İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "driade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DRIADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dri · a · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRIADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DRIADE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «driade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte driade sözcüğünün tanımı

Sözlükte driade tanımı, beyazçıl yaprakları ve küçük beyaz çiçekleri olan Rosaceae ailesinin otsu bir bitkisidir. Driade, aynı zamanda ağaçlar ve ormanda yaşayan nimf Yunan ve Roma mitolojisinde.

La definizione di driade nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Rosacee, con foglie biancastre e piccoli fiori bianchi. Driade è anche nella mitologia greca e romana, ninfa abitatrice degli alberi e dei boschi.


İtalyanca sözlükte «driade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DRIADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amadriade
a·ma·dri·a·de
asclepiade
a·scle·pi·a·de
diade
di·a·de
frangibiade
fran·gi·bia·de
genziana asclepiade
genziana asclepiade
geremiade
ge·re·mi·a·de
iliade
li·a·de
lusiade
lu·ʃi·a·de
maccabiade
mac·ca·bi·a·de
miriade
mi·ri·a·de
naiade
na·ia·de
olimpiade
o·lim·pi·a·de
paralimpiade
pa·ra·lim·pi·a·de
pleiade
ple·ia·de
poliade
po·li·a·de
schiacciabiade
schiac·cia·bia·de
tiade
ti·a·de
triade
tri·a·de
universiade
u·ni·ver·si·a·de

DRIADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dreto
dribblare
dribblatore
dribbling
drieto
drillo
drindrin
dringolare
drink
drink card
dripide comune
dripide di Jacquin
dripping
dritta
drittata
drittezza
dritto
drittofilo
drittone
drittura

DRIADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ade
alcade
arcade
boutade
clade
decade
hand made
hit-parade
lampade
menade
metade
multigrade
nomade
promenade
ready-made
rollerblade
saudade
spade
tetrade
upgrade

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde driade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«driade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DRIADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile driade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen driade sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «driade» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

树精
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dríada
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dryad
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

dryad
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الجنية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дриада
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dríade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বনপরী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dryade
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

peri pohon
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Dryade
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ドライアド
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

드리 아드
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dryad
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chuyện thần thoại
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வன தேவதை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वनदेवता
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

orman perisi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

driade
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

driada
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дріада
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

driadă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δρυάς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dryade
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dryad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Dryad
5 milyon kişi konuşur

driade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRIADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «driade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
driade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «driade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DRIADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «driade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «driade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

driade sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRIADE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

driade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. driade ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Picasso
A destra: La driade (Nudo nel bosco) (1908), San Pietroburgo, Ermitage. progressiva trasformazione delle forme in piani geometrici che sottolineano, quadro dopo quadro, la dimensione plastica dei soggetti, utilizzando una ristretta serie di ...
Francesco Galluzzi, 2002
2
Un Nido Milionario
Storia di Driade Li odiava tutti. Principalmente la madre, tiranna e dispotica e la sorella, una vicemadre pignola e noiosa. Poi suo padre: tutto per Artemisia e per Eugenio, di lei, dalla nascita cresciuta lontana da lui, sembrava non accorgersi.
Maria Santini, 2010
3
Tutte le fiabe
La Driade sentiva parlare della pastorella Giovanna d'Arcoe di Carlotta Corday, sentiva parlare dei tempi antichissimi, dell'epoca di Enrico IV,e di Napoleone Ie sentiva parlare della bravura edella grandezza finoaitempi nostri; ascoltava nomi  ...
Hans Christian Andersen, 2011
4
Le rime di Francesco Petrarca: Vol. 2
Qui il Poeta, volendo parlar metaforicamente del corpo e dell'anima di Laura, finge una Driade, e l'albero della Driade; come se Laura fosse stata Driade del suo lauro, cioè del suo corpo. Del lauro si finge egli innamorato, come tu Serse del ...
Francesco Petrarca, 1837
5
Il magico mondo delle fiabole
LA. DRIADE. DELLA. SORGENTE. (Di Mammoliti Raffaele) Molto tempo fa, nella pianura delle cinque terre, dove il mare lambiva la lunga costa come una carezza, il verde era intenso di piante e alberi che, prosperi, dominavano l' azzurro ...
Autori Vari ideato e coordinato da Giovina Flocco, 2013
6
Rime ¬di ¬Fr. ¬Petrarca
_ Qui il Poeta, volendo parlar metaforicamente del corpo e dell' anima di Laura, finge una Driade, e l' albero della Driade; come se Laura fosse stata Driade del suo lauro, cioè del suo corpo. Del lauro si finge egli innamorato, come fu Serse ...
Francesco Petrarca, Alessandro Tassoni, Lodovico Antonio Muratori, 1827
7
Rime di Francesco Petrarca col comento del Tassoni, del ...
Vsost ALLA sua orrsaA osrsnsrzsra ec. - Qui il Poeta, volendo parlar metaforicamente del corpo e dell'anima di Laura, finge una Driade, e l' albero della Driade; come se Laura fosse stata Driade del suo lauro, cioè del suo corpo. Del lauro si ...
‎1827
8
Le rime di Francesco Petrarca, riscontrate co i testi a ...
I Vedeva alla sua omhra onestamente (Fc. Qxi il P. volendo parlar metaforicamente del corpo , e dell' anima di Laura , finge una Driade , e l' albero della Driade : come se L. fosse stata Driade del suo lauro , cioè del suo corpo . Del lauro si ...
Francesco Petrarca, Alessandro Tassoni, Girolamo Muzio, 1711
9
Considerazioni sopra le Rime del Petrarca d'Alessandro ...
A L L' Н О Rl che Dio per adornarne il cielo Ъа11г1ю1Ге]-——— . _ 'Non томе 1' 4112070 : ma la Driade ,~ non 14 parte ombreggiante 5 та lombreggiata . _. ‚и ( ЁЙЪШМ шишкам Sonetto 43'1- Conñderazîonifopra' ' Some-cto LXVII.
Alessandro Tassoni, Francesco Petrarca, Girolamo Muzio, 1609
10
Prince charming inc.
III Nel bosco, pallidi fuochi fatui illuminavano due figure, una fata e una driade, che fumavano adagiate sotto le querce. – Me ne stavo tranquilla nel mio alloggio – iniziò Mysella, – quando sento un urlonel corridoio. Fece una pausa per tirare ...
Lorenzo Davia, 2014

«DRIADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve driade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Corigliano Calabro | incidente stradale morto Antonio Petrelli di 45 …
La nave Driade della marina militare arriverà domani a Corigliano Calabro e farà sbarcare 475 migranti soccorsi ieri. Lo rende noto la stessa marina militare su ... «Zazoom Blog, Tem 15»
2
Corigliano Calabro | romeno abusa più volte di una bambina di 10 …
La nave Driade della marina militare arriverà domani a Corigliano Calabro e farà sbarcare 475 migranti soccorsi ieri. Lo rende noto la stessa ... «Zazoom Blog, Tem 15»
3
L'italian design? Oggi sta benissimo. Ecco perché
Stefano Core di ItalianCreationGroup (che ha recentemente acquistato Driade e Valcucine) ha immediatamente chiarito che l'interesse degli ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Procida: Traghetto Caremar sbatte contro la banchina
incidente driade caremar Sono circa le ore 13,20 di ieri quando il “Driade”, traghetto della società di navigazione Caremar proveniente da ... «Il Procidano, Tem 15»
5
Roma | donna esce dall'ufficio postale di via Beethoven all'Eur …
Roma, giovane donna aggredita a sprangate in strada da uno straniero. Residenti in rivolta. Immigrazione, nave Driade recupera 560 profughi: ... «Zazoom Blog, Tem 15»
6
#Agrigento. Sbarco a Lampedusa, fermato un presunto scafista …
SAR - Nave Driade - 6 giu 2015 migranti (3) Losaif El Mould un tunisino di 27 anni è sbarcato lo scorso 6 giugno a Lampedusa confuso tra gli ... «Sicilians, Haz 15»
7
Migliaia di migranti alla deriva nel Mediterraneo
... azione di soccorso anche nel canale di Sicilia, dove la nave Driade ha avviato il recupero di 560 migranti, tra cui donne e bambini, a bordo di ... «La Stampa, Haz 15»
8
Driade, un viaggio tra passato presente e futuro
Sotto la direzione artistica di David Chipperfield, che ha seguito il processo e lo sviluppo creativo dei nuovi prodotti dal Settembre 2014, Driade ... «DomiMagazine, May 15»
9
La nuova versione della poltroncina Meridiana disegnata da …
14/05/2015 - Driade presenta una collezione che rispecchia il nuovo corso intrapreso nel segno della continuità tra passato e futuro. Novità, riedizioni e nuove ... «Archiportale.com, May 15»
10
Moleskine sigla accordo commerciale con Driade
Moleskine e Driade, società leader e marchio storico del design, hanno annunciato un accordo di collaborazione per la creazione di una ... «SoldiOnline.it, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Driade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/driade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z