İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "oculo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OCULO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oculo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCULO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OCULO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «oculo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

oculus

Oculo

Burun içi yollarla için, mimari, dairesel ya da oval bir şekle sahip küçük bir açıklık, hatta bazen sadece dekoratif amaçlı, boyalı. dövme demir Okülo terimi çok sık bu açıklığın amacı yapımında hava ve ışık giren yapmaktı Pantheon durumunda olduğu gibi, bir kubbenin tepesinde bulunabilir dairesel açıklık için kullanılır. Aslında, Panhteon duvarların sağlamlığını sağlamak için yanal açıklıklar bıraktı. Bir kubbe gözünün açılması, yere göre bir arkın içindeki tonoz anahtarının yerine geçer. Bu kritik noktayı dengelemek için, Panteon okülo bronz tegolonlarla güçlendirilir. Açılma, yağmurun binaya girmesine neden olur, daha sonra ızgaradan geçer ve kanalizasyon yoluna devam eder. Yuvarlak ve oval pencereler olarak okculuğu kullanmak Barok ve Özgürlük stilindeki mimaride büyük şansa sahipti. Gözü, rozetten esasen küçük boyundan farklıdır. Per oculo si intende, in architettura, una piccola apertura di forma circolare oppure ovale, a volte anche solo dipinta, a scopo decorativo. Oculo in ferro battuto Il termine viene assai spesso usato per l'apertura circolare che si può ritrovare alla sommità di una cupola, come nel caso del Pantheon, dove lo scopo di questa apertura era quello di fare entrare aria e luce nella costruzione. Infatti, per il Panhteon si rinunciò ad aperture laterali per poter garantire la stabilità dei muri. L'apertura dell'oculo di una cupola corrisponde, per posizione, a quella della chiave di volta in un arco. Per stabilizzare questo punto critico, l'oculo del Pantheon è rinforzato da tegoloni in bronzo. L'apertura fa sì che la pioggia possa penetrare nell'edificio, per poi passare attraverso una grata e proseguire il suo percorso verso le fognature. L'uso di oculi intesi come finestrelle rotonde ed ovali ebbe gran fortuna nell'architettura del Barocco e dello stile liberty. L'oculo si distingue dal rosone principalmente per le dimensioni ridotte.

İtalyanca sözlükte «oculo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OCULO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


baculo
baculo
cubiculo
cubiculo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
leccaculo
lec·ca·cu·lo
leccare il culo
leccare il culo
loculo
lo·cu·lo
maculo
ma·cu·lo
masculo
masculo
monoculo
monoculo
periculo
periculo
prendere per il culo
prendere per il culo
presa per il culo
presa per il culo
ridiculo
ridiculo
rinculo
rin·cu·lo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo
speculo
speculo
vaffanculo
vaf·fan·cu·lo
versiculo
versiculo

OCULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

oclocrazia
oclologia
ocra
ocraceo
ocrea
octastilo
octopus
oculare
ocularmente
oculatamente
oculatezza
oculato
oculiforme
oculista
oculistica
oculistico
oculomotore
oculomozione
oculorinite
ocuparsi di

OCULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

batticulo
calcinculo
corculo
corpusculo
cuniculo
farsi il culo
flocculo
iaculo
osculo
pan di Cuculo
paraculo
pediculo
pentaculo
poculo
rizzaculo
sacculo
spettaculo
spiculo
straculo
vai a fare in culo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde oculo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «OCULO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «oculo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
oculo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«oculo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OCULO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile oculo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oculo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «oculo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

处理
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

manejar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Take care of
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

संभालना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مقبض
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ручка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

manusear
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হাতল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

poignée
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mengendalikan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Griff
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ハンドル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

핸들
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nangani
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xử lý
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கையாள
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हाताळू
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

işlemek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

oculo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

uchwyt
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ручка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mâner
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λαβή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hanteer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

handtag
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

håndtere
5 milyon kişi konuşur

oculo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OCULO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «oculo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oculo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oculo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OCULO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oculo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oculo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oculo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OCULO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

oculo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oculo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cinquecento esercizi per la coordinazione oculo-manuale
In questo testo sono indicati i principi generali, le tecniche metodologiche, gli esercizi, i giochi e i test che possono essere utilizzati per ottenere una coordinazione oculo-manuale efficace ed adeguata.
Gennaro Palmisciano, 1995
2
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
i u 'Per dimostrare completamente che i nervi oculo-pupillari sono distinti dei nervi vascolari e calorifici , non bastava ottenere i fenomeni oculo-pupillari separati dagli effetti vascolari e calorifici: bisognava ancora porre in evidenza la ...
‎1863
3
Neurologia diagnostica
Le risposte oculari riflesse comprendono: il riflesso oculo-cefalico o fenomeno degli occhi di bambola (deviazione coniugata verso l'alto e verso il basso e specialmente sul piano laterale in senso opposto alla rotazione del capo; ad esempio, ...
Carlo Loeb, 2000
4
Bibliorum sacrorum
Quid autem vides festucam in oculo fratris tui; et trabem in oculo tuo non vides? 4 . Aut quomodô dicis fratri tuo, Sine ejiciam festucam de oculo tuo : et ecce trabs est in oculo tuo? 5. Hypocrita , ejice primùm trabem de oculo tuo ; et tune videbis  ...
‎1785
5
Manuale di scienze motorie e sportive: giochi e lezioni per ...
Esercitare. la. coordinazione. oculo-manuale. Palline da tennis, racchette, nastro adesivo colorato di larghezza 5 cm, alcune clavette o coni. (ilMNKANA CON IL BERSAGLIO — » 2.10.8. Consegnare a ciascun bambino una racchetta e una ...
Valentina Biino, 2006
6
Le questioni disputate
7, 5: «Eiice primum trabem de oculo tuo, et tunc videbis eiicere festucam de oculo fratris tui». 16. Ad decimumsextum dicendum, quod semper ille qui corri- pit alium in peccato existens, quodammodo condemnat seipsum, id est damnationem ...
‎2002
7
Philosophia peripatetica: adversus veteres, et recentiores ...
Dum aueem prello äizitix oculo incuemur, äuplex tunc apparet nodix objeKum, czui» viäelicet pr«°ceäenx iäea tac^ux, «zu» obje^tum unum elle inäicar, nun naliet maßfzam . ex ulu acquilitam connexiouem cum illix extraoräinariix ...
Giuseppe Antonio Ferrari (da Monza.), 1754
8
Opere
Et tie quis ambigat apparenrias hasce a solo plerumque oculo , non autem a a vitris simul , aut aere profectas esse, ecce tibi , nocte obscura experieris hzc i omnia in satis magna ad candelam, vel lucernar.i ardentem diftantia: in qua eodem ...
Galileo Galilei, 1718
9
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
Et ne quis ambigat apparentias hafce a solo plerumque oculo , non autem a vitris simul , aut aere profeëìas esse , ecce tibi, nocte obfcura experieris hæc omnia in fatis magna ad candelam , vel lucernam ardentem distantia: in qua eodem ...
‎1744
10
Unica 3: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
Conoscere e applicare correttamente modalità esecutive di giochi di movimento individuali e di squadra per affinare la coordinazione oculo-manuale e oculopodalica La coordinazione oculo-manuale è la capacità di coordinare i complessi ...
Aa.vv., 2012

«OCULO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oculo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Mantova rinasce la Camera degli Sposi
Mantova, Italia. L'oculo realizzato da Mantegna sul soffitto della Camera degli Sposi: un celebre trompe l'oeil. La Camera degli Sposi è una stanza collocata nel ... «Oggi Viaggi, May 15»
2
Manfredonia, basket & calcio insieme, coinvolgimento bambini
... i ragazzi acquisire quelle capacità coordinative sia oculo-manuali che oculo-podaliche, perché sono convinto che noi Educatori/Istruttori, dobbiamo cercare di ... «StatoQuotidiano.it, May 15»
3
Camera degli Sposi Mantegna: riapre al pubblico
Per rendere al meglio l'illusione che la stanza fosse più ampia, il Mantegna utilizzò la tecnica della prospettiva e dipinse al centro del soffitto il famoso “oculo“. «Buzznews portale di notizie, Nis 15»
4
Mantova: la Camera Picta riapre al pubblico
La stanza, dipinta da Andrea Mantegna tra il 1465 e il 1474, è caratterizzata da un ciclo di affreschi che celebra la famiglia Gonzaga e stupisce per l'oculo sul ... «ilCaffevitruviano.it, Mar 15»
5
Oasi dei piccoli, nasce il nuovo centro per la prima infanzia
La struttura, sita in via Dante Alighieri (ex scuole elementari), dispone di aree appositamente studiate per sviluppare gli stimoli oculo-manuali, motori e intellettivi ... «Tuscia Web, Mar 15»
6
Mantova riapre la Camera di Mantegna a 3 anni dal sisma
In questa immagine: Camera degli sposi, particolare dell'oculo, foto della soprintendenza per i Beni storici, artistici ed etnoantropologici per le province di ... «La Repubblica, Şub 15»
7
Mantova riapre la Camera degli Sposi
... prezioso scrigno del ciclo di affreschi di Andrea Mantegna che avvolge pareti e volte e sfonda il soffitto grazie alla celebre illusione pittorica dell'Oculo. «Arte.it, Şub 15»
8
Pro Oculo - Okulary Progresywne, SMS o treści: med.5 pod nr 72355 …
Jesteśmy liderem w sprzedaży soczewek kontaktowych na terenie naszego miasta, a nasza firma jest dobrze rozpoznawalna na rynku lokalnym. «Gazeta Pomorska, Eki 14»
9
Arrivo a Milano in treno o auto?
Il vecchio grande oculo che si apriva alla visione del Pirellone oggi è occupato da una doppia scala che porta a un altro corridoio, fatiscente come quelli ... «Corriere della Sera, Ağu 14»
10
Mantova, la Camera degli sposi riapre dopo il terremoto
In questa foto, Camera degli sposi, oculo (su concessione del ministero dei Beni e delle attività culturali) Repubblica Milano è anche su Facebook e Twitter ... «La Repubblica, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Oculo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/oculo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z