İndir uygulaması
educalingo
dispogliare

İtalyanca sözlükte "dispogliare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE DISPOGLIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · spo · glia · re


DISPOGLIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISPOGLIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte dispogliare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki umutsuzluğun tanımı, soymaktır. Umutsuzluğa düşmek de yağmalamaktır.


DISPOGLIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ampliare · assomigliare · ausiliare · bifamiliare · biliare · consigliare · consiliare · domiciliare · famigliare · familiare · immobiliare · miliare · nobiliare · risvegliare · ritagliare · sbagliare · sfogliare · sorvegliare · svegliare · tagliare

DISPOGLIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dispodestare · dispolpare · dispondeo · disponente · disponere · disponibile · disponibilità · disponibilita · disponimento · disponitivo · disponitore · disporre · disporre di · disporre in schiera · disporsi · disposare · dispositivo · dispositore · disposizione · disposizione d´animo

DISPOGLIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammaliare · ciliare · conciliare · convogliare · eguagliare · germogliare · imbrogliare · invogliare · mobiliare · nucleo famigliare · peculiare · pietra miliare · pigliare · scagliare · somigliare · spogliare · umiliare · unifamiliare · vagliare · vegliare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dispogliare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dispogliare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DISPOGLIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dispogliare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dispogliare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dispogliare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

dispogliare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dispogliare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dispogliare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

dispogliare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

dispogliare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

dispogliare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dispogliare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

dispogliare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dispogliare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dispogliare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

dispogliare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

dispogliare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

dispogliare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dispogliare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dispogliare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

dispogliare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dispogliare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dispogliare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

dispogliare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dispogliare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

dispogliare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

dispogliare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

dispogliare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dispogliare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dispogliare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dispogliare
5 milyon kişi konuşur

dispogliare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISPOGLIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dispogliare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dispogliare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dispogliare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISPOGLIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dispogliare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dispogliare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
16. Iddio dopo □ver create tulle le cose, non se n"e mai dispodestalo , neppure per un di solo. E 24- 7- Donde ingiustamente si era dispodestato. (IV) \ * DISPODESTATO . Add. da Dispodestare. Privato della podestà. (C) •| DISPOGLIARE.
Accademia della Crusca, 1836
2
Opere di Luciano: 3
È neceSsità dunque dispogliare tutti quelli che sono entrati, se vuoi trovare ciò che s'è perduto. 'E se subito trovasi al primo una coppa d'oro , dovresti anche dispogliare gli 'altri. Emotimo. E perché, 0 Licino? Licino. Perché non e certo se la ...
‎1862
3
Parnaso italiano ovvero raccolta de' poeti classici italiani ...
Dispogliare . per ifcancellar dalla mente qual-Y che impreflìone. 16, ;4.. Difloregio .' Nero in dispregio, per ifdegnure. 13 1 93' Dillì lui. cioè, a lui. 7, 67. Dilhutto. per dannato. 9 , 79. Di fu . il di su. cioè, la parte fuperiore del corpo . 19, 4.6.
‎1784
4
Vocabolario della pronunzia Toscana
DISPOETICO. add. contrario di Poético-. DI SPOG Ы AMENTO, a. m. Il dispogliare. DISPOGLIARE. lo stesso che SpogliarE. DISPOGLIATÓRE-TRÍCE. verb. Chi o Che dispoglia. DISPOGLIATÔBIO. s. m, Spoglitttojo. DISPOLpARE. v. att.
Pietro Fanfani, 1863
5
Lezioni di lingua toscana dettate dal signor Girolamo Gigli ...
... una pubblicagrida significato, che la prima Donzella, la quale a tal furiosa resoluzione fosse pervenuta , dovevasi a quel modo morta dispogliare , ed ignuda solennemente esporre alla vista de'Cittadini nel piu pieno Mercato di quel Paese .
Girolamo Gigli, Giovanni Battista Catena, 1722
6
Opere di Luciano voltate in italiano da Luigi Settembrini
È necessità dunque dispogliare tutti quelli che sono entrati, se vuoi trovare ciò che s'è perduto. E se subito trovasi al primo una coppa d'oro, devresti anche dispogliare gli altri. Ermetimo. E perché, 0 Licino? Licino. Perché non è certo se la ...
‎1862
7
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. dispogliare- disabbellire . , privare. .sfregiare - sguernire. v- dispogliare. SFORNITO . .add. da :fornire : sprov-veduto. Lhprívarur. .S. ma] parato : ma] provvi o. v. privo. SFORTUNATO. v. dísavventurato; SFORZARE. 5. r. far forza . L- cagere.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
_ DISPOETICO. add. contrario di Poetico. DISPOGLIAMENTO. s. m. L' atto e L' effetto del dispogliare. DISPOGLIARE. o. alt. lo stesso che SPOGLIARE in tutti isuoi sign., e si usa alt. e rifl. alt. P. pres. DISPOGLIANTE.pass. DISPOGUA'IO.
‎1855
9
Rivista enciclopedica italiana
Tutto dì vedevansi proconsoli, pretori, capitani le città e provincie dispogliare, i pubblici e privati averi rapire , e neanche a' tempii degl'Iddìi aver riguardo. Licinio empì di stragt-e^di ruberie la Beozia, e nel medesimo iniquo modo governaronsi  ...
‎1855
10
Opere edite ed inedite
Tanto che si arrivò fino a pretendere, si dovessero dispogliare i ricchi di loro averi per impedirne il pericolo. Quanto ancor più non fu' declamato contro all'abuso del pubblicopotere ?' quanto ancor più nel si temette? Tanto che si arrivò per ...
Rosmini (Antonio), 1858
REFERANS
« EDUCALINGO. Dispogliare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dispogliare>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR