İndir uygulaması
educalingo
far del male a

İtalyanca sözlükte "far del male a" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE FAR DEL MALE A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

far del male a


FAR DEL MALE A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FAR DEL MALE A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aver male a · darle a · essere favorevole a · essere simile a · far male a · fare la pelle a · fare male a · restare fedele a · rompere le scatole a · suonarle a · volere male a

FAR DEL MALE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

far da spia · far danno · far decadere · far decantare · far decrescere · far degenerare · far del bene a · far del giorno · far della notte · far della sera · far detonare · far deviare · far di conto · far digiunare · far digiuno · far dimagrire · far dimenticare · far discendere · far dispiacere · far diventare

FAR DEL MALE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a · arrivare a · chiedere a · di fronte a · dire a · giocare a · grazie a · in base a · in relazione a · insieme a · oltre a · partecipare a · partecipazione a · pensare a · portare a · posteriormente a · provare a · rispondere a · riuscire a · tornare a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde far del male a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FAR DEL MALE A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «far del male a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«far del male a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FAR DEL MALE A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile far del male a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen far del male a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «far del male a» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hacer daño
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Hurt a
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चोट करने के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لايذاء
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ранить
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

a doer
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আঘাত করার
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

blesser
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menyakiti
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

verletzt
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

傷つけ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

다치게
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kanggo babras
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm tổn thương
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

காயப்படுத்த
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दुखापत
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

incitmek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

far del male a
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zranić
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

поранити
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

să rănesc
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να βλάψει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

seer te maak
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

såra
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

å såre
5 milyon kişi konuşur

far del male a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAR DEL MALE A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

far del male a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «far del male a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

far del male a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «FAR DEL MALE A» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

far del male a sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Konrad Zacharias Lorenz
Il timore che un cane possa far del male a un bambino è addirittura ridicolo; molto più giustificata è, semmai, la preoccupazione opposta, che cioè il cane si lasci troppo strapazzare dai bambini, contribuendo così a educarli a una totale mancanza di riguardo nei suoi confronti.

«FAR DEL MALE A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

far del male a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. far del male a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istruzioni morali sopra la dottrina cristiana
La legge del Demonio, che si regola secondo la sua, malizia e i movimenti della sua rabbia, porta a far del male a chian- -ebe fa del bene . Ma la Legge di Dio, ch ' è racchiusa nella sua divina volontà, anzi è la stessa volontà, c' insegna di far ...
Idelfonso da Brassanvido, 1842
2
Istruzioni morali sopra la dottrina cristiana... distribuite ...
La legge del Demonio , che si regoli., fecondo la sua malizia , c i movimenti della sua rabbia, porta a far del male a chi anche fa del bene. Ma la legge di Dio , eh* è racchiusa nella sua divina Volontà, anzi e la sua stessa Volontà, e* insegna di  ...
Idelfonso da Brassanvido, 1771
3
Menti morali. Le origini naturali del bene e del male
le nostre intuizioni riguardo a quando è lecito far del male a un altro individuo. Descrivere queste intuizioni ci sarà di aiuto per svelare la logica che sta dietro ai nostri giudizi sugli atti violenti leciti, lo scopo della variazione culturale e le sfide ...
Marc D. Hauser, 2010
4
Istruzioni morali sopra la dottrina cristiana esposte dal ...
La legge della carne , che opera p-.r interelie e ubbidrlce alle paflioni , c', ifpira di render male a chi ci fa del male. La legge del Demonio, che lì regola fecondo la fua malizia e i movimenti della lua rabbia, porta a far del male a chi anche fa del  ...
Ildefonso : da Bressanvido, Josè Maria Fonseca de Evora, 1801
5
Istruzioni morali sopra la dottrina cristiana esposte dal ...
La legge del Demonio, che fi regola fecondo la fu:i malizia e i movimenti della fua rabbia, porta a far del male a chi anche fa del bene. Ma la Legge di Dio, ch'i racchiu- fa nella fua divina volontà, anzi è la fua fteffa volontà , c' infegna di far del ...
Idelfonso da Brassanvido, 1809
6
La terapia metacognitiva. Caratteristiche distintive
Terapeuta: Cosa pensi possa succedere quando hai pensieri di far del male a tuo figlio? Paziente: Che potrei finire per agire quei pensieri, ferire mio figlio e che lui venga dato in custodia ai servizi sociali. Terapeuta: Cerchi di controllare ...
Peter Fisher, Adrian Wells, 2011
7
Tomo Secondo in cui si espone tutto il catalogo che riguarda ...
La legge del Demonio, che si regola secondo la sua malizia e i movimenti della sua rabbia, porta a far del male a chi anche fa del bene. Ma la Legge di Dio, ch'è racchiusa nella sua divina volontà, anzi è la stessa volontà, c'insegna di far del ...
‎1827
8
Dialoghi politici. Lettere
Secondo il tuo ragionamento dunque è giusto far del male a chi non commette ingiustizia. ¦ Ma no ¦ disse ¦, caro S OCRATE ! Ed effettivamente il sostenerlo mi sembra davvero immorale. ¦ Allora è giusto ¦ ripresi ¦ far del male agl«ingiusti e del ...
Platone, 2013
9
Vita di Antonio
Sono invece malvagi e di nient' altro si preoccupano tanto quanto di far del male a coloro che amano la virtù e servono Dio. 6. Siccome non possono far nulla, si limitano a minacciare. Se non fossero impotenti, non indugerebbero, farebbero ...
Atanasio (sant'), L. Cremaschi, 2007
10
Opere filosofiche
altro con ciò non si vuole! Col far del male a coloro a cui dobbiamo ancora far sentire la nostra potenza; giacché il dolore è perciòun mezzo moltopiù sensibile del piacere: ¦. il dolorericerca semprela causa, mentreil piacere è incline a starsene ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2013

«FAR DEL MALE A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve far del male a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il trattamento delle ossessioni
Cosa fare in caso di ossessioni? Qual'è il ... Egli finisce per vederli come parte del proprio pensiero.” ... Avete il timore di poter far del male a qualcuno? Vi turba ... «Medicitalia.it, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Far del male a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/far-del-male-a>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR