İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "daga" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DAGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

da · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAGA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DAGA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «daga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte daga sözcüğünün tanımı

Sözlükte hançerin tanımı, geniş iki kenarlı bıçak ve çapraz tutma yeri olan kısa kılıçtır.

La definizione di daga nel dizionario è spada corta, con lama larga a due tagli e impugnatura a croce.


İtalyanca sözlükte «daga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DAGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


afaga
afaga
alpaga
alpaga
baga
ba·ga
bonaga
bonaga
braga
bra·ga
draga
dra·ga
fellaga
fel·la·ga
folaga
fo·la·ga
libro paga
libro paga
madraga
ma·dra·ga
maga
ma·ga
malaga
ma·la·ga
nucifraga
nu·ci·fra·ga
ossifraga
os·si·fra·ga
paga
pa·ga
piaga
pia·ga
plaga
pla·ga
saga
sa·ga
sarcofaga
sar·co·fa·ga
sassifraga
sas·si·fra·ga

DAGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dafne alpina
dafne gnidio
dafne laurella
dafne mezereo
dafne minore
dafne odorosa
dafne olivella
dafne rosea
dafne spatolata
dafnia
dagherrotipia
dagherrotipo
dagli
dai
daiacco
daimio
daino
daiquiri
daisy cutter
dal

DAGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bottega
cinquefoglia sassifraga
crotofaga
diga
droga
fuga
ganga
giga
lega
lunga
manga
omega
pirodraga
riga
sega
silene sassifraga
soprappaga
tanga
toga
yoga

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde daga sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DAGA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «daga» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
daga sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«daga» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DAGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile daga sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen daga sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «daga» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

达加
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Daga
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

daga
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

डागा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

داغا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дага
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

daga
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Daga
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Daga
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Daga
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

daga
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

DAGA
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

daga
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

daga
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

daga
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Daga
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

डागा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

daga
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

daga
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

daga
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Дагу
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Daga
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

daga
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

daga
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

daga
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Daga
5 milyon kişi konuşur

daga sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DAGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «daga» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
daga sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «daga» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DAGA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «daga» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «daga» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

daga sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DAGA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

daga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. daga ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rivista amministrativa del regno
... colle spese; Per parte del maestro Daga: Sia confermata 1' appellata sentenza, colle spese; Ritenuto in fatto che il Daga venne eletto at posto di maestro di terza elementare superiore in Savigliano mediante deliberazione 25 agosto 1860, ...
Agostino Aliberti, Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti, 1865
2
Il fabbro del convento dramma in sei atti e un prologo di ...
Proprio quello, non restarono che le quattro mura. Daga. Quel bel castello appena costruito? Bern' Quello. Daga. E che non fu mai abitato 'i'... Ber.n. Lo fa da una settimana. I padroni erano venati da Parigi. Daga. Così ne faranno rifabbricare ...
Valerio Busnelli, Pierre Alexis Ponson du Terrail, 1871
3
3. ed
La daga nel loden di Franca Valeri La comicità al femminile è un'espressione balorda favorita e messa in giro dai mass media e con la loro tipica caducità invecchiata senza sparire. Noi siamo pieni di questi rifiuti da vocabolario che ci ...
Lella Costa, 2002
4
Favole bolognesi ...
un can e si dess, can dam pèil cha, daga pèil al sart, ch'al sart em daga pèzza ch' al gal m'ha ròt la tèsta. St' vu p il, dess al can, dam pan. El pundghein còurs da un fumar es i dess, fumar dam pan cha daga pan al can, ch' al can am daga pèil ...
Carolina Coronedi Berti, 1883
5
Il Propugnatore
pèil al sart, ch'al sart em daga pèzza ch'al gal m'ha ròt la tèsta: Sf vii pèil, dess al can, dam pan. El pun- dghein còurs da un fumar es i dess: fumar dam pan cha daga pan al can , ch' al can am daga pèil da dar pèil al sart, ch'al sart em daga ...
‎1874
6
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
pèil al sari , eh' al sari em daga pèzza eh' al gai m' ha rót la tèsta: se vu pèil, dess al can, dam pao. El pun- dghein cóurs da un fumar es i dessi fumar dam pan cha daga pan al can , eh' al can am daga pèil da dar pèil al sari, ch'ai sari em ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1874
7
Dizionario militare italiano
DAGA. s. f. In frane. Dague. Spezie di spada corta e larga adoperata dai popoli settentrionali, e da essi portata col nome istesso in Italia. Usavasi anche da' cavalieri ne' combattimenti a corpo a corpo. Il Davanzati chiama Daga il Gladio de' ...
Giuseppe Grassi, 1833
8
Propugnatore
pèil al sart, ch'al sart em daga pèzza ch'al gal m'ha ròt la tèsta: St'vu pèil, dess al can, dam pan. El pun- dghein còurs da un fumar es i dess: fumar dam pan cha daga pan al can , ch' al can am daga pèil da dar pèil al sart , ch' al sari em daga ...
‎1874
9
Tradizioni popolari veneziane: leggende, racconti, novelle e ...
E Sorzeto core subito dal forner, e el ghe dise : — « Forner, dame pan, chè pan porta can, che can daga pelo, chè pelo porta vecia, che vecia daga pezza, che miedega la testa che Galeto m' à ferìo. » — E sto forner ghe dise: — « Dame cane.
‎1875
10
Novelle popolari bolognesi
pèil al sart, ch'al sart em daga pèzza ch'al gal m'ha ròt la tèsta: St'vu pèil, dess al can, dam pan. El pun- dghein còurs da un furnar es i dess: fumar dam pan cha daga pan al can, ch'al can am daga pèil da dar pèil al sart, ch'al sart em daga ...
‎1874

«DAGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve daga teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"L'Italia al tempo della peste": proiezione e dibattito - il Faro
Seguirà un dibattito a cui parteciperanno alcuni rappresentanti istituzionali del M5S: i Deputati alla Camera Federica Daga, Stefano Vignaroli e ... «Il Faro - quotidiano telematico, Tem 15»
2
Ladispoli: il 23 luglio la proiezione del film documentario «L'Italia al …
Seguirà un dibattito a cui parteciperanno alcuni rappresentanti istituzionali del M5S: i Deputati alla Camera Federica Daga, Stefano Vignaroli e ... «BaraondaNews, Tem 15»
3
Temperature alte nella politica algherese: Enrico Daga "punta"Mario …
"Mentre il Comune di Alghero è senza assessore al Bilancio e, soprattutto, senza documenti contabili approvati, nostro malgrado, abbiamo ... «BuongiornoAlghero.it, Tem 15»
4
Veneto: Zaia sa che la sua Regione sta autorizzando le trivelle?
Il giorno 27 novembre 2014 la regione Veneto autorizza la Apennine Energy/Sound Oil a trivellare il secondo pozzo Cascina Daga 1 dir ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
5
Fantastico colpo del Prato C/5: preso il forte difensore italo …
... dove tra l'altro è stato compagno di squadra del laniero Tiago Daga. Schacker quest'anno ha giocato nella serie A belga con la maglia dello ... «Calcio a 5 Live, Tem 15»
6
Casa, l'allarme dei Cinquestelle: “Ripresi gli sfratti, e il governo tace”
... cifre incomplete per difetto, come ammette lo stesso dicastero — spiega Federica Daga, deputata Cinquestelle — L'impoverimento crescente ... «il manifesto, Tem 15»
7
Il M5S a Ponza: incontro tra parlamentari e cittadini sulla questione …
I parlamentari Vito Crimi, Daniele Pesco, Paola Carinelli, Claudio Caminardi e Federica Daga si confronteranno con i cittadini di Ponza sulla ... «Temporeale Quotidiano, Tem 15»
8
Dino Abbascià, imprenditore e benefattore
I più assidui mi dicevano: “Dino, el me daga un poeu de dote”, gli ingredienti per il minestrone. Era un peperoncino piccante, Dino. Tra i banchi ... «StatoQuotidiano.it, Haz 15»
9
Biodigestore a Ferrania, M5S:"Lavori iniziati senza l'avvio di un …
"Il 22 maggio scorso - spiegano in una nota i grillini - i nostri parlamentari Busto, Vignaroli, Daga e Mantero hanno inviato una lettera, dalla ... «SavonaNews.it, Haz 15»
10
Confermato l'universale Tiago Daga
Per il resto, i portieri saranno Perez e Campagna, in difesa ci sono già Bertoldi e Pagnussatt, con Daga e Calamai a far gioco e Balestri, Dall' ... «Il Tirreno, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Daga [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/daga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z