İtalyanca sözlükte "dipartimento" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE DIPARTIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · par · ti · men · to

DIPARTIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bölüm

Dipartimento

Bölüm terimi, çeşitli türdeki örgütsel veya bölgesel bölünmeleri belirlemek için kullanılır: Özellikle şunları belirleyebilir: ▪ Bazı eyaletlerin, genellikle İtalyan eyaletine benzer şekilde, belediye ve eyalet düzeyleri arasında orta büyüklükte bir bölgesel seçim bölgesi; ▪ genelde üst düzey bir işletme organizasyonu içinde, kamu yönetimi veya kamu veya özel şirketlerin eklemlendiği bir organizasyon birimi; ▪ Anglo-Sakson ülkeleri, İsviçre, İsveç ve Filipinler dahil olmak üzere bazı eyaletlerde bir piskoposluk.

Il termine dipartimento è utilizzato per designare ripartizioni organizzative o territoriali di vario genere.In particolare, può designare: ▪ una circoscrizione territoriale di alcuni Stati, di solito di dimensioni intermedie tra il livello comunale e quello statale o regionale, simile quindi alla provincia italiana; ▪ una unità organizzativa, nell'ambito di una organizzazione aziendale, per lo più di elevato livello, nella quale si articola una pubblica amministrazione o altra azienda, pubblica o privata; ▪ un dicastero in alcuni Stati, tra cui quelli anglosassoni, la Svizzera, la Svezia e le Filippine.

İtalyanca sözlükte dipartimento sözcüğünün tanımı

Sözlükte bölüm tanımı, bölgesel bölüm, idari bölge, spesifikasyonudur. Fransa'da. Departman ayrıca özel fonksiyonlara sahip ofis, dağıtım veya organizasyon yapısıdır.

İTALYANCA DİLİNDE «DIPARTIMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «dipartimento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

dipartimento sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

ambito · circolo · circoscrizione · compartimento · distretto · divisione · giurisdizione · mandamento · parte · reparto · ripartizione · scomparto · settore · sezione · sfera · territorio · ufficio · zona

DIPARTIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dipartimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dipartimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dipartimento» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 部门
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: departamento
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: department
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: विभाग
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: قسم
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: отдел
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: departamento
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: বিভাগ
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: département
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: jabatan
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: Abteilung
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: 部門
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 부
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: departemen
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: sở
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: துறை
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: विभाग
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: bölüm
• İtalyanca: dipartimento
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: dział
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: відділ
• İtalyanca - Romence Çevirmen: departament
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: τμήμα
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: departement
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: avdelning
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: avdeling

İTALYANCA DİLİNDEN «DIPARTIMENTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dipartimento sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Sir Charles J.C. Lyall

Ci sono solo tre predatori che mettono paura all'uomo medio; lo squalo mangia uomini, un branco di lupi, e il dipartimento delle tasse.

«DIPARTIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dipartimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dipartimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Trattato mineralogico e chimico sulle miniere di ferro del ...

Delle spezie e delle varietà di miniere di ferro del Dipartimento del Mella, accompagnata dalle analisi chimiche. ~rr rXlUlu STATICO.' _I_Ja combinazione del ferro con l'acido carbonico costituisce quel fossile chiamato Ferro spatico dai  ...

Giambattista Brocchi, 1808

Discussione economica sul dipartimento

PARTE PRIMA STATO DEL DIPARTIMENTO. LIBRO PRIMO STATO FISICO. CAPO I. POSIZIONE, CONFINI, ESTENSIONE, DISTRETTI DEL DIPARTIMENTO. Il Dipartimento del Lario composto della Valtellina, e delle ex-contee di Bormio e  ...

Melchiorre Gioja, 1837

Proclami e sanzioni della Repubblica Napoletana

Il dipartimento del Sangro. 6. ° Il dipartimento dell' (Manto. 7. ° Il dipartimento del Sele. 8. ° Il dipartimento dell' Idro. !>." Il dipartimento del Bradano. 10." Il dipartimento del Crati. il.0 Il dipartimento della Sagra. Art. U. Aquila è il capo luogo del ...

Parthenopean Republic, Carlo Colletta, Francesco Mario Pagano, 1863

Rapporto del Ministro segretario di Stato pel Dipartimento ...

Art. 30. Durante il periodo dell'anno 1853 l'Uffizio del Debito pubblico dovrà pubblicare ogni trimestre nel giornale officiale dello Stato la notizia della quantità della nuova Rendita stata alienata, e di quella erogata ad estinguere, ...

‎1852

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

In Francia hanno pure marmi neri d'un sol colore, i principali essendo : Il marino nero dell' isola Ronde al di là di Brest, nel dipartimento di Finisterra. Il nero di Laval, nel dipartimento della Maienna. Il nero di Bisè, nel dipartimento dell'Alta ...

‎1845

Notizie topografiche e statistiche sugli stati Sardi ...: ...

Il Dipartimento degli Appennini, formato dal territorio delle province di Chiavari, e di Levante, e da varie frazioni territoriali degli Stati Esteusi, Parmigiano e Toscano. 2. ° Il Dipartimento di Genova , che comprendeva la parte centrale della  ...

Giuseppe Luigi de Bartolomeis, 1840

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

In Francia hanno pure marmi neri d'un sol colore, i principali essendo : Il marmo nero dell' isola Ronde al di là di Brest, nel dipartimento di Finisterra. Il nero di Laval, nel dipartimento della Maienna. Il nero di Bisé, nel dipartimento dell'Alta ...

‎1845

Gazzetta romana

Sono riuniti all'Impero Francese, sotto il titolo di Dipartimento del Taro, i Ducati di Parma , e Piacenza, e faran- .no parte integrante dell'Impero Francese, a datare dalla pubblicazione dei presente Senatus consulto organico. a. 1, Gli Stati di ...

‎1808

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Si può consultare una memoria di Hericart dt Thury, intitolata: Descrizione mineralogica del dipartimento dell Is ero, nel Giornale delle Miniere, 1812. I risultati principali sono: 1 ." i prodotti di un terrene coltivato col gesso sono tripli di quelli ...

‎1834

Memoria sul programma della societa agraria del dipartimento ...

11 dosso poi dalla parte del nord ed est di tutti questi monti sub-alpini , come pure quasi intieramente le alpi che dall' Isonzo fino alle sorgenti della Piave , e di là sino a quelle delta Livenza , circondano e rinserrano da tre tati il dipartimento ...

Lazarro Spallanzani, 1808

«DIPARTIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dipartimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Modena: Luigi Foffani Direttore Dipartimento Giurisprudenza

foffani Ampio consenso al prof. Luigi Foffani che continuerà a guidare il Dipartimento Giurisprudenza di Unimore. Sarà ancora, dunque, il ... «Sassuolo 2000, Tem 15»

Università, Convenzione tra Federico II e Dipartimento dell …

La Federico II collaborerà alla rieducazione dei detenuti degli Istituti Penitenziari di Napoli. L'impegno sarà sottoscritto attraverso la ... «ilVelino/AGV NEWS, Tem 15»

REGIONE: D'ALFONSO FRUSTA I CAPI DIPARTIMENTO …

Questa la richiesta del presidente della Regione, Luciano D'Alfonso, ai suoi capi dipartimento, perni della rinnovata macchina amministrativa, ... «Abruzzoweb.it, Tem 15»

Giovanni Solinas Nuovo Direttore Dipartimento Economia Unimore

Sarà di nuovo il professor Giovanni Solinas a guidare il Dipartimento di Economia Marco Biagi di Unimore. Il Consiglio di Dipartimento gli ha ... «www.controcampus.it, Tem 15»

Asl11. Il dipartimento chirurgico dell'Asl 11 supera brillantemente la …

Soddisfatti gli oltre 150 operatori che lavorano nel dipartimento chirurgico dell'Azienda sanitaria di Empoli per l'accreditamento ottenuto. «MET - Provincia di Firenze, Tem 15»

Incendi Boschivi: Oggi 22 richieste d'intervento aereo dalle regioni …

Nella giornata di oggi, i mezzi della flotta aerea dello Stato, coordinati dal Dipartimento della Protezione Civile, sono stati sono stati impegnati ... «ilVelino/AGV NEWS, Tem 15»

DIPARTIMENTO TUTELA VITTIME FDI-AN SU MANIFESTAZIONE …

Questo è quanto denunciamo in qualità di referenti lucani del Dipartimento “Tutela Vittime” FDI-AN della Basilicata dopo la manifestazione ... «Adnkronos, Tem 15»

Esposto dell'ALA in Procura contro il direttore del dipartimento d …

Un tratto delle tubature della rete idrica di Senigallia Mercoledì 15 luglio l'ALA, associazione lotta all'amianto, a nome del presidente Carlo ... «Senigallia Notizie, Tem 15»

Politica | San Marino. Consiglio: in prima lettura il progetto di legge …

SAN MARINO. In attesa di procedere con il riordino dei Corpi di Polizia il governo vara la legge sul “Dipartimento di polizia”, ufficio già previsto ... «San Marino - libertas, Tem 15»

Balneazione: numerosi interventi del dipartimento Arpacal di Vibo …

Nella stessa giornata i tecnici del Servizio Acque del dipartimento vibonese Arpacal, in costante sinergia con la Capitaneria di Porto, hanno ... «Strill.it, Tem 15»