non soglia
mai invidiare il principe, o 'l principe il cortigiano; ma che solamente porti invidia
...
Le Tasse, Cesare Guasti,
1859
F. N. L' invidia è del principe verso i cortigiani , o del cortigiano verso il principe, o
pur del cortigiano verso il cortigiano. ' G. M. Io credo che 'l cortigiano non soglia
mai invidiare il principe, o 'l principe il cortigiano; ma che solamente porti ...
8
I dialoghi di Torquato Tasso
F. N. L' invidia è del principe verso i cortigiani , o del cortigiano verso il principe ,
o pur del cortigiano verso il cortigiano. G. M. Io credo che 'l cortigiano non soglia
mai invidiare il principe, o 'l principe il cortigiano ; ma che solamente porti ...
Torquato Tasso, Césare Guasti,
1859
F. N. L' invidia è del principe verso i cortigi'ani , o del cortigiano verso il principe,
o pur del cortigiano verso il cortigiano. G. M. Io credo che 'l cortigiano non soglia
mai invidiare il principe, o 'l principe il cortigiano; ma che solamente porti invidia
...
10
Il libro del cortegiano nuovamente corretto ad uso della ...
E perché ( come già abbiamo detto ) tali si fanno gli abiti in noi , quali sono le
nostre operazioni, e nell' operar consiste la virtù, non é impossibil , né maraviglia
che 'I cortigiano indirizzi il principe a molte virtù , come la giustizia, la liberalità, ...
Baldassarre Castiglione (conte),
1842
«CORTIGIANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
cortigiano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
statue il bigio no e il busto di miglio sì | QuiBrescia
Fu fermato da qualche cortigiano, conservatore ma non stupido, che argomentò, convincendo il sovrano, che sui ponti ci si va con i piedi… «Qui Brescia, Tem 15»
il commento 2 - IlGiornale.it
Adesso è il giornalista al seguito, cicisbeo meraviglioso, cortigiano del potentone, a confezionare la pillolina d'oro. Dopo di che si chiede il ... «il Giornale, Tem 15»
Simone Cantarini, artista del libero pensiero
... a loro modo gaudenti sulla scia di Raffaello, aliene dal servilismo che Baldassarre Castiglione aveva elevato ad arte nel suo Cortigiano. «Nove da Firenze, Tem 15»
Il “cortigiano” Petricca replica al “gruppone” e spiega il significato …
Riceviamo e pubblichiamo la seguente nota stampa a firma del vicesindaco Andrea Petricca, in replica quanto dichiarato qualche giorno fa ... «Sora24.it, Tem 15»
'Il Duca e il Cortigiano. Imprese d'arme e d'amore', l'avventuroso …
“Il Duca e il Cortigiano. Imprese d'arme e d'amore” edito da La Vita Felice (pag. 324 € 18), nuova uscita di Luciana Benotto, presente nelle ... «www.lavocedivenezia.it, Tem 15»
«Andrea Petricca cortigiano francese di qualche secolo fa»: l …
In merito all'intervista rilasciata dal vice-sindaco di Sora, Andrea Petricca, pubblicata ieri sul quotidiano Ciociaria Editoriale Oggi (clicca qui per ... «Sora24.it, Tem 15»
Luglio Musicale Trapanese, Stefano Meo è Rigoletto – di …
... impotente verso il suo destino, profondamente schifato dalla sua situazione di buffone cortigiano. Molto deforme fisicamente anche, come se ... «Italia chiama Italia, Tem 15»
"Salvini pensa in grande, ma senza la Sicilia non può battere Renzi"
Certo, Crocetta per sua natura è un irrazionale, non sa essere cortigiano ma questo suo modo di essere non viene compensato da una ... «Il Tempo, Tem 15»
Gli intellettuali invisibili
Il tecnico può sovrapporsi al mago, il filosofo alla star mediatica e il cortigiano diventa manager. Gli intellettuali sono dovunque, eppure ci ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
Una innovativa proposta (semiseria) per l'Ospedale del Casentino
... cavalier servente, ( o di cortigiano, così fa anche rima) ma sempre più simile a un Sancho Panza al seguito di un donchisciotte della mancia. «InformArezzo, Tem 15»