İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cubiculo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CUBICULO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cubiculo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUBICULO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cubiculo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cubiculo sözcüğünün tanımı

Kübikulo'nun sözlükteki ilk tanımı, antik Roma evinde, çocuklar ve akrabalar için yatak odası. Kübikülü'nün bir başka tanımı küçük veya mutsuz bir yatak odası: c'de yaşıyor. Cubiculo da bir hapishane hücresidir.

La prima definizione di cubiculo nel dizionario è nell'antica casa romana, la stanza da letto destinata ai figli e ai congiunti. Altra definizione di cubiculo è camera da letto piccola o misera: vive in un c. Cubiculo è anche cella carceraria.


İtalyanca sözlükte «cubiculo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUBICULO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


baculo
baculo
balziculo
bal·zi·cu·lo
batticulo
bat·ti·cu·lo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
cuniculo
cuniculo
leccaculo
lec·ca·cu·lo
leccare il culo
leccare il culo
loculo
lo·cu·lo
maculo
ma·cu·lo
oculo
oculo
pediculo
pe·di·cu·lo
periculo
periculo
presa per il culo
presa per il culo
ridiculo
ridiculo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo
spiculo
spi·cu·lo
vaffanculo
vaf·fan·cu·lo
versiculo
versiculo

CUBICULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cubebe
cubettista
cubetto
cubia
cubica
cubicità
cubico
cubicolario
cubicolo
cubiculario
cubiforme
cubile
cubilotto
cubiotto
cubismo
cubista
cubistico
cubitale
cubitiera
cubito

CUBICULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

calcinculo
corculo
corpusculo
farsi il culo
flocculo
iaculo
masculo
monoculo
osculo
pan di Cuculo
paraculo
pentaculo
poculo
prendere per il culo
rinculo
sacculo
speculo
spettaculo
straculo
vai a fare in culo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cubiculo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cubiculo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUBICULO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cubiculo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cubiculo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cubiculo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

cubiculo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Cubiculo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cubiculo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

cubiculo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

cubiculo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

cubiculo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cubiculo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

cubiculo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Cubiculo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cubiculo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

cubiculo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

cubiculo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

cubiculo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cubiculo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cubiculo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cubiculo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cubiculo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cubiculo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cubiculo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cubiculo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

cubiculo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cubiculo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cubiculo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cubiculo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cubiculo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cubiculo
5 milyon kişi konuşur

cubiculo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUBICULO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «cubiculo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cubiculo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cubiculo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUBICULO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cubiculo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cubiculo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cubiculo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUBICULO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cubiculo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cubiculo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Delle Dissertazioni intorno ad alcune materie alla città di ...
^o di S. Paolino dichiarano affai bene, e più efpreffamente quel, che ftiamo ora dicendo: Ejufmodi Cubiculo. , fon parole de' medefImi (i), trant Oratoria iti quae fecedebant privativi orantes , a qui bus Cubi culi s , feu Oratoriis Capellarum ...
Alessio N. Rossi, 1758
2
Corporis humani anatomiae liber primus in quo tam veterum, ...
Si ramen токи: patíeti proximècommunicetur à corpore duro, (onus Гей: cla- гит par rê in cubiculo audietur: quia Г tdurum Ейос facile imprimer morum parieti, parierem? 8: hic deinde aëtj exillenti in cubiculo . Unde-duo focii,quorum habitacula ...
‎1717
3
Facultates ordinariorum et legatorum sanctae sedis
Excluditur quoque celebratio in cubiculo: i. e. in loco ubi quis dormire solet. (Instr. citata). b) Alia exceptio a regula generali habetur in § 4 eiusdem canonis 822. « Loci Ordinarius aut, si agatur de domo religionis exemptae, Superior maior, ...
Lodovico Buijs, 1963
4
Il tribunale della S. Rota Romana
r ap£ primi res gentes Accuratissime projecutus efi , ia notabi- liflìma diftinzione dal Palanco Pontificio , c dai Cubiculo Pontificio . Quando egli ha voluto deferi vere le ordinanze de1 Laici , e de' Clerici circa il fcrvizio generale del Papa , efpref- ...
Domenico Bernini, 1717
5
Beatificationis et canonizationis P. Caesaris de Bus: positio...
G/ES ARIS in ejus cubiculo appensum 5 & de vana gloria sibi captanda suspicio in Dei Famulo oritur . At si ego ex simplici hac Cilicii in cubiculo retentione probatum vellem Cilicii usura quin alia argumenta proferrem id ipsum ostendentia ...
‎1808
6
Il tribunale della S. Rota Romana descritto da Domenico ...
ACCURATISSIME' profeti-:tm est , fà notabiliffima distinzione dal Palazzo Pontificio, e dal Cubiculo Pontificio . (Mando egli hà voluto descrivere le ordinanze de' Laici, e dc' Clerici circa il servizio generale del Papa, espressamente hà scritto ...
Domenico Bernini, Hubert Vincent, Giuseppe Severoni, 1717
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Primum in » quacumque schola reperti pueri » bene psallentes,_tollantur inde, el : » nutriantur in schola cantorum, » postea fiant cubieularii: si autem » nobilium pueri fuerint statim in » cubiculo nutriantur, et hanc ac» cipiant potestatem ab ...
Gaetano Moroni, 1843
8
Real museo borbonico
29. Esedre o gallerie. Triclinio. Procoeton anticamera. . Cubiculo. . Cella Ostiarii, camera del Portinaio. Fauce o corridoio. . 56. Cubiculo a guisa di alcova. . Scala. . 59. 40. 41. 46. 47. 48. Ergastolo o camere Cubiculo, 0 camera di letto. Cucina.
Museo nazionale di Napoli, Antonio Niccolini, 1831
9
Delle dissertazioni di Alessio Niccolo Rossi intorno ad ...
Ecclesia”) Sam'ì'z' januarii in ipfii cubiculo pofitam, fa vopo, che di nuovoaridir torniamo con nuove considerazioni del divisato Giovan Diacono le parole, rettifica-uit , uobilium~ que Dofiorum efflgies in ea depinxit, ferie-us ibi marmoreum ...
‎1758
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CUBICAMENTE. In forma cnbica. CUBICAZIONE. Lo stesso che Cubatura, ma meno comune. CUBICO (cùbico). Aggiunto di ciò che si riferisce a cubo. CUBICOLO (cnbìcolo).Lo stesso che Cubiculo. CUBICULARE . Aggiunto di ciò che si ...
‎1837

«CUBICULO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cubiculo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bahia: la costa che profuma di cacao
... i primi semi di cacao nella capitania di Sao Jorge de Ilheus, attuale municipio di Canavieiras, e ad impiantarli nella fazenda Cubiculo. «La Stampa, Eki 13»
2
L'elefante nella stanza è un peluche
Dunque: l'elefante di peluche si chiama Annabelle e vive in un cubiculo con vetrata creato nella sede di Concord, Massachusetts, dell'azienda ... «Il Foglio, Ara 12»
3
Scoperte a Roma le più antiche immagini degli apostoli
«Il cubiculo - prosegue Bisconti - emula un mausoleo o una basilica. Vicino c'è l'immagine di un collegio apostolico con Cristo al centro tra gli ... «La Stampa, Haz 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cubiculo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cubiculo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z