İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "espianto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESPIANTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · spian · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPIANTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESPIANTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «espianto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

eksplant

Espianto

Yaşayan doku eksplant onların gövdesinden ayrı ve yapay bir büyüme ortasında transfer olduğunu. Bu tomurcuk, yaprak bir kısmı olabilir, ya da bir bitki bazı hücreler ya da bir hayvanın doku herhangi bir parçası olabilir. Kısaca, kumaş genellikle ezilmiş, aseptik bir şekilde toplanır ve fragmanları bir besleyici ortamı ihtiva eden bir hücre kültür kabı içine yerleştirilir. Zamanla, progenitör hücrelerin kap yüzeyinde doku üzerinden göç ederler. Bu birincil hücreler daha sonra daha fazla genişletilmiş ve yeni kaplara transfer edilebilir. Bu prosedür, biyoteknoloji alanında geniş uygulama bulur ve yapay doku kültürü adını alır. eksplant kültürü bir başka şekli hücreleri, örneğin, daha doğru bir biçimde in vivo ortamda yeniden oluşturmak için kendi çevre hücre dışı matris içinde bırakılır ve içerisinde, kumaşın aynı parçaları, geliştirilmesidir. Bir eksplant bir kıkırdak kültürlenmesi. Un espianto è un tessuto vivo separato dal proprio organo e trasferito in un mezzo artificiale di crescita. Può essere una porzione del germoglio, delle foglie o di alcune cellule di una pianta, oppure può essere una qualsiasi parte del tessuto di un animale. In breve il tessuto è raccolto in maniera asettica, spesso triturato, e i frammenti sono posti in un recipiente di coltura cellulare contenente un mezzo nutritivo. Col tempo, le cellule progenitrici migrano fuori dal tessuto sulla superficie del recipiente. Queste cellule primarie possono poi essere ulteriormente espanse e trasferite in nuovi recipienti. Tale procedura trova vasta applicazione nel campo delle biotecnologie e prende il nome di coltura artificiale dei tessuti. Un'altra forma di coltura degli espianti è la coltivazione delle stesse parti di tessuto, in cui le cellule sono lasciate nella loro matrice extracellulare circostante per riprodurre in maniera più accurata l'ambiente in vivo, ad es. la coltura di un espianto di cartilagine.

İtalyanca sözlükte espianto sözcüğünün tanımı

Eksplantın sözlükte tanımı yapay arazide bir organın veya bir parçanın taşınmasıdır.

La definizione di espianto nel dizionario è trasporto di un organo o di una sua parte in un terreno artificiale.

İtalyanca sözlükte «espianto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESPIANTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adianto
dian·to
aglio polianto
aglio polianto
allotrapianto
al·lo·tra·pian·to
amianto
mian·to
compianto
com·pian·to
dianto
dian·to
elianto
e·li·an·to
impianto
im·pian·to
incompianto
in·com·pian·to
lipotrapianto
li·po·tra·pian·to
pianto
pian·to
quanto
quan·to
reimpianto
re·im·pian·to
rimpianto
rim·pian·to
schianto
schian·to
scianto
scian·to
spianto
spian·to
tanto
tan·to
trapianto
tra·pian·to
xenotrapianto
xe·no·tra·pian·to

ESPIANTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

espettorante
espettorare
espettorativo
espettorato
espettorazione
espiabile
espiamento
espiantare
espiantato
espiantazione
espiare
espiatore
espiatorio
espiazione
espilare
espirare
espiratore
espiratorio
espirazione
espletamento

ESPIANTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accanto
alquanto
altrettanto
amaranto
calicanto
canto
di quanto
esperanto
in quanto
incanto
infranto
intanto
manto
non soltanto
ogni tanto
per quanto
pertanto
sacrosanto
santo
soltanto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde espianto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ESPIANTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «espianto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
espianto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «ESPIANTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «espianto» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde espianto sözcüğünün zıt anlamlıları

«espianto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESPIANTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile espianto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen espianto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «espianto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

explante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

explant
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

explant
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يزدرع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

эксплантат
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

explante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

explant
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

explants
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

eksplan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Explantation
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

外植
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

절편
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

explant
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mẫu cấy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வளரளத் திசு வளர்ப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

explant
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eksplant
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

espianto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

eksplant
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

експлантати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

explant
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μόσχευμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

explant
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

explantat
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

eksplant
5 milyon kişi konuşur

espianto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPIANTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «espianto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
espianto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «espianto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESPIANTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «espianto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «espianto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

espianto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPIANTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

espianto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espianto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il paziente cardiochirurgico. Management clinico-assistenziale
Una volta identificato il soggetto donatore di cuore e identificata dal centro coordinamento trapianti la struttura che riceverà l'organo (fase di allarme trapianto), quest'ultima si organizzerà per procedere alle fasi successive, ovvero l 'espianto, ...
G. Angelica, A. Carpico, 2009
2
La responsabilità penale e civile del medico
Capitolo VI ESPIANTO DI ORGANI E DI TESSUTI DA DONATORI VIVENTI A SCOPO DI TRAPIANTO Articolo 19 (Disciplina generale) 117. L'espianto di organi rappresenta oggi una delle tecniche mediche che permettono di salvare, ...
Mauro Bilancetti, Francesco Bilancetti, 2010
3
Strutture agrarie e metamorfosi del paesaggio. Dalla natura ...
2, dove l'espianto puo` avvenire solo in quanto autorizzato (133). L'espianto di olivi non autorizzato, che nel decreto luogotenenziale era reato sanzionato con l' ammenda, e` stato successivamente depenalizzato e punito con sanzione ...
Eva Rook Basile, Sonia Carmignani, Nicola Lucifero, 2010
4
La protesi di ginocchio di primo impianto
Terapia antibiotica associata ad espianto e riprotesizzazione L'espianto della protesi è la premessa alla guarigione in tutte le infezioni croniche o cronicizzate mobilizzate. È anche il trattamento da perseguire negli insuccessi del trattamento  ...
Ugo De Nicola, Nicola Pace, 2007
5
Prevenzione e trattamento delle complicanze in chirurgia ...
A lungo termine, solo otto pazienti su 60 (Altomare et al., 2009) hanno richiesto un espianto, ma erano tutti casi con elettrodi non del tipo più moderno. Solo due infezioni invece, in pazienti diabetici, in un articolo sempre di Altomare e coll.
Mario Pescatori, 2012
6
Lassù qualcuno vi ama. Volti e colori dell'emergenza
Espianto di fegato e trasporto da record Ancora un espianto, con trasporto dell' organo in tempi record all'ospedale Ruggi D'Aragona in San Leonardo. Ieri pomeriggio l'equipe diretta dal dottor Romualdo Cirillo ha effettuato l'espianto di un ...
M. Rosaria Rondinella, 2004
7
Il testamento biologico tra diritto e anomia
Per contro, l'espianto è vietato se durante il periodo di accertamento della morte sia presentata una dichiarazione autografa di volontà contraria al prelievo del soggetto di cui sia accertata la morte (art. 4, comma 5). Non è, quindi, previsto ...
Emanuele Calò, 2008
8
Successioni e donazioni
È proprio con riguardo a tale ultimo profilo (consenso all'espianto) che la disciplina dei trapianti può venire in rilievo nell'analisi del contenuto del testamento, dovendosi verificare se in tale negozio possono inserirsi disposizioni che ...
Guido Capozzi, 2009
9
Islam e bioetica
Nel contesto attuale la maggioranza dei "dotti" sembra favorevole all'espianto da cadavere (il vero problema concerne la definizione dei criteri di morte) purché costui, da vivo, lo abbia autorizzato o, in alternativa, vi acconsentano i parenti40;  ...
Dariusch Atighetchi, 2009
10
Trattato di diritto penale. Parte speciale
411, la possibilita` che lo stesso trovi applicazione per le ipotesi di espianto abusivo non sanzionate dalla l. n. 91, in funzione riempitiva di un vuoto di tutela dovuto a dimenticanza legislativa, non sia la soluzione ottimale. Intanto perche ́ ...
Alberto Cadoppi, Michele Papa, Adelmo Manna, 2009

«ESPIANTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve espianto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Uccisa da un'auto: autorizzato l'espianto degli organi - Cronaca - il …
Domenica 19 alle 16 è iniziata la procedura di accertamento della morte cerebrale e sono stati attivati i medici per l'espianto degli organi. «Il Tirreno, Tem 15»
2
Ucciso da un aneurisma: muore dirigente della Sampdoria - il Tirreno
Il miracolo però non c'è stato e così i familiari hanno dato il consenso per l'espianto degli organi. L'aneurisma. Vincenzo stava bene, non aveva ... «Il Tirreno, Tem 15»
3
Xylella, Emiliano a Lecce - Lecce ed il Salento online
... remissione sintomatica delle piante infette costituisce una proposta alternativa all'eradicazione del batterio attraverso l'espianto; i vivai che si ... «il Paese Nuovo, Tem 15»
4
Muore a 50 anni, donati fegato reni e cornee
E' stata subito attrezzata la sala operatoria, dove l'espianto si è ... professionalità e unità operative e, se un espianto va a buon fine, lo si deve ... «PrimaDaNoi.it, Tem 15»
5
Morte del boyscout, la perizia
... San Gerardo, dove il giorno seguente i medici hanno dichiarato la morte cerebrale e i genitori hanno acconsentito all'espianto degli organi. «Il Giorno, Tem 15»
6
Xylella Report. Intervista a Marilù Mastrogiovanni, autrice del libro …
Pochi giorni fa il corpo forestale ha elevato multe nei confronti di 40 aziende per l'espianto abusivo di 8000 alberi secolari che erano stati ... «Linkiesta.it, Tem 15»
7
L'ultimo regalo di Tarcisio parla di speranza e generosità
La famiglia della vittima, con un gesto di grandissima generosità, ha autorizzato l'espianto delle cornee. Salvo cambiamenti dell'ultim'ora, ... «Brescia Oggi, Tem 15»
8
Cossano Belbo aderisce al progetto "Una Scelta in Comune"
... al Registro Regionale dei Donatori Organi per una facile consultazione da parte degli Organi Competenti, soprattutto in caso di espianto. «TargatoCn.it, Tem 15»
9
IMPERIA. GRAZIE ALL`INIZIATIVA “LA SCELTA IN COMUNE” IL SI …
... metodo grazie al quale gli operatori sanitari possono verificare immediatamente la sua volontà e procedere tempestivamente all'espianto. «IMPERIAPOST, Tem 15»
10
Tuffo tragico nel parco acquatico di Sorso, donati gli organi
I familiari avevano dato l'assenso all'espianto degli organi e ora il fegato e i reni dell'uomo ridaranno speranza di vita a due persone sulle quali ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Espianto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/espianto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z