İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ebraismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EBRAISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · bra · i · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EBRAISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EBRAISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ebraismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ebraismo

Musevilik

Ebraismo

"Yahudilik" (İbranice İbranice, İbranice: יהדות kaynaklı) terimi, dünya çapında Yahudi cemaatleri içinde yayılan, tek tanrılı bir din, bir yaşam tarzı ve kültürel bir gelenek anlamındadır. Bir başka homolog terim Yahudiliktir (Yunanca Ἰουδαϊσμός'dan türetilen Latince İdeadizm'ten ve nihayet İbranice יהודה, Yehudah, "Yahuda"; İbranice יהדות, Yahadut, Yahudi etnoların ayırt edici özelliklerini gösterir) [1] [2]. [3] [4] [4] Bir din olarak, haham Yahudiliği olarak da adlandırılan günümüz Yahudiliği, Tevrat'ta RABbin ismiyle gösterilen, Tanrı arasındaki antlaşmanın (geleneğe göre) kutsal dinin meyvesidir ve temel metinleri Tevrat'tır (Tanah ya da Yahudi İncil olarak da bilinir) ve Mişna ve Talmud metinleri tarafından temsil edilen ek sözlü gelenektir. Con il termine Ebraismo (derivato dal greco hebraïsmós; in ebraico: יהדות?) si intende sia una religione monoteistica, sia uno stile di vita, sia una tradizione culturale, diffuse all'interno delle comunità ebraiche presenti in tutto il mondo. Altro termine omologo è Giudaismo (dal latino Iudaismus, derivato dal greco Ἰουδαϊσμός, e infine dall'ebraico יהודה, Yehudah, "Giuda";[1][2] in lingua ebraica יהדות, Yahadut, indica le caratteristiche distintive dell'ethnos ebraica.[3][4] Come religione, l'odierno Ebraismo, detto anche Ebraismo rabbinico, è l'evoluzione della religione biblica, frutto, secondo la tradizione, dell'alleanza (berit) tra Dio, indicato nella Torah con il nome di Yahweh, e il popolo ebraico. I suoi testi fondamentali sono la Torah (nota anche come Tanakh o Bibbia ebraica), e la tradizione orale supplementare, rappresentata dai testi della Mishnah e Talmud.

İtalyanca sözlükte ebraismo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Yahudiliğin tanımı bir din ve Yahudi halkının inanç, gelenek ve göreneklerinden oluşan bir karmaşıktır. Yahudilik de İbranicenin diline uygun ses veya deyimdir.

La definizione di ebraismo nel dizionario è religione e complesso delle credenze, degli usi e dei costumi del popolo ebreo. Ebraismo è anche voce o locuzione propria della lingua ebraica.

İtalyanca sözlükte «ebraismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EBRAISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiebraismo
an·ti·e·bra·i·ʃmo
arcaismo
ar·ca·i·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
dadaismo
da·da·i·ʃmo
farisaismo
fa·ri·ʃa·i·ʃmo
florovivaismo
flo·ro·vi·va·i·ʃmo
giudaismo
giu·da·i·ʃmo
lamaismo
la·ma·i·ʃmo
mitraismo
mi·tra·i·ʃmo
mosaismo
mo·ʃa·i·ʃmo
neodadaismo
ne·o·da·da·i·ʃmo
nicolaismo
ni·co·la·i·ʃmo
operaismo
o·pe·ra·i·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
ortovivaismo
or·to·viva·i·ʃmo
tebaismo
te·ba·i·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
vivaismo
vi·va·i·ʃmo
voltaismo
vol·ta·i·ʃmo

EBRAISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ebetismo
ebetudine
eblaita
ebollimento
ebollire
ebollitore
ebollizione
ebraicamente
ebraicista
ebraico
ebraista
ebraizzare
ebreo
ebrezza
ebriaco
ebrietà
ebrifestoso
ebrio
ebulliometria
ebulliometro

EBRAISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antagonismo
autismo
automobilismo
capitalismo
collezionismo
cristianismo
dinamismo
erotismo
esoterismo
islamismo
meccanismo
metabolismo
modellismo
motociclismo
periodismo
protagonismo
realismo
sismo
socialismo
terrorismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ebraismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ebraismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EBRAISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ebraismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ebraismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ebraismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Hebraism
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hebraísmo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Hebraism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Hebraism
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

دخيل عبري
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гебраизм
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

hebraísmo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হীব্র চিন্তাধারা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

hébraïsme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Hebraism
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hebraism
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ヘブライズム
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

헤브라이즘
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Hebraism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Hebraism
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Hebraism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Hebraism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Musevi geleneği
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ebraismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

hebraizm
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

гебраїзм
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Ebraism
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εβραϊκά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Hebraism
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Hebraism
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Hebraism
5 milyon kişi konuşur

ebraismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EBRAISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «ebraismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ebraismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ebraismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EBRAISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ebraismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ebraismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ebraismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «EBRAISMO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ebraismo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Amos Oz
Ebraismo e cristianesimo, compreso anche l’Islam, trasudano tutti e tre nettare di bontà e pietà e compassione solo fintanto che non hanno per le mani sbarre e manette, potere, cantine da tortura e patiboli.

«EBRAISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ebraismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ebraismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ebraismo virtuale
Un ebraismo virtuale, fatto di vittime invertebrate e di martiri innocenti, si è sostituito all’immagine vera e reale di un popolo di gente in carne e ossa.
Ariel Toaff, 2010
2
L'ebraismo e gli ebrei nel vangelo di Giovanni
Si è detto che il Vangelo di Giovanni sia nello stesso tempo il vangelo più ebraico e più anti-ebraico di tutti i vangeli.
Johannes Beutler, 2006
3
Ebraismo: i Valori
La madre non è solo la ―guida alla vita‖ per i figli, in quanto a lei è affidata tutta la ―trasmissibiltà‖ dell'ebraismo e dei suoi valori: dalla prima istruzione religiosa, all'osservanza dei doveri sociali e dei precetti. Bibliografia [ 1] N. Tedeschi- ...
Giacomo Korn
4
La tradizione religiosa dell'ebraismo. Religioni del mondo
"BAR. MITSWAH": INIZIARE. A. OSSERVARE. I. COMANDAMENTI. /. In lina xilografia del 1 700 di Amsterdam si. Questo ragazzo sta celebrando il bar mitsivcib, una cerimonia importante nella sua vita e in quella della comunità. Bar mitswah ...
Lawrence E. Sullivan, 2007
5
L'Ebraismo senza replica e sconfitto ceille ... sue ... ...
BFIEVE FINALE DISCORSO ; Sulla Lettera del sudetto Rabino , per più. confusione delV Ebraismo ; per ultimo Suggello della verità ; per conchiusione di quesV opera . on occorre di aggiugnere riflessioni , Dottrine , e comenti al sudetto ...
Philippo Aminta, 1823
6
L ́ Ebraismo senza replica e sconfilto colle stesse sue ...
BRIEVE FINALE DISCORSO Sulla Lettera del sudetto Rabino , per più confusione deW Ebraismo ; per ultimo Suggello della verità ; per conchiusione di uuesC opera . iN" on occorre di aggiugnere riflessioni , Dottrine , e comenti al sudetto ...
Fra Filippo AMINTA, 1823
7
Ebraismo e odio di sé
Il motto deriva dallo Judentum in der Musik (L'ebraismo nella musica), Gesammelte Schriften und Dichtungen von Richard Wagner, 3J ediz., voi. V, p. 66. [Questo -indegno libello- (L. Mittner) fu pubblicato anonimo dal musicista nel 1850.
Otto Weininger, A. Cavaglion, G. Sampaolo, 1994
8
Alle frontiere della vita. Eutanasia ed etica del morire
Nella valutazione di ogni problema, l'Ebraismo opera una sorta di commistione tra principi generali che si ricavano sia dal testo biblico, che dalla casistica offerta dal testo biblico e dalla letteratura postbiblica, lasciando un certo margine di ...
Marianna Gensabella Furnari, 2003
9
Jean-Paul Sartre: ebraismo e antisemitismo in letteratura e ...
Il problema dell’antisemitismo richiede soluzioni concrete.
Esther Redolfi, 2012
10
Melagrana: la nuova generazione degli ebrei italiani
Ebraismo. progressivo,. tessera. numero. 1 . Aldo. Luperini. Per Aldo Luperini, milanese, ricercatore che si occupa di trasferimento tecnologico nel campo delle biotecnologie, non si tratta di cinismo ma di lucidità: «L'identità ebraica oggi è più  ...
Lia Tagliacozzo, 2005

«EBRAISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ebraismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Datemi Crocetta in poche parole - Il Post
... righe, i tuoi mille incisi, i tuoi aggettivi desueti e le tue poetiche divagazioni sull'Islam, l'ebraismo, le notti di luna, e i saraceni femminari. «Il Post, Tem 15»
2
La Romanian Orchestra fa il tutto esaurito - Tempo libero - Alto Adige
All'ebraismo in generale è dedicato il pomeriggio di domani con le conferenze di due dei maggiori pensatori e filosofi culturali tedeschi: ... «Alto Adige, Tem 15»
3
In uscita “Visions” la raccolta di Roberto Lirussi, Rupe Mutevole …
... oltre al saggio “Dalla svastica alla Bibbia” in cui tratta di Mesopotamia dall'8.000 a.C ad Hammurabi, storia dell'ebraismo e formazione della ... «Oubliette Magazine, Tem 15»
4
Perché non dovremmo dimenticare che Gesù era ebreo
Se la media dei cristiani che vanno in chiesa che vive nel mio quartiere sa così poco di Gesù e dell'ebraismo, quali altri cose anti-ebraiche nate ... «Aleteia IT, Tem 15»
5
“Una mamma ebrea ama la vita anche se le hanno ucciso il figlio”
«Ma le persone sono persone normali anche quando diventano delle “star”. La famiglia: il mio mondo è questo. Questa è la vita. L'ebraismo è ... «La Stampa, Tem 15»
6
Isis, bambino decapita soldato siriano. Minacciate Roma e …
Le capitali sono indicate quali simbolo delle due principali religioni degli infedeli – l'ebraismo e il cristianesimo – e non come luoghi specifici di ... «Il Messaggero, Tem 15»
7
Giovanni Paolo II e gli ebrei, inaugura il 28 in Vaticano "a blessing to …
... documento che esprime l'atteggiamento della Chiesa Cattolica verso le altre religioni: il vincolo che lega Cristianesimo ed Ebraismo, la stima ... «ilVelino/AGV NEWS, Tem 15»
8
Un giovane romano di 28 anni ordinato presbitero nella diocesi di …
... Galileae, gestito dai neocatecumenali sul monte delle Beatitudini, scenario di un continuo e fertile dialogo tra cristianesimo ed ebraismo. «Aleteia IT, Tem 15»
9
La sinistra e il vizio dell'eterna scissione
Marx sta alla foce del grande fiume dell'utopismo messianico, la cui sorgente è l'ebraismo, che si è sviluppato lungo i secoli attraverso i ... «L'Eco di Bergamo, Tem 15»
10
Mahler torna a Dobbiaco
La parte scientifica, curata da Hubert Stuppner, affronta quest'anno senza falsi pudori un tema come "L'ebraismo e l'antisemitismo al tempo di ... «Il Giornale della Musica, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ebraismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ebraismo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z