DEPONERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte deponere sözcüğünün tanımı
Sözlükte ilk tanım deponere koymak, koymak, poz vermek: yaralıları yatağa koymak; d. katta çok; tavuk yumurta attı. Deponere ait bir başka tanımlama, tortu bırakmak, yatmaktır: nehirler ağızda çamur ve artıklar biriktirir. Deponere de bir kenara bırakılıyor, vazgeçiyor: d. bir fikir, umut; d. öfke, nefret.
«DEPONERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
deponere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
deponere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le questioni civilistiche del secolo XII: da Bulgaro a ...
... necessaria GRAT 144 deponere carbones iuxta parietem domus GRAT 20
deponere ceruum mansuetum PILIUS 73 deponere merces PNAL 3 deponere (
peccuniam) PARIS 148 deponere peccuniam apud cymiliarcham GRAT 11
deponere ...
2
Psychologia empirica methodo scientifica pertractata, qua ...
Erenim fi pirum intuentes judicamus cam effe arborem, ac recordar¡ arbores
autumno folia deponere, inferi— mus , quod hzc pirus folia sua deponere debeat
autumno; triplicem omnino ia nobis experimur mentis flatum . Primus nimirum est
...
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
1 deponere apud aliquem. v Dare in depouto. deponere arma . v. DHarmare.
deponere clitellas. v. B.tt-rna. deponere molefiiam . v Paífare . deponere
pecuniam apud aliquem. v. Dipofirare deponere pignus pro te mutuo accepta, v. "
deponere ...
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Lat. deponere , T>ant. Furg,\%. Petr./on. zìi. f. Per Dare in depofito , Depofitare .
Lat. deponere . Gr. Kxmr'St&ax. Sen. ben. Vareh. 7. 26. Depositare. Dipofitare .
Lat. deponere , a- Ileuiusfidei comminerò . Gr. xaTw.TÌ$i£rtu . F/r.Af.54. Segn.
Mann.
Accademia della Crusca (Florencia),
1741
5
Dissertazione apologetica sul martirio del beato Simone da ...
Atque etiam ipse Presbyter Paulus debebat deponere , uòd non erant apposita in
ipsis Proce ibus omnia tormenta ipsis Judzis adhibita. Dicens etiam quod d.
Crassinus sibi dixerat,quòd quidam de Brixia,cuius nomen i notai , qui suit
samulus ...
6
Dizionario della lingua italiana
Vocabolario nella voce DISPONIMENTO. * DEPOPULATORE . Devastatore,
Saccheggiatore. Musa. Pred. 3. 535. (Bere) » DEPOPULAZIONE. Saccheggio,
Devastamento. Mass. Pred. 2. a85. (Berg) DEPORRE. Diporre. Lat. deponere.
Dani.
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca in questa seconda ...
Dipofirare,Diporre,Pofare,Mer re,re, Riporrc, Rifi_urare,spmre,Difporrc. deponere
arma.v.Driarmare. deponere clirdla_s.v. Baiìerna. depenere molefir_am.v. l'affare
. deponere,pcquma apud aliqué v. Dipofirare. deponcre pignus pro re mur_uo ...
Accademia della Crusca, Bastiano De Rossi,
1623
8
Repertorium in lecturas Alberici de Rosate
Bt fenatufconJAe quib.nu.1 tifo.; 8 Telles quid habeant deponere in probando
conliietudinem .ibidem , numero 119 . Telles qualiter prodnei debeantßl quid
deponere a.C.nu.18.8t19.fo.171 _ Telles de confuetudioe deponentes rriam
probare ...
Albericus (de Rosate),
1586
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ballerna. deponere molefliam.v. Pallare- deponere pecunia apud aiiqué. v.
Dipoíítare. deponere pign us pro re ni и шо accep ta . v- In- deponere lequeliro. v.
I ntegire. (gaqgiare. depopulari.v.Scorrcrc,DÍlolare,Sacco,i\1ette re,Boitino,Andar
^ ...
R. Accademia della Crusca, Florence,
1623
10
Institutionum moralium, in quibus vniuersae quaestiones ad ...
#n F Deponere,ap`t~id verercs fcriptores ligniflcabat idem quod rem abiicete , 8:
pto tcliâa , 8: defperata habere. Cicero A653. in Vettem : Milii videor, inquit,
maxime œgram, 8: prope depofitam Rcipublicz partcm lufccpillc. Idem pratterea
etar ...
Juan Azor, Giulio Cesare Serpieri,
1622
«DEPONERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
deponere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
A Ostuni cavalcano i «vaticali»
... nessun conto; e questo per quanto io posso deponere et è la veritate; de quibus omnibus requisiverunt nos; nos autem; in cuius rei fidem...». «La Gazzetta del Mezzogiorno, Ağu 13»
Fjorddeponi vil heve sjøbotnen 150 meter
Planen er å deponere overskotsmasse frå gruvedrifta i eit fjorddeponi i Førdefjorden. Om lag 4 km av fjordbotnen vil bli lagt aude over ein ... «NRK, Eki 12»