İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "estivare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESTIVARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · sti · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTIVARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESTIVARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «estivare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte estivare sözcüğünün tanımı

Sözlükte yazmanın tanımı, hayvanları yaz aylarında yüksek dağlarda otlatmaya yönlendirmektir. Harcama ayrıca yazınızı genelde yaşadığınızdan farklı bir yerde geçirmekle ilgilidir.

La definizione di estivare nel dizionario è condurre le bestie a pascolare in alta montagna durante l'estate. Estivare è anche passare l'estate in un luogo diverso da quello in cui si vive di solito.


İtalyanca sözlükte «estivare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESTIVARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arrivare
ar·ri·va·re
attivare
at·ti·va·re
coltivare
col·ti·va·re
cultivare
cultivare
demotivare
de·mo·ti·va·re
derivare
de·ri·va·re
disattivare
di·ʃat·ti·va·re
disincentivare
di·ʃin·cen·ti·va·re
far arrivare
far arrivare
fare arrivare
fare arrivare
incentivare
in·cen·ti·va·re
motivare
mo·ti·va·re
olivare
o·li·va·re
preventivare
pre·ven·ti·va·re
privare
pri·va·re
ravvivare
rav·vi·va·re
riattivare
riat·ti·va·re
salivare
sa·li·va·re
schivare
schi·va·re
stivare
sti·va·re

ESTIVARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

estinguere
estinguersi
estinguibile
estinguimento
estinguitore
estintivo
estinto
estintore
estinzione
estirpabile
estirpamento
estirpare
estirpato
estirpatore
estirpatura
estirpazione
estispicio
estivamente
estivazione
estivo

ESTIVARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbrivare
accattivare
aggettivare
avvivare
captivare
cattivare
convivare
corrivare
deprivare
dirivare
inattivare
insalivare
obiettivare
oggettivare
passivare
recidivare
ricoltivare
soggettivare
sostantivare
subiettivare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde estivare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«estivare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTIVARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile estivare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estivare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «estivare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

过夏天
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pasar el verano en estado de letargo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

aestivate
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

aestivate
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

aestivate
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

проводить лето в спячке
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aestivate
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

aestivate
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

estivent
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

aestivate
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

aestivate
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

aestivate
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

aestivate
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

aestivate
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

aestivate
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கோடை காலத்தை மந்தமாகக் கழி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

aestivate
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aestivate
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

estivare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

aestivate
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

проводити літо в сплячці
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aestivate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

aestivate
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aestivate
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

aestivate
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

aestivate
5 milyon kişi konuşur

estivare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTIVARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «estivare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estivare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estivare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTIVARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «estivare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «estivare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

estivare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTIVARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

estivare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estivare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere Di C. Cornelio Tacito
... rum ,ubi estivare quotannis soleàat, petiit. Hic, super ur entem valetudinem , creberrima frigi a: aqua' usa intestina vitiavit . Fessa tune corpore , ©' imminente vi“ periculv, celestibus bmtoribus, quos adu/atione Romana, (9' Titi Filii sui ...
‎1803
2
San Marco Argentano
... del Luogo Santo, dell'origine del Vescovado e della serie cronologica dei presuli, ad esplorare, nell'incalzare degli avvenimenti, sia l'altura della Conicella, avente un Ospizio, dove solevano estivare i Padri Cistercensi di Santa Maria della ...
Vincenzo Napolillo, 2012
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
Con gran prestezza. FESTINAZIÓNE. s. f. il festinare. FESTINO- s. m. Tratten i men to di giuoco о bailo per lo più falto di notte. FESTINO, add. Sollecito. FESTIVAMENTE, avv. S oí en o emente. í'ESTIVAre. v. att. Festeggiare. Festiva, fest ivano.
Pietro Fanfani, 1863
4
Corografia d'Italia: ossia cran dizionario ...
Così pure le gregge delle polverose pianure della Puglia si recano ogni anno ad estivare negli Abruzzi. II balzello che pagano in questo passaggio era un tempo l' entrata più certa del reame di Napoli, e fu una delle principali cagioni della ...
Massimo Fabi, 1852
5
Racconti brevi
... del Luogo Santo, dell'origine del Vescovado e della serie cronologica dei presuli, ad esplorare, nell'incalzare degli avvenimenti, sia l'altura della Conicella, avente un Ospizio, dove solevano estivare i Padri Cistercensi di Santa Maria della ...
Maria Carmela Errico, 2012
6
Della caccia e della pesca nel Caraceno: sommario zoologico
Pare che pria di far ritorno, mandino degli esploratori , per vedere se i luoghi, ove son solite ad estivare, han raggiunta la temperatura, che loro conviene. Nel partire di autunno si ri~ chiamano con ispeciale gridio , si riuniscono a stormi su _ ...
Lionardo Dorotea, 1862
7
Paesaggi e machiette
1083) , villaggio di buona costruzione , dove i Chiavennaschi salgono ad estivare. La via ha sempre 5 metri di largo; declivio non maggiore del 10 per 100; 54 giravolte ; 50 ponti; e fu disegnata ed eseguita dall'ingegnere Donegana, dal 1818 ...
Cesare Cantù, 1873
8
La Civiltà cattolica
... {estivare anagnie) e non fecero ritorno in Roma, se non all'aprirsi d'ottobre. A Pasqua pure i pellegrinaggi fecero sosta per alcuni giorni, ma poi ripigliarono. Durante i bollori dell'estate vennero gli Apuli, i Sardi ed i Corsi; poi dalla Spagna  ...
‎1900
9
atti dell' accademia
Prende ancor più di forza l'ipotesi nell' estivare, (l^ Dopo le osservazioni di Priestley, e SeneMcr sì è data ora rutiva spiepszionc t\ fenomeno delh c- mbustione più celere de' luoghi ardenti al cader dilla pi< ggiii ; jc;tlu do- pr loro si è verificato ...
‎1794
10
Delle antichità picene
... siccome coli* industria particolare in estivare i campi , anche fertili per natura , avendo potuto supplire ali' angustia del territorio , rispettivamente alla gran popolatone che conteneva, teneva anche questo suo popolo esercitato nelle armi per ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1791

«ESTIVARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estivare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sul canone acqua del Comune di Cetraro…
Non mi pare giusto che io, per l'utenza dell'appartamento dove viene ad estivare mio figlio, debba pagare 180 mc. mentre ne consumo meno ... «Cetraro in Rete, Tem 14»
2
AlpFUTUR: qual è il futuro dell'economia alpestre svizzera?
Da secoli utilizzano i pascoli alpestri ad altitudine elevata per estivare 100'000 vacche da latte, 35'000 vacche madri, 180'000 manzi e 90'000 ... «Conferenze stampa del Consiglio federale, Eki 13»
3
Federico III ad Enna
Vincenzo Littara, storico netino del secolo XVI, racconta nella sua “Historia Hennensis” che Federico era solito “estivare” ad Enna, alloggiando ... «Vivi Enna, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Estivare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/estivare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z