İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "disirare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISIRARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

disirare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISIRARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «disirare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte disirare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ayrıklığın tanımı isteniyor.

La definizione di disirare nel dizionario è desiderare.


İtalyanca sözlükte «disirare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISIRARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aggirare
ag·gi·ra·re
ammirare
am·mi·ra·re
aspirare
a·spi·ra·re
attirare
at·ti·ra·re
conspirare
conspirare
delirare
de·li·ra·re
far girare
far girare
girare
gi·ra·re
inspirare
in·spi·ra·re
ispirare
i·spi·ra·re
mirare
mi·ra·re
raggirare
rag·gi·ra·re
respirare
re·spi·ra·re
rigirare
ri·gi·ra·re
ritirare
ri·ti·ra·re
sospirare
so·spi·ra·re
spirare
spi·ra·re
stirare
sti·ra·re
tirare
ti·ra·re
virare
vi·ra·re

DISIRARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

disinteresse
disintermediazione
disintossicante
disintossicare
disintossicazione
disinvestimento
disinvestire
disinvitare
disinvolgere
disinvoltamente
disinvolto
disinvoltura
disio
disionia
disire
disistima
disistimare
disistimarsi
disistimato
disitalianizzare

DISIRARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adirare
assicurare
comprare
cospirare
desirare
espirare
evirare
inzaffirare
lavorare
martirare
migliorare
recuperare
rempairare
riammirare
rimirare
risospirare
ristirare
rivirare
suspirare
traspirare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde disirare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«disirare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISIRARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile disirare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen disirare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «disirare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

disirare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

disirare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

disirare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

disirare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

disirare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

disirare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

disirare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

disirare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

disirare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

disirare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

disirare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

disirare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

disirare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

disirare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

disirare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

disirare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

disirare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

disirare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

disirare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

disirare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

disirare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

disirare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

disirare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

disirare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

disirare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

disirare
5 milyon kişi konuşur

disirare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISIRARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «disirare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
disirare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disirare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

disirare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISIRARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

disirare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disirare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Rubare il cuore e cavar il cuore, costringere ad amare, piacere in eccesso Deificarsi, essere beatificato o glorificato Deiettare, dilettare Desiare, disiare Desiderare,disiderare, aver voglia. appetire Desirare, disirare Dilettare, apportar diletto ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
'D cs i'l A - V.^. Desire.L. desiderium . D ssr n A M E N *rn - 'Con deflrezza . L. da ` D l.; 51 R A'n e . Vedi Disirare . xterì,4gilitcr. uv" ~ ü 1111M D asl'n s. Disio- Vocede' Poeti. 5. E per D a s 'rx s Gs 1 ,sa z . (Isa: desh'czu ne! la sima Desifo, sent.
‎1717
3
Le rime de' due Buonaccorsi da Montemagno, allegate come ...
N. P. 'U- 1. udir'dcsimó) Dcsircu-e, che amarsi dice disirare; siccome desire, e disire; voci presto! Francesi, adottate dif-Poeti Italiani 1m; maggio”- -uaghezzm l- sae'ità del vn-fi).~ - Difficile è; a comprendere il 1m sen/lidi questo-quad. 71. 10. nè ...
Buonaccorso da MONTEMAGNO (the Elder.), 1762
4
Le opere minori di Dante ec: Prose di Dante Alighieri ...
... Disertarc Diserto 5 volte Disfamare Disfure Disfatto Di>favillare Disfiorare Disì' renato Disgiuuto a volte Disgravare Disgroppare Disiato Disideroso Dislo Disioso Disirare Dislagare Disiegare 1 volte Dismagrare 1 volte Dismaìare Dismentare ...
Dante Alighieri, 1830
5
La divina commedia di Dante Alighieri ... Tomo primo [-quinto]
Vedi Tie” nel Canto XÌX. dell' Inf. al num. 46. delle Annot. ' ` -—— Cbioflra. per vallone, o bolgia dell' Inferno . - 26 Disirare'. desiderare. 31 Par-0010. fanciulli'no, ` bambino. Lat. Par-aula!. ì " ` 3a Avantc. avanti; in rima. '33 Umana colpa, chiama  ...
Dante Alighieri, 1760
6
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Disfalto. Disfavillare. Disfiorarc. Disfrenato. Disgiunto. 2 volte. Disgravare. Disgroppare. I)isiato. Disideroso. Disìo. Disioso. Disirare. Dislagare. Dislegare. 2 volte. Dismagrare. 2 volte. Dismalare. Dismentare. Dismisura. Disnebbiare. Disnodare.
Dante Alighieri, 1822
7
Vite de' santi, e beati toscani, de' quali insino à hoggi ...
Di quiuiandato alla Madonna del Monre,—e statoui più settimane inpe nirenzä, pregando per tutto il christianesimo , 8: vnità, concordia , e eeîdeçllachiesa'sant'a ; andò a disirare i più famosi luoghi per santi'rà'ydell'äsola di Sicilia” poco ...
Silvano Razzi, 1593
8
Opere con varie annotazioni (di Pompeo Venturi e di Giov. ...
26 Disirare. desiderare. 3t Par-volo. fanciullino, bambino. Lac. parve/tu . 32 Avanre. avanti; in rima. 33 Umana colpa, -chiama Dante il peccato originale. 35 Virtù. le tre sanre mirri:. cioè, la Fede, la Speranza, e la Carità , proprie de' Cristiani , e ...
Alighieri Dante, 1757
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Aver santasía, Convitare per Desiderate , Cubitare Cupere. , Desiare , Desi- ierare , Disiare . Diliderare , Disirare , Venire talento , Venire voglia , ' Covidare . ' cup/zia . v. Scuffia . _ cupide. v. Cupidamente, Desiderabilmente, Desiderosamente ...
‎1748
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Mollrando il desios0, e il berlingozzo (giù, seconda alcuni, *vale il Membro 1”':- '/ e) DESIóSO. Add. Lo stcsso, che Disioso. DESiRA . V. A. Desire . Lat. desideríum . Gr. finòum'x. Dant. rím. 13. DnsmA'nE . V. P. Disirare . Lat. desiderare, precari .
‎1738

REFERANS
« EDUCALINGO. Disirare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/disirare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z