İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "drittura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DRITTURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

drittura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRITTURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DRITTURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «drittura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte drittura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki drage'nin ilk tanımı düz, düz çizgidir; doğrultusunda düz bir çizgi: d. caddeden; git, d. birisi hakkında falan. Taramanın bir başka tanımı düz bir çizgide dolaşmaktadır; Düz. Drittura da doğru karar verebilir; doğru anlamda: çok yargılı olarak, küçük d.

La prima definizione di drittura nel dizionario è andamento diritto, rettilineo; direzione in linea retta: la d. del viale; andare, essere nella d. di qualcuno o di qualcosa. Altra definizione di drittura è percorso in linea retta; rettifilo. Drittura è anche facoltà di giudicare rettamente; giusto discernimento: giudicare con molta, poca d.


İtalyanca sözlükte «drittura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DRITTURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


addirittura
ad·di·rit·tu·ra
architettura
ar·chi·tet·tu·ra
autovettura
au·to·vet·tu·ra
cattura
cat·tu·ra
conduttura
con·dut·tu·ra
confettura
con·fet·tu·ra
cottura
cot·tu·ra
dirittura
di·rit·tu·ra
fattura
fat·tu·ra
frattura
frat·tu·ra
infrastruttura
in·fra·strut·tu·ra
lettura
let·tu·ra
manifattura
ma·ni·fat·tu·ra
pittura
pit·tu·ra
prefettura
pre·fet·tu·ra
rilettura
ri·let·tu·ra
rottura
rot·tu·ra
scrittura
scrit·tu·ra
struttura
strut·tu·ra
vettura
vet·tu·ra

DRITTURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

drink
drink card
dripide comune
dripide di Jacquin
dripping
dritta
drittata
drittezza
dritto
drittofilo
drittone
drive
drive-in
driver
drizza
drizzamento
drizzare
drizzarsi
drizzatore
drizzatura

DRITTURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Sacra Scrittura
bioarchitettura
bruttura
congettura
contrattura
di rottura
frittura
iattura
idropittura
ma addirittura
monocottura
piano cottura
ricottura
riscrittura
sacra scrittura
sottostruttura
sovrastruttura
strettura
tensostruttura
videoscrittura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde drittura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DRITTURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «drittura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
drittura sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «DRITTURA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «drittura» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde drittura sözcüğünün zıt anlamlıları

«drittura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DRITTURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile drittura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen drittura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «drittura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

drittura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

drittura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

drittura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

drittura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

drittura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

drittura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

drittura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

drittura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

drittura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

drittura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

drittura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

drittura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

drittura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

drittura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

drittura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

drittura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

drittura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

drittura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

drittura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

drittura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

drittura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

drittura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

drittura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

drittura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

drittura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

drittura
5 milyon kişi konuşur

drittura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRITTURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «drittura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
drittura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «drittura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DRITTURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «drittura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «drittura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

drittura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRITTURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

drittura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. drittura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del reggimento de principi di Egidio Romano: volgarizzamento ...
maniere di giustizia e di drittura speziale. L' una si e drittura di vendere e di comprare: ched elli avviene, ched in comprare e in vendere ed in prestare ed in allogare, l'uomo prende molto e da poco, o da molto e prende poco. Perchè in cotale ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
2
Del reggimento de principi di Egidio Romano volgarizzamento ...
maniere di giustizia e di drittura speziale. L' una si è drittura di vendere e di comprare: ched elli avviene, ched in comprare e in vendere ed in prestare ed in allogare, 1' uomo prende molto e da poco, o da molto e prende poco. Perché in cotale ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
3
Del reggimento de principi volgarizzamento trascritto nel ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini. I maniere di giustizia e di drittura speziale . L' una si e drittura di vendere e di comprare: ched elli avviene, ched in comprare e in vendere ed in prestare ed in allegare, 1' uomo prende molto e da poco, ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
4
Del reggimento de' principi ... volgarizzamento trascrito ...
maniere di giustizia e di drittura speziale. L' una si e drittura di vendere e di comprare: ched elli avviene, ched in comprare e in vendere ed in prestare ed in allogare, l'uomo prende molto e dà poco, o da molto e prende poco. Perché in còtale ...
Egidio COLONNA (Romano, Archbishop of Bourges.), 1858
5
Del reggimento de' principi, volgarizzamento, pubbl. per ...
Egidio Colonna (abp. of Bourges.) Francesco Corazzini. maniere di giustizia e di drittura speziale. L' una si è dirittura di vendere e di comprare : ched elli avviene, ched in comprare e in vendere ed in prestare ed in allogare, l' uomo prende ...
Egidio Colonna (abp. of Bourges.), Francesco Corazzini, 1858
6
Del reggimento de' principi di Egidio Romano: ...
volgarizzamento trascritto nel MCCLXXXVIII Giles (of Rome, Archbishop of Bourges). maniere di giustizia e di drittura speziale. L' una si è drit- tura di vendere e di comprare : ched elli avviene, ched in comprare e in vendere ed in prestare ed ...
Giles (of Rome, Archbishop of Bourges), 1858
7
Vocabolario portatile Ferrarese-Italiano: ossia Raccolta di ...
Drittura, (Juntura, drittura, bontà , giustizia , il giusto , l'onesto : per accortezza , destrezza , sottiglic-zza , arte , e futberia , scaltrimen- to , e dirittura , drittura , figur . : per di botto , di subito , di brocco , a dirittura , a drittura , avv. ; e di bello . senza  ...
Francesco Nannini, 1805
8
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Drittura, dirittura, dritturl, bontà. giustizia , il giusto, l'onesto: per accortezza ‚ destrezza . sottigliezza . ar. te, e furbería. scaltrimento , e dirittura ‚ drittura , figur.: per di botto , di su. bito, di brocco, a dirittura, a drittura ‚ avv. : e di bello . senza farsi ...
Francesco Nannini, 1805
9
Copia vera e espressa dalli ... originali della carta della ...
Come ancora, le vandoíi Guerra del Paele, (che Dio nonvoglia) faranno anche li Beni delta Chicía tenuti di pagare unagiuftaTaglia, tenor Decreto deHe Trè Leghe. item, venendo qualcheduno condannato e dichiarato nella fuá Drittura , come ...
‎1712
10
Trattenimenti matematici, i quali comprendono copiose tavole ...
XV d'Epat- ta, e fi trova eflere a drittura del giorno 16 di Gennaro, del 14 di Febraro , del 16 Marzo &c , e cosi leguendo nelli altri mefi fino a-» Pecembre, in cui fi trova a drittura del giorno 6: Si dirà dunque, che ne' detti giorni cominciar» la ...
Domenico Luchini, 1730

«DRITTURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve drittura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le tre rose di Eva 4 già in fase di scrittura
Ci sono molti personaggi in bilico, ed è possibile che il destino riservato loro dall'attuale serie in drittura di arrivo possa non piacere ai fan. «Marida Caterini la tv e......, Haz 15»
2
Mogherini: ecco il nuovo ordine mondiale
... delle controparti ha qualcosa da guadagnare, come nel caso della trattativa sul nucleare iraniano (per la verità ancora in drittura d'arrivo). «La Stampa, May 15»
3
Professori e sindacati in rivolta: la riforma della scuola rischia il flop
... ma li ho rispettati poichè ho avuto un'educazione e una drittura morale che mi imponevano di rispettare le istituzioni. Non faccio sciopero da ... «il Giornale, Nis 15»
4
Viaggio ad Acciaroli fra cenni storici e poesia
E farsi vuole più secco, più freddo questo maestrale, ancora padrone in ogni largura, senza voglia di lascare, mentre nessuna drittura risolve e ... «Cilento Notizie, Mar 15»
5
E' morto Roberto Mannocci
Gli si potevano rimproverare una eccessiva spigolosità ed una esasperata vocazione critica , ma la sua onestà e la sua drittura garantivano la ... «Lo Schermo, Mar 15»
6
Quirinale: una petizione per Nando dalla Chiesa Presidente
... diligenza, rigore, equità, moralità, rigorosità, concretezza, fondatezza, meticolosità, scrupolosità, applicazione, attenzione, puntualità, drittura, ... «Il Fatto Quotidiano, Oca 15»
7
Torre Ovo: la “SENTINELLA DEL MARE”
... che si trova nella Terra di Pulsano) s'incontra il fiume Ostone, il quale nasce paludose miglia due infra terra per la drittura di Lizzano, il quale ... «La Voce di Maruggio, Eki 14»
8
Addio a Lamorte, storico capo
... al quale nulla sfuggiva sulla drittura morale dei tesserandi». Attualmente Lamorte era membro del Cda della Fondazione An. (Adnkronos). «Corriere della Sera, Ağu 14»
9
Paolina Leopardi: non bella, ma colta, intelligente e prigioniera a …
... molta e varia cultura, specialmente delle favelle latina, spagnuola e francese, notabile drittura di giudizio, salda religione, gentilezza di maniere e molto cuore. «TOTALITA'.IT, Tem 14»
10
Ce l'ho ce l'ho, mi manca mi manca...
Anche Marta c'ha un sorrisone grande così, i suoi “Cucciolotti” sono in drittura finale. Io mi giro e vedo un papà cinese, con due bimbetti, che va ... «Oggi, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Drittura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/drittura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z