İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "del mezzogiorno" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEL MEZZOGIORNO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

del mezzogiorno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEL MEZZOGIORNO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DEL MEZZOGIORNO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


al giorno
al giorno
bongiorno
bongiorno
buongiorno
buon·gior·no
far del giorno
far del giorno
fare giorno
fare giorno
farsi giorno
farsi giorno
fiore d´un giorno
fiore d´un giorno
forno
for·no
giorno
gior·no
il prossimo giorno
il prossimo giorno
intorno
in·tor·no
mezzoggiorno
mezzoggiorno
mezzogiorno
meʒ·ʒo·gior·no
oggigiorno
og·gi·gior·no
perdigiorno
per·di·gior·no
piorno
pior·no
porno
por·no
soggiorno
sog·gior·no
torno
torno
un giorno
un giorno

DEL MEZZOGIORNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

del
del cadere
del cielo
del fatto che
del gettare
del luogo
del momento
del nord
del pari
del popolo
del sud
del terzo mondo
del tutto
delato
delatore
delavé
delay
delazione
delebile
delega

DEL MEZZOGIORNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a torno
adorno
al forno
altoforno
attorno
capricorno
contorno
corno
dintorno
far ritorno
flicorno
fliscorno
levarsi di torno
liocorno
orno
ritorno
scorno
storno
tricorno
unicorno

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde del mezzogiorno sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DEL MEZZOGIORNO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «del mezzogiorno» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
del mezzogiorno sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«del mezzogiorno» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEL MEZZOGIORNO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile del mezzogiorno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen del mezzogiorno sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «del mezzogiorno» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

中午
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mediodía
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Noon
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दोपहर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

منتصف النهار
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

полуденный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

meio-dia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মধ্যাহ্ন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

midi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tengah hari
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mittag
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

正午
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

대낮
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

midday
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giữa trưa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நண்பகலில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मा या ह या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

öğlen
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

del mezzogiorno
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

południe
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

полуденну
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

amiază
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μεσημέρι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

middag
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

middagstid
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

midt på dagen
5 milyon kişi konuşur

del mezzogiorno sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEL MEZZOGIORNO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «del mezzogiorno» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
del mezzogiorno sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «del mezzogiorno» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEL MEZZOGIORNO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «del mezzogiorno» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «del mezzogiorno» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

del mezzogiorno sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DEL MEZZOGIORNO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

del mezzogiorno sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Dag Hjalmar Agné Carl Hammarskjold
Quando la freschezza del mattino è stata sostituita dalla stanchezza del mezzogiorno, quando i muscoli delle gambe sentono la stanchezza, la scalata sembra infinita, e improvvisamente nulla va come avresti desiderato - è allora che non devi esitare.

«DEL MEZZOGIORNO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

del mezzogiorno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. del mezzogiorno ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'ARRETRATEZZA DEL MEZZOGIORNO: Le idee, l'economia, la storia
Il volume sfata i miti del Mezzogiorno prospero, e individua i tre fattori fondamentali che hanno impedito finora al Sud di accedere alla modernità e allo sviluppo: il latifondo e le altre forme di rendita che l’hanno seguito; la ...
Cosimo Perrotta, Claudia Sunna, 2013
2
Le piccole e medie imprese del Mezzogiorno
Presentazione. La monografia raccoglie la parte più significativa dell'attività di ricerca svolta con l'Osservatorio delle Piccole e Medie Imprese istituito presso il Mediocredito Centrale. Alcuni dei lavori, che compongono i diversi capitoli del ...
Domenico Sarno, 2002
3
Distinzione del terreno etrurio tra piani secondari del ...
Che non riùchiude alcun fossile della creta settentrionale; e contiene invece dei fucoidi, i quali mancano in questa come pure nel calcare nummulitico«ippuritico del mezzogiorno (4-). « La separazione fra il macigno e la creta, dice il Sig. Pilla  ...
Leopoldo Pilla, 1846
4
Il Mezzogiorno della città: tra Europa e Mediterraneo
Tra Europa e Mediterraneo In chiusura di questo volume, è parso necessario riprendere brevemente alcune considerazioni relative alle caratteristiche che definiscono la posizione del Mezzogiorno urbano rispetto al quadro geopolitico ...
Lida Viganoni, 2007
5
Il Mezzogiorno preunitario: economia, società e istituzioni
LE VICENDE DEGLI ARCHIVI COMUNALI DEL MEZZOGIORNO D'ITALIA NEL SEC. XIX È opinione abbastanza diffusa che una ricostruzione analitica della storia dei comuni del Mezzogiorno sia difficile a causa della scarsità delle fonti più ...
Angelo Massafra, 1988
6
Campagne e territorio nel Mezzogiorno fra Settecento e Ottocento
Uno studio " allargato " dell'emigrazione meridionale può essere una chiave giusta per una comprensione unitaria dei " cambiamenti molecolari " intervenuti nella modernizzazione sommersa del Mezzogiorno » (G. Giarrizzo, Introduzione a ...
Angelo Massafra, 1984
7
Il Mezzogiorno di De Gasperi e Sturzo (1944-1959)
Il primo interrogativo che il pubblico si pone alla legge sulla Cassa del Mezzogiorno è il seguente: costituisce la Cassa uno strumento sufficiente per risolvere, o avviare a sicura risoluzione nel giro di un decennio, il secolare problema del ...
Sergio Zoppi, 2003
8
Strutture sociali e classe dirigente nel Mezzogiorno liberale
... MOLITORIA Le vicende e le caratteristiche economico-produttive dell'industria molitoria meridionale, cioè di un settore che ha sempre avuto un posto non trascurabile nel quadro delle attività economiche del Mezzogiorno, attendono ancora ...
Giovanni Aliberti, 1979
9
Lo Stato e il Mezzogiorno: a ottanta anni dalla legge ...
... nella cui prospettiva già Francesco De Sanctis aveva parlato del Mezzogiorno e di Napoli come del «vero nodo gordiano del nostro Paese»1 — la legge ( recante il n. 351) intendeva promuovere un intervento per il «risanamento» della città.
Giuseppe Acocella, 1986
10
L'Italia repubblicana nella crisi degli anni Settanta: ...
7-36; A. Sorrentino, Aspetti ecclesiali della lettera pastorale collettiva su "I problemi del Mezzogiorno", ivi, pp. 37-53. Il testo della lettera è stato ripubblicato in La Chiesa e i problemi del Mezzogiorno 1948-1988, Roma, Ave, 1988, pp. 69- 90.
Fiamma Lussana, Giacomo Marramao, Italy. Direzione generale per i beni librari e gli istituti culturali, 2003

«DEL MEZZOGIORNO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve del mezzogiorno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Oliverio: “Il Paese deve riaccendere il motore del Mezzogiorno
Un dato di grande rilievo politico, che esprime una forte domanda di cambiamento del Mezzogiorno e verso il Mezzogiorno. Una domanda che chiede un deciso ... «Giornale di Calabria, Haz 15»
2
Camusso: "Il tema del Mezzogiorno fuori dall'agenda del governo …
PALERMO. «Mi pare evidente che il tema del Mezzogiorno non sia nell'agenda del governo Renzi». Così il leader della Cgil, Susanna Camusso, ai cronisti, ... «Giornale di Sicilia, Haz 15»
3
Il riscatto del Mezzogiorno può partire dall'“altro Sud” delineato dall …
Difficile dargli torto: non si esce dalla crescita dello “zero virgola” senza affrontare il problema Sud ed è inutile fare del Mezzogiorno l'ennesimo tema di ... «Corriere della Sera, May 15»
4
Digital divide, non diminuisce il gap del Mezzogiorno. Basilicata …
Presentato oggi il Rapporto Istat 'Noi Italia'. Il nostro Paese ancora indietro nella banda larga: si collegano sei famiglie su dieci. Il Mezzogiorno il più colpito con ... «Key4biz, Şub 15»
5
Istat: il Pil pro capite del Mezzogiorno è la metà del Centro-Nord
Prima tra le regioni del Mezzogiorno è l'Abruzzo, che registra un livello paragonabile a quello delle regioni del Centro, con 23 mila euro. La spesa per consumi ... «La Repubblica, Şub 15»
6
Pil in calo, cittadini siciliani più poveri del Mezzogiorno
Pil in calo, cittadini siciliani più poveri del Mezzogiorno Luci e ombre dell'economia siciliana nel report annuale di Smr, il centro Studi e Ricerche Mezzogiorno ... «La Repubblica, Ara 14»
7
Senza il rilancio del Mezzogiorno non ci sarà vera ripresa
RAPPORTO SVIMEZ - La questione meridionale è stata rimossa dalla coscienza nazionale ma senza lo sviluppo del Sud non ci sarà una vera ripresa per tutta ... «FIRSTonline, Eki 14»
8
Rapporto dello Svimez «Il Sud è a rischio di desertificazione»
Nella crisi 2008-2013 il Pil del Sud "ha perso il 13,3% contro il 7% del ... che faccia del mezzogiorno un punto di forza dell'apparato produttivo italiano". La Cisl ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Tem 14»
9
Crisi, il dramma del Mezzogiorno: persi 47,7 miliardi di Pil e 32mila …
La crisi ha colpito il Sud con "effetti durissimi", servono "interventi robusti per amplificare i timidi segnali positivi", avverte Confindustria. Nel Meridione sono ... «La Repubblica, Tem 14»
10
Foggia, crolla il solaio trovato nella notte il cadavere di un 38enne
Il corpo giaceva sotto il solaio del capannone abbandonato crollato ieri pomeriggio alla periferia di Foggia, in corso del Mezzogiorno, nella zona del quartiere ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Del mezzogiorno [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/del-mezzogiorno>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z