İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fare ardere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FARE ARDERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fare ardere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE ARDERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FARE ARDERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accedere
ac·ce·de·re
ardere
ar·de·re
belvedere
bel·ve·de·re
chiedere
chie·de·re
coincidere
coin·ci·de·re
demordere
de·mor·de·re
disperdere
di·sper·de·re
lasciar perdere
lasciar perdere
lasciare perdere
lasciare perdere
legno da ardere
legno da ardere
mordere
mor·de·re
non demordere
non demordere
perdere
per·de·re
prendere
pren·de·re
riardere
riar·de·re
rimordere
ri·mor·de·re
riperdere
ri·per·de·re
sperdere
sper·de·re
straperdere
stra·per·de·re
vedere
ve·de·re

FARE ARDERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fare all´uopo
fare alzare
fare amicizia
fare amicizia con
fare ammenda
fare andare
fare animo
fare apparire
fare appassire
fare appello
fare arenare
fare arrivare
fare arrugginire
fare aspettare
fare assegnamento
fare assegnamento su
fare assistenza a
fare assumere
fare astinenza
fare attenzione

FARE ARDERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a vedere
attendere
cadere
chiudere
comprendere
condividere
credere
da vedere
decidere
esplodere
godere
incidere
pretendere
procedere
rendere
richiedere
ridere
rispondere
rudere
vendere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fare ardere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FARE ARDERE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fare ardere» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fare ardere sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«fare ardere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FARE ARDERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fare ardere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fare ardere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fare ardere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

para quemar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Make fire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आग बनाओ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لحرق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

чтобы сжечь
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

para queimar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বার্ন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

à brûler
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

untuk membakar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zu brennen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

燃やします
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

구울
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kanggo ngobong
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

để đốt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எரிக்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जाळणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yanmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fare ardere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spalić
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

щоб спалити
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

să ardă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να κάψει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Maak vuur
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

att bränna
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

å brenne
5 milyon kişi konuşur

fare ardere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARE ARDERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «fare ardere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fare ardere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fare ardere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FARE ARDERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fare ardere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fare ardere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fare ardere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARE ARDERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fare ardere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fare ardere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Statuti dell' Opera di S. Jacopo di Pistoja
... (5o) all'Altare del beato Messer Santo Jacopo e 'l camarlingo del Comune di Pistoia usato sia di dare e di pagare ali operari della dieta Opera della pecunia del dicto Comune per una quaderna d'olio fare ardere nella dieta lampana lire XX, ...
Pistoia (Italy). Cathedral, Mazzeo Bellebuoni, Sebastiano Ciampi, 1814
2
Statuti dell'opera di San Jacopo di Pistoja volgarizati ...
... (50) all'Altare del beato Messer Santo Jacopo e 'l camarlingo del Comune di Pistoia usato sia di dare e di paare ali operari della dieta Opera della pecunia del dicto îlomune per una quaderna d' olio fare ardere nella dieta lampana lire XX, ...
Mazzeo Bellebuoni, 1814
3
Statuti dell'opera di S. Jacopo di Pistoja volgarizzati ...
... pagare ali operari della dieta Opera della pe6unia del diete Comune per una quederna d' olio fare ardere nella dieta lampana lire XX, ordinato e statuto è che ' l camarlingo del Comune di Pistoia della pecunia e dell'avare del diete Comune  ...
Opera di Santo Jacopo di Pistoja (JAMES, Saint and Apostle, the Greater), Mazzeo BELLEBUONI, Sebastiano Ciampi, 1814
4
Statuti dell'opera di S. Jacopo di Pistoja volgarizzati ...
... (50) all'Altare del beato Messer Santo Jacopo e 'l oamarlingo del Comune di Pistoia usato sia di dare e di pagare ali operari della dicta Opera della pecunia del dicto 'omnne per una quaderno d'olio fare ardere nella dieta lampana lire XX,  ...
‎1814
5
La Sacra Bibbia ossia l'Antico e il Nuovo Testamento
lînNiuna offerta di panatica, che voi ofi'erirete al Si ore, non facciasi con lievito; erciocc e voi non dovete fare ardere cun lievito, nè alcun mele,in offerta fatta per fuoco al Signore. 12 Ben potrete ofi'erir quelle cose per offerta di primizie al ...
‎1872
6
Prediche de fra hieronymo per quadragesima Prediche ...
... suocozben potria far uenir qui il fuocofflc similmente fare andare questo pergamo in un subito asommo qsta chic sa~Mai dio potria fare ardere il legno: poshLdoJl-dt uerbi: amos prophete la natura gli obediscfllît ad eius losing nutfi oia parent ...
Girolamo Savonarola, 1519
7
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
11 Ninna offerta di panatica, che voi offerirete al Signore, non tacciasi con lievito: perciocbè voi non dovete fare ardere alcun lievito, né alcun mele, in offerta fatta per fuoco al Signore. 12 Ben potrete offerir quelle cose per offerta di primizie al ...
Giovanni Diodati, 1835
8
Dell'arte di fare il vino
... e che diviene più leggfera, non più farà equilibrio colla contigua più densa, dalla 'quale sarà sospiilrta in alto con tale rapidità da fare ardere il' luocb con. sufliciente vigore . Abbia quello. fornello un cerchio di ferro, che gli serva di manico, ...
Adamo Fabbroni, 1790
9
Pensieri politici di Vincenzio Russo napoletano
... quantità di quella cagione. Io chiedo, se i corpi degli uomini contengano la stessa proporzione dei loro principi sotto qualunque clima. Chiedo quindi se mai per fare ardere un corpo combustibile come sei vi voglia quello che è richiesto ...
Vincenzo Russo, 1801
10
Prediche devotissime... (del anno 1495) del... Hieronymo ...
Ma :Dio positria fare ardere vil legno, et fare' ogni operatione senza corpo perche la natura gli obedisce,et ad eius solum nutü omnia parentlamma intellectiua nó ha bisogno di corpo quäto allo essere absolute,m`a quîto al bene essere et ...
Girolamo Savonarola, Brasavola, 1513

REFERANS
« EDUCALINGO. Fare ardere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fare-ardere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z