İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "introvertito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INTROVERTITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · tro · ver · ti · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTROVERTITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INTROVERTITO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «introvertito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte introvertito sözcüğünün tanımı

Sözlükte içe dönüklük tanımı içe dönüktür.

La definizione di introvertito nel dizionario è introverso.


İtalyanca sözlükte «introvertito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTROVERTITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a malpartito
a malpartito
assortito
as·sor·ti·to
avvertito
av·ver·ti·to
bipartito
bi·par·ti·to
convertito
con·ver·ti·to
disassortito
di·ʃas·sor·ti·to
divertito
divertito
essere ripartito
essere ripartito
inavvertito
i·nav·ver·ti·to
invertito
in·ver·ti·to
mortito
mor·ti·to
partito
par·ti·to
pentapartito
pen·ta·par·ti·to
pervertito
per·ver·ti·to
quadripartito
qua·dri·par·ti·to
ridurre a mal partito
ridurre a mal partito
spartito
spar·ti·to
tramortito
tra·mor·ti·to
tripartito
tri·par·ti·to
uomo di partito
uomo di partito

INTROVERTITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

intromettitore
intromissione
intronamento
intronare
intronata
intronato
intronatura
intronfiare
intronizzare
intronizzazione
introspettivo
introspetto
introspezione
introvabile
introvabilità
introversione
introverso
introvertere
introvertire
intrudere

INTROVERTITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allestito
antipartito
appetito
assistito
consentito
dibattito
disavvertito
estrovertito
garantito
gettito
imbottito
patito
pennatopartito
prestito
rivestito
sentito
smortito
sommacco tripartito
travestito
vestito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde introvertito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INTROVERTITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «introvertito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
introvertito sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«introvertito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTROVERTITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile introvertito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen introvertito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «introvertito» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

性格内向
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

introvertido
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

introvert
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अंतर्मुखी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

انطوائي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

интроверт
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

introverter
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অন্তর্মূখী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

introverti
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

introvert
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Introvertierte
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

内向
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

내성적
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

introvert
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quặt vào trong
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உள்நோக்கியுள்ள
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अंतर्मुख व्यक्ती
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

içine kapanık kimse
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

introvertito
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

introwertyk
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

інтроверт
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

introverti
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εσωστρεφής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

introvert
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inåtvänd
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

introvert
5 milyon kişi konuşur

introvertito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTROVERTITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «introvertito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
introvertito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «introvertito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTROVERTITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «introvertito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «introvertito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

introvertito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTROVERTITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

introvertito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. introvertito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La coscienza: con i "tipi psicologici" junghiani
L'introverso delle volte è estroverso, e viceversa, dunque. Sono momenti, stati eccezionali... Ma mica tanto, poi, come vedremo. Introvertito o introverso: Non si interessa mai troppo ai fatti esterni; a ciò che appartiene al mondo.
Carl Alfred Meier, 1995
2
la verita nella follia saggio di psicologia junghiana
Ecco la classificazione Junghiana: a) estrovertito razionale b) estrovertito sentimentale e) estrovertito sensitivo d) estrovertito intuitivo e) introvertito razionale /) introvertito sentimentale g) introvertito sensitivo h) introvertito intuitivo Definizione ...
Frank Ranzato, 1972
3
Il caso Lucky Luciano. Il protocollo dei gruppi verità e libertà
TIPO DI PENSIERO INTROVERTITO «Vota per il Partito è il tuo Partito». tipo di sentimento estrovertito (in maggioranza donne) «Per la tua casa, per i tuoi figli vota per il Partito». tipo di sentimento introvertito (in maggioranza donne) « Votando ...
Gaetano Rizzo Nervo, 2000
4
Archivio di psicologia, neurologia e psichiatria
Personalità premorbosa: temperamento emotivo, sensibile, suscettibile; carattere introvertito, delicato, con tendenza alla solitudine, all'astrazione, alla réverie. Dalle notizie fornite dal padre e dalla ricostruzione degli avvenimenti narrati dal ...
‎1966
5
Elementi di psicoanalisi
Nelle dette fantasie l'iNTROVERTITO s'interessa specialmente del proprio Io. Spesso la sodisfazione provata nelle proprie fantasie costituisce un compromesso tra la spinta a ricusare determinate tendenze e l'incapacità di rinunziarvi ...
Edoardo Weiss, 1995
6
La nota azzurra
Eusebio – Ed ora i due tipi psicologici fondamentali, a cominciare dall'introvertito Eusebio . Il tema è costruito su un giro di note ripetute in progressione discendente, le sonorità sono raccolte; la parte centrale, tutta a ottave in crescendo, ...
Corrado Setti, Gabriella Goglio, 2010
7
Psicoanalisi dello sviluppo
sì ora vive nel suo mondo interno e si potrebbe dire che è diventato introverso (o patologicamente introvertito). Riemergere dall'introversione patologica comporta un nuovo rivolgimento all'esterno, in un mondo esterno che per il bambino ...
Donald W. Winnicott, 2004
8
Alchimia dell'immagine: l'alchimia e il transfert: Jung e la ...
Come l'Oriente prima di lui, così oggi l'Occidente doveva intraprendere un cammino introvertito verso quelle figure interiori e autonome dell'inconscio con cui instaurare un dialogo costruttivo per riempire quel senso doloroso e angosciante di ...
Luca Valerio Fabj, 2009
9
I fiori di Bach per tutti. Capire, guarire e crescere
... estrovertito, ad esempio con aggressività vera e propria, tentativi di controllo e manipolazione degli altri, oppure aperta disperazione. L'altra tipologia tende invece a comportarsi in modo introvertito, con insicurezza, ansia o depressione.
Barbara Gulminelli, 2002
10
Atti della Accademia Ligure di Scienze e Lettere
Accademia ligure di scienze e lettere. Tab. 1 - Classificazione caratterologica (Le Senne modif.) Iperemotivo Iperattivo / Medioattivo Ipoattivo Estrov. (collerico) Medio Introv. (passionale) Estrovertito Medio Introvertito Estrov. (nervoso) Medio  ...
Accademia ligure di scienze e lettere, 1968

«INTROVERTITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve introvertito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Il racconto dei racconti" - di Matteo Garrone
Proseguiamo dicendo che quest'uomo giovane e dal fascino introvertito, lo sguardo bruciante sulla realtà, io lo amo da sempre in modo ... «articolo21, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Introvertito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/introvertito>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z