İndir uygulaması
educalingo
derrata

İtalyanca sözlükte "derrata" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE DERRATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

der · ra · ta


DERRATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DERRATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte derrata sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gıdaların tanımı yeryüzünün ürünleri, spesifikasyonudur. gıda amaçlı, ticaret amaçlı; ithalat ve ihracat malları; Gıdalar kıt.


DERRATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

burrata · carrata · chitarrata · contrata · durata · entrata · euphorbia atterrata · ferrata · grata · marrata · pirata · porrata · rata · scatarrata · schitarrata · sciarrata · scimitarrata · serata · serrata · strada ferrata

DERRATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dernier cri · derno · deroga · derogabile · derogante · derogare · derogativo · derogatorio · derogazione · derrate · derrick · derubamento · derubare · derubare di · derubato · derubricare · derubricazione · deruralizzazione · derustizzazione

DERRATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accelerata · assicurata · camerata · centrata · cilindrata · desiderata · disperata · infiorata · innamorata · maggiorata · mascherata · moderata · murata · parata · rientrata · riparata · riscontrata · spolverata · varata · virata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde derrata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DERRATA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «derrata» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«derrata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DERRATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile derrata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen derrata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «derrata» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

商品
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mercancía
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

commodity
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जिंस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سلعة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

товар
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mercadoria
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পণ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

marchandise
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

komoditi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ware
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

商品
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

상품
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

komoditas
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hàng hóa
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பொருட்கள்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कमोडिटी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

emtia
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

derrata
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

towar
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

товар
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

produs
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εμπόρευμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kommoditeit
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

råvara
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

råvare
5 milyon kişi konuşur

derrata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DERRATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

derrata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «derrata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

derrata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DERRATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

derrata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. derrata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Più giunta che derrata, ossia Conseguenze d'un brano di ...
Alfonso Cristofanini. 1. Una vlslta segreta. Una Domenica dello scorso Ottobre io mi trovava a sollazzo da un vecchio parroco di campagna; e presso all'imbrunire, lieti e senz'altra compagnia, andavamo qua e là pel suo giardinetto dando ...
Alfonso Cristofanini, 1868
2
Giunta alla derrata. Ai poeti nostri odiernissimi e lor ...
Giuseppe Torquato Gargani. A ouuuuoue, sumo o mmco cu' e' SIA , cm: voecn LEGGIIIIE quesro muto, IN some nr TUTTI GLI une: PEDANE! annuo suore; MASSIMI! , su I:' L'AVIiAI COMPEBA'I'O. . magna Ieslatur voce per umbras. Yumtucs: ...
Giuseppe Torquato Gargani, 1856
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Salvo a' io non volessi a questa malvagia derrata fare una mala giunta . E nov. 75. 4. E avevasi un' oca a denaio, e un papero giunta. l"r. Giord. Pred. S. 24. Prima si da la derrata, e poi la giunta; non si dà prima la giunta . che la derrata .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
4
Dizionario della lingua italiana
Lat. dero- gatio. Gr. apaipems- M. V. 5. 3 1 . Fatta pace con loro, e acconsentito allo 'niperadorc la derogazione de' patti promessi. DERRATA. Probabilmente detto quasi De- narata, da Denaro; poi contratto in Denrata, e finalmente iti Derrata.
‎1828
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Pis. 304. - Id. ili. 205. DERRATA. Sust. f. Tutto ciò che si vende pe 'l nutrimento degli uomini e delle bestie. (Dal bass. Iat. Denariata 0 Denerataj frane. Denrée.) §. I. Derrata, per Frutto, Mercede, Guadagno, ec, usate queste voci ironicamente.
Giovanni Gherardini, 1833
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Derrata, s. f. T. mere. (Questa voce in origine si scrisse Denarata, da Denaro; poi contratta in Dentata, e finalmente in Derrata.) Quello che si contratta in vendita , e si compra per danaro, e specialmente ciò che ricavasi dalle possessioni.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
31. Fatta pace con loro , и acconfentito alio 'mperadore la derogazione de' patti proraefli. D E R R A T A . Quello , (be fi tontratta in ven» dita . Lat. res venal'ts . Gr. то шгптог . Сгоя. Morel!. Era loro promeffi buoni patti , folo il pallo , e derrata per ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
5- - Avere meno di una derrata di alcuna cosa : A verne poco, o Non averne niente. ra.-a. G- - Fare buona derrata , gran derrata, o simili : Far buon prezzo. rilasciare per poco premo. - Far di sè derrata = Oll"crirsi all'altrui serviaio. A.-MA. '; .
Marco Bognolo, 1839
9
Raccolta pratica di scienze e d'industria
r4 SUL COMMERCIO. che ci è più vantaggioso produrre un' altra derrata, o, quel cl1'è lo stesso, che producendo un' altra derrata si ha un maggior valore che producendo canape, o, come è ancora lo stesso, che producendo un' altra derrata ...
‎1836
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Un seconda testamento è una derouaziokb del primo . - "\. Abrogazioue, llivncazione . DERRÀTA : s. L Res renalis . Qucllo che □i contralla in veudita , e spccialincnto ció che ricavasi dalle possessioni . / Romani per le loro derratb furono tullí ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

«DERRATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve derrata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AIL: acqua eccellente
Grazie agli standard adottati nella gestione di questa derrata alimentare, anche per il 2014 le AIL SA confermano la certificazione ISO 22000 ... «Ticino News, Haz 15»
2
Il Cassis de Dijon divide
La vendita di ogni derrata autorizzata in uno dei Ventotto, secondo il suddetto principio, non è sottoposta a vincoli all'interno della Comunità e ... «RSI.ch Informazione, Haz 15»
3
4'487'480 franchi per opere di approvvigionamento idrico
In primo luogo di garantire la qualità dell'acqua potabile distribuita alla popolazione, che come derrata alimentare sottostà a severe normative. «tio.ch, Haz 15»
4
Mense, approvata la delibera che riunisce appalti e migliora la …
... linee guida e un bando per le mense, per giungere all'unificazione delle derrate alimentari che saranno riunite da 5 ad una sola derrata. «L'Opinionista, Haz 15»
5
Tre formaggi ticinesi non superano l'esame: contengono batteri fecali
... volta a verificare la qualità di questa derrata alimentare, focalizzando l'attenzione principalmente sugli aspetti igienici di prodotti nazionali. «tio.ch, Haz 15»
6
Con Salgado un viaggio nel mondo del caffè (FOTO)
Con volumi di esportazione annuale che si aggirano intorno ai 16 miliardi di dollari e un fatturato totale di quasi 100 miliardi, il caffè è la derrata ... «greenMe.it, Haz 15»
7
Commercio equo, 2014 positivo
In particolare, secondo i dati pubblicati giovedì, i produttori di cacao associati al marchio "Fairtrade" hanno potuto commerciare la loro derrata ... «RSI.ch Informazione, May 15»
8
CN: sessione speciale, 4 giorni di passione sotto il Cupolone
Tra gli altri temi inseriti nell'agenda dei lavori figura anche l'esclusione delle derrata alimentari dal campo di applicazione del principio del ... «Giornale del Popolo, May 15»
9
Monticello: refettorio in più alla primaria, e stop alle stoviglia usa e …
''Il menu scolastico non prevede carne congelata o prodotti lavorati e ogni singola derrata è frutto di scelte precise'' ha spiegato la dottoressa ... «Casateonline, Mar 15»
10
Nuova Senigallia: “applicheremo una legge contro lo spreco …
Rispondiamo ad entrambi...non confondiamo la derrata alimentare cotta o fresca con quella confezionata in scadenza...questa ultima viene ... «Senigallia Notizie, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Derrata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/derrata>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR