İndir uygulaması
educalingo
dare ricetto

İtalyanca sözlükte "dare ricetto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE DARE RICETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dare ricetto


DARE RICETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DARE RICETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accetto · benaccetto · bene accetto · braccetto · calcetto · calicetto · concetto · dolcetto · eccetto · falcetto · intercetto · malaccetto · pagliaccetto · percetto · precetto · preconcetto · pseudoconcetto · recetto · ricetto · trincetto

DARE RICETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dare per spacciato · dare peso · dare peso a · dare piacere · dare prurito · dare ragione · dare ragione a · dare respiro · dare retta · dare retta a · dare ricetto a · dare rifugio a · dare risalto · dare risalto a · dare risultato · dare segno · dare seguito · dare sepoltura a · dare sfogo · dare sfogo a

DARE RICETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aspetto · beneaccetto · benedetto · cartolina precetto · detto · dialetto · diretto · disaccetto · effetto · getto · ghetto · letto · netto · oggetto · perfetto · progetto · rispetto · soggetto · sorbetto · torcetto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dare ricetto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DARE RICETTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «dare ricetto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dare ricetto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DARE RICETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dare ricetto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dare ricetto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dare ricetto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

收留
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dar cobijo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Give recipe
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शरण देना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إعطاء المأوى
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пригревать
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dar abrigo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আশ্রয় দিতে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

donner un abri
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

memberi perlindungan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

geben Obdach
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

レシピを与える
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

쉼터를 제공
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

menehi perlindungan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cung cấp cho nơi trú ẩn
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தங்குமிடம் கொடுக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

निवारा देणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

barınak vermek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

dare ricetto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dać schronienie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пригрівати
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

da adăpost
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δίνουν καταφύγιο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gee skuiling
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ge skydd
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gi ly
5 milyon kişi konuşur

dare ricetto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DARE RICETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dare ricetto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dare ricetto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dare ricetto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DARE RICETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dare ricetto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dare ricetto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
DARE RICETTO. Ricettare. Lat. hospilio excipere. Gr. ggyoSo^tty. Ar. Fur. 5. a4- Voglio, qualvolta tu iniziai ricetto ec. , che pigli ogni vesta ec. E ao. iq5. Chc'l signor del' caste! , benevolenza Fingendo e cortesia , lor die ricetto. * 5. E melaforic.
‎1828
2
Parte Seconda, Sezione Prima
... come quelli che debbono pure riportare una licenza per l'esercizio di un tal mestiere e che trovapo in esse l'opportunità ed un interesse per dare ricetto nel loro negozio alla libidine. Per albergatori poi s'intendono tutti coloro che danno vitto ...
‎1839
3
Frasologia italiana, o sia Raccolta di venti mila frasi o ...
... alle sembianze Presagio omai d'altissime speranze. Dare querela, accusare, incolpare. Ei gli dié nuerela ilaver mandato a morte sno figlio. Dare ricetto , albergare. Veggendo cÀ'egli era beli» della persona e costumato assai , gli die ricetto.
Daniello Bartoli, 1826
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
DARE RICETTO. Ricettare. Lat. ho- spitio excipert. Gr. ^ivoio-^tiv. Ar. Fur. 3. 2T. Voglio , qualvolta tu mi dai ricetto ec, che pigli ogni vesta ec. E 20. Io5. Che '1 signor del castel , benevolenxa Fingendo, e cortesia, lor die ricello. #§.!.£ metaforic.
Accademia della Crusca, 1836
5
Frasologia italiana
Dar ricapito a una lettera vale Ricapi- tarla. Date subito ricapito alla lettera dello zio. Dare ricetto, Ricettare. Voglio che tu gli dia ricetto in casa tua. Dar ricordo, Ricordare, fare risowenire , dare occasione di ricordarsi. Egli in' ha dato ricordo del ...
Antonio Lissoni, 1836
6
Statuti di Milano: volgarizzati con note, e spiegazioni a ...
11 primo Statuto porto fotto la prefcnte Rubrica , e in ordine di ferie numerica il 379. ha per titolo : che non fi debba dare ricetto al Colono debitore , feguendo la denunzia . Se quefto Statuto fi doveffe tradurre tutto, e letteralmente, attefa la ...
Milan (Duchy), 1773
7
Alcune Annotazioni Al Dizionario Della Lingua Italiana
DARE RICETTO. Ricettare. Lat* hospitio excì- » pere. — Ar. Fur. 5. z4- Voglio, qualvolta tu mi » dai ricetto ec. che pigli ogni vesta, ec. E 20. io5. » Che '1 signor del Castel benevolenza Fingendo, e » cortesia, lor diè ricetto. » Crusca. Lo stesso ...
Modena, 1823
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Per Dare soddiifazione , Ap- 9*9 DARE RICETTO. RicetLtre. Lal. ho- spitio excipere. Gr. ÇtvoSo'/iîv. Ar. Fur. 5. Voglio, qualvolia lu mi daï ricet- l» ec, che pigli ogui vesla ec. F 20. I05. Che '1 signor del castel . henevolenza Fm- pagare . « Bern.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
9
Giornale delle osservazioni fatte ne' viaggi in Egitto, ...
Esso non può dare ricetto che a barche» mentre i bastimenti si .mettono in una ra - da che è al Nord della Città. Intorno alla chiaia del porto havvi quantità di fusti di antichè colonne di granito appartenenti ai monumenti di Berito. Havvi qui un ...
Giovanni Battista Brocchi, 1842
10
Lettere sulle Indie Orientali scritte da Lazzaro Papi
le, fabbricate da' pi fondatori per dare ricetto ai forestieri ed ai viaggiatori. Chicchessia può passarvi il giorno o la notte, ed è sicuro di esservi cortesemente accolto dai Rahan e sovvenuto di provvisioni. Niun reo può esser posto a morte se un ...
Lazzaro Papi, Cesare Lucchesini, 1829

«DARE RICETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dare ricetto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mondiali in Brasile? Ronaldinho affitta la sua villa per 9000 dollari
La villa conta ben 5 camere da letto, per dare ricetto ad un gran numero di ospiti, di una veranda organizzata come un vero e proprio pub, con tanto di palco con ... «zz7, May 14»
2
Moderati, una bufala da Nobel
... ovvero da quando sono nati per dare ricetto a un gruppo di fuoriusciti da Forza Italia, ha trovato nel centrosinistra un approdo in grado di soddisfare le carriere ... «Lo Spiffero, Oca 13»
3
Prostituzione, favoreggiamento della prostituzione e intralcio alla …
... prostitute medesime, consistenti in opere di mediazione o di interposizione dirette alla realizzazione del mercimonio quali ad esempio: il dare ricetto per breve ... «Eius, Mar 06»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dare ricetto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dare-ricetto>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR