İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "desultorio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DESULTORIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sul · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESULTORIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DESULTORIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «desultorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte desultorio sözcüğünün tanımı

Sözlükte desultory tanımı hazne: at d.

La definizione di desultorio nel dizionario è saltatore: cavallo d.


İtalyanca sözlükte «desultorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESULTORIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

DESULTORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

destrocherio
destrogiro
destroide
destrorso
destrosio
destruente
destruere
destruggere
destrutturabile
destrutturare
destrutturato
destrutturazione
desueto
desuetudine
desultore
desumere
desumersi
desumibile
desunto
desunzione

DESULTORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde desultorio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desultorio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESULTORIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile desultorio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desultorio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «desultorio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

desultorio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desultorio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

desultorio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

desultorio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

desultorio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

desultorio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desultorio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

desultorio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

desultorio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

desultorio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

desultorio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

desultorio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

desultorio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

desultorio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

desultorio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

desultorio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

desultorio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

desultorio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

desultorio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

desultorio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

desultorio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

desultorio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

desultorio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

desultorio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

desultorio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

desultorio
5 milyon kişi konuşur

desultorio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESULTORIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «desultorio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desultorio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desultorio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESULTORIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desultorio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desultorio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desultorio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESULTORIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

desultorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desultorio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Monumenti di un manoscritto autografo e lettere inedite
Che questa lettera fosse un abbozzo di fantasia , e scritta senza cura di stile , ma per isfogar la passione se ne scusa l' autore dicendo: « Scio me stilo desultorio, nimia inepte ac exotica blaterando narrasse . . . tamen sub fiducia tanti ma- gistri  ...
Giovanni Boccaccio, Sebastiano Ciampi, 1830
2
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
È quasi superflùo «Paocennare che simile carta formerà un supplemento utilissimo a tutte le guide, che anch'esse hanno trattato queste materie in modo piuttosto desultorio che sistematico ed ordinato. Il sig. comm. Canina si ha assunto di ...
Instituto di Corrispondenza Archeologica (Roma)., 1851
3
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
È quasi superfluo d'accennare che simile carta formerà un supplemento utilissimo a tutte le guide, che anch'esse hanno trattato queste materie in modo piuttosto desultorio che sistematico ed ordinato. Il sig. comm. Canina si ha assunto di ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1851
4
Bulletino degli Annali dell'Instituto di corrispondenza ...
Forte fortuna vero Damoclidac huius vittoriam equo desultorio partam novi. mus ex inscriptione spartana (i) : AKpoxXetiJas XaÀsa, tizi 'AAxiTnrou véi/KTjtc tò jraiJixòv xftqn , 'AfTSfiiTi 'Op£eta : uude liquet Spartae vicisse Damoclidam ; nani ini ...
5
Bulletin de l'Institut de correspondance archéologique:
Forte for- tmui vero Dauioclidac huius victoriam equo desultorio partam novi- mus ex iuscriptiune opartana (i) : Aapoy.XsiiJa; Xa/sa, ini 'AXxtirTrsu vsixara; TÒ irluStxìv XÉX«T< , 'Apriu.tTi 'Op5si« : unde liquet Spartae vieissc Damochdam ; nam ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1832
6
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica
Forte foi- tima vero Damoclidae huius victoriam equo desultorio partam novi- H1HS ex inscriptione Spaitana (i) : \ct[ioyltiSaç XaÀsa, Èjrt 'AXxijnreu vsixâtraç tô KKiStxiv xéXniTt , 'ApréjuTi 'OpSsiu : unde liquet Spartae vicissc Damoclidam ...
‎1832
7
Bulletin de l'Institut de correspondance archéologique
Forte for- lima vero Damoclidae huius vietnriam equo desultorio partam novi. mus ex inscriptione Spartana (i) : AapozXsiiSaç X«Xi«, inl 'AXxijttsw VEtxâiTûtç to jratiîixov xùiiTt , 'Ajitsuuti 'O^siçc : mide liquet Spartae vicisse Damoclidam ; nam  ...
‎1832
8
Storia della narrativa italiana del Novecento: 1900-1922
Ai bruschi soprassalti indotti dall'irrompere desultorio di un lessico fortemente espressivo, corrispondono quelli causati da una sintassi che procede in modo altrettanto desultorio, ora con accumuli di subordinate talora addirittura sospesi a  ...
Giovanna De Angelis, Stefano Giovanardi, 2004
9
Studi noniani
7. PHASELVS, navigium Campanum. Varro Desultorio, rapì, toù ypacptw (Men. fr. 85 Bue. = Cèbe = Astbury = 84 Della Corte = Deschamps) : alius domini delicias phaselon aptum t tonsillitorem ovilem flictam solvit. f Sallustius Hist. lib.
‎1987
10
Pubblicazioni del D.AR.FI.CL.ET.
Varro Desultorio, izzpì toO ypàcpEiv (Men. fr. 85 Bue. = Cèbe = Astbury = 84 Della Corte = Deschamps) : alius domini delicias phaselon aptum t tonsillitorem ovilem flictam solvit. f Sallustius Hist. lib. III (8 M.): 'et forte in navigando cohors una, ...
Università di Genova. Dipartimento di archeologia, filologia classica e loro tradizioni, 1987

«DESULTORIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desultorio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il bivio del rottamatore
Per cui si muove con un andamento sincopato e desultorio, se non schizoide. Contraendo, per un verso, gravissime responsabilità, perché il ... «il manifesto, Haz 15»
2
Quei racconti surrealisti di Alain Elkann
... perché rende difficile sorvegliare l'architettura del racconto, a vantaggio di un procedere desultorio che dà un gusto d'altri tempi alla prosa. «il Giornale, Kas 14»
3
"La Caduta" miracolosa che rialza il romanzo
Ciò che è notevole, tuttavia, è che si riesca a passare da un genere all'altro senza il minimo strappo desultorio grazie a una cornice, descritta ... «il Giornale, Mar 13»
4
Lo scienziato come ribelle, di Freeman Dyson
“Lo scienziato come ribelle” è un libro dall'andamento desultorio che genera alla lettura picchi e brusche ricadute del pensiero simili a quelli ... «DirittoDiCronaca.it, Tem 12»
5
Marigliano: “Viaggio verso la serenità della vita”
... essenziale e talora desultorio, a significare quasi l'estemporaneità e la schiettezza di quel colloquio, l'autore rinnova i modi dell'ammirazione ... «MARIGLIANO.net, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Desultorio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/desultorio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z