İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "estrovertito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESTROVERTITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

estrovertito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTROVERTITO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «estrovertito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte estrovertito sözcüğünün tanımı

Estrovertito'nun sözlükteki ilk tanımı, dışa dönük olmasıdır. Estrovertito'nun başka bir tanımı, dışa dönüklük ile karakterize olmasıdır: e karakterine sahiptir. Estrovertito da dışa dönüklük için gayret gösteren bir kişidir.

La prima definizione di estrovertito nel dizionario è che è volto in fuori. Altra definizione di estrovertito è che è caratterizzato da estroversione: ha un carattere e. Estrovertito è anche persona che tende all'estroversione.


İtalyanca sözlükte «estrovertito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESTROVERTITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assortito
as·sor·ti·to
avvertito
av·ver·ti·to
bipartito
bi·par·ti·to
convertito
con·ver·ti·to
disassortito
di·ʃas·sor·ti·to
divertito
divertito
essere ripartito
essere ripartito
inavvertito
i·nav·ver·ti·to
introvertito
in·tro·ver·ti·to
invertito
in·ver·ti·to
mortito
mor·ti·to
partito
par·ti·to
pentapartito
pen·ta·par·ti·to
pervertito
per·ver·ti·to
quadripartito
qua·dri·par·ti·to
ridurre a mal partito
ridurre a mal partito
spartito
spar·ti·to
tramortito
tra·mor·ti·to
tripartito
tri·par·ti·to
uomo di partito
uomo di partito

ESTROVERTITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

estro
estroflessione
estroflesso
estroflettere
estroflettersi
estrogenato
estrogeno
estromania
estromesso
estromettere
estromissione
estrone
estroprogestinico
estrosamente
estrosità
estroso
estroversione
estroverso
estrovertere
estrudere

ESTROVERTITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a malpartito
allestito
antipartito
appetito
assistito
consentito
dibattito
disavvertito
garantito
gettito
imbottito
patito
pennatopartito
prestito
rivestito
sentito
smortito
sommacco tripartito
travestito
vestito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde estrovertito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«estrovertito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTROVERTITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile estrovertito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estrovertito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «estrovertito» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

外放
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

extrovertido
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

extroverted
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बहिर्मुखी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

على الخارج
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

экстравертированный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

extrovertido
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মিশুক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

extravertie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

extroverted
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

extrovertierte
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

外向
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

외향적
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

extroverted
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hướng ngoại
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெளிநோக்குடைய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बाहेर जाणारे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dışa dönük
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

estrovertito
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

extroverted
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

екстравертований
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

extrovertită
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εξωστρεφής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ekstroverte
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

utåtriktad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utadvendt
5 milyon kişi konuşur

estrovertito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTROVERTITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «estrovertito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estrovertito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estrovertito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTROVERTITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «estrovertito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «estrovertito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

estrovertito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTROVERTITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

estrovertito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estrovertito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
la verita nella follia saggio di psicologia junghiana
Ecco la classificazione Junghiana: a) estrovertito razionale b) estrovertito sentimentale e) estrovertito sensitivo d) estrovertito intuitivo e) introvertito razionale /) introvertito sentimentale g) introvertito sensitivo h) introvertito intuitivo Definizione ...
Frank Ranzato, 1972
2
Il caso Lucky Luciano. Il protocollo dei gruppi verità e libertà
TIPO DI PENSIERO ESTROVERTITO «Per i sacri principi della giustizia e della verità, per un'ideale di libertà e di progresso vota...»; «Contro la corruzione, contro lo scandalo, contro il malcostume politico, contro l'arrivismo, contro il ...
Gaetano Rizzo Nervo, 2000
3
La coscienza: con i "tipi psicologici" junghiani
Applicando il descritto schema agli umani, noi avremo, nel primo caso, l' estrovertito (tipo estrovertito), nel secondo caso, l'introvertito (tipo introvertito). Esaminiamo, ora, i due tipi: Estrovertito o estroverso: Per lui contano solo i fatti, la realtà ...
Carl Alfred Meier, 1995
4
Lo Studio Psicologico del carattere e delle attitudini
Nel caso di adulti, le scelte vertenti su campi differenti indicano una dispersione più o meno grande, il chi. dimostra te abbiamo a che fare con un tipo psicologico in- trovertito o estrovertito. &OT Fa Sot Am - Amore. An - Animali. Aw - Avventure  ...
Maria Luisa Falorni, 1975
5
I fiori di Bach per tutti. Capire, guarire e crescere
E evidente, inoltre, che il livello di sofferenza può essere lo stesso in entrambi i casi, solo che una tipologia di persone tende a reagire in modo estrovertito, ad esempio con aggressività vera e propria, tentativi di controllo e manipolazione ...
Barbara Gulminelli, 2002
6
Atti della Accademia Ligure di Scienze e Lettere
Accademia ligure di scienze e lettere. Tab. 1 - Classificazione caratterologica (Le Senne modif.) Iperemotivo Iperattivo / Medioattivo Ipoattivo Estrov. (collerico) Medio Introv. (passionale) Estrovertito Medio Introvertito Estrov. (nervoso) Medio  ...
Accademia ligure di scienze e lettere, 1968
7
Atti della Accademia ligure di scienze e lettere
Tab. 1 - Classificazione caratterologica (Le Senne modif.) Iperemotivo Iperattivo ( Medioattivo Ipoattivo Estrov. (collerico) Medio Introv. (passionale) Estrovertito Medio Introvertito Estrov. (nervoso) Medio Introv. (sentimentale) Medioemotivo ...
‎1966
8
Sociologia della criminalità
... introverti-intuizione, estrovertito-pensiero, estrovertito- sentimento, estrovertito- sensazione, estrovertito-intuizione. L'indirizzo integrale per lo studio della personalità afferma la necessità di approfondire in modo integrale l'indagine portando ...
Gennaro Guadagno, 1966
9
Individuo e impegno esistenziale-sociale nell'umanismo ...
... intendendo l'altro (quel «guardare il fatto psicologico dal di dentro», o «vivere con l'altro della sua vita», di cui s'è già discorso), guardando e intendendo l'altro, per es., come introvertito o estrovertito, o come altrimenti o più precisamente in ...
Vito A. Bellezza, Mario Signore, 1989
10
Rivista di Psicologia
Ai fini pedagogici, per la comprensione e l'educazione del carattere, è utile di sapere se l'individuo è un estrovertito o un introvertito, cioè se è più fatto per un' attività intraprendente in campi reali ed abile a trattare colla gente, o se invece è più ...
‎1937

«ESTROVERTITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estrovertito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bulgari, evasione fiscale per 70 milioni di euro
In base alle informazioni raccolte dalla Guardia di Finanza, l'amministrazione di Bulgari avrebbe "estrovertito" gli utili all'estero, facendoli ... «Excite Italia, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Estrovertito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/estrovertito>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z