İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fienagione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FIENAGIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fie · na · gio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIENAGIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FIENAGIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «fienagione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kuru ot üretimi

Fienagione

Kirpi, saman yığınının depolanması için avlanma amaçlı bir hasat tekniğidir. Teknik, çimlerin öğütülmesini ve bunu takiben maksimum% 15'lik bir nem içeriğine ulaşılana kadar bir kurutma kademesinden oluşur. Kurutma işlemi, özellikle zorunlu havalandırma vasıtasıyla püskürterek, tersine çevirerek ve biriktirerek veya çoğunlukla ahırda tarlada gerçekleşir. La fienagione è una tecnica di raccolta delle piante foraggere finalizzata alla conservazione del foraggio sotto forma di fieno. La tecnica consiste nello sfalcio dell'erba, seguito da una fase di essiccazione fino al raggiungimento di un'umidità non superiore al 15%. L'essiccazione si svolge prevalentemente in campo, attraverso operazioni di spandimento, rivoltamente e accumulo in andane, oppure prevalentemente in fienile, per mezzo di impianti di ventilazione forzata.

İtalyanca sözlükte fienagione sözcüğünün tanımı

Sözlükte saman üretiminin tanımı saman üretimi operasyonlarının bir kompleksidir.

La definizione di fienagione nel dizionario è complesso delle operazioni per la produzione del fieno.

İtalyanca sözlükte «fienagione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FIENAGIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per quale ragione
per quale ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

FIENAGIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fiele
fienaia
fienaio
fienaiolo
fienale
fienarola annuale
fienarola bulbosa
fienarola ciodola
fienarola compressa
fienarola comune
fienarola dei boschi
fienarola dei ghiaioni
fienarola dei prati
fienarola del Moncenisio
fienarola dell´Etna
fienarola delle Alpi
fienarola delle malghe
fienarola delle valli steppiche
fienarola di Baden
fienarola di Balbis

FIENAGIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
enfiagione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fienagione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fienagione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FIENAGIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fienagione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fienagione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fienagione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

牧草
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

henificación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

haymaking
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

घास की कटाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

متبن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сенокос
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ceifa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

haymaking
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fenaison
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pemotongan rumput kering
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Heumahd
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

haymaking
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

건초 만들기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

haymaking
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự trở cỏ để phơi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

haymaking
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

haymaking
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kuru ot üretimi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fienagione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sianokosy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сінокіс
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fânului
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κοπής χόρτων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hooi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

slåtter
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

haymaking
5 milyon kişi konuşur

fienagione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIENAGIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «fienagione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fienagione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fienagione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FIENAGIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fienagione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fienagione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fienagione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FIENAGIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fienagione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fienagione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anna Karenina (Анна Каренина)
V. CAPITOLO. XI. erso la metà di luglio si presentò da Levin lo starosta del villaggio disuasorella che era a venti verste da Pokrovskoe, arenderconto dell' andamento degli affari e della fienagione. La rendita principale della tenuta della sorella ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011
2
Anna Karenina. Ed. Integrale italiana:
Verso la metà di luglio si presentò da Levin lo starosta del villaggio di sua sorella che era a venti verste da Pokrovskoe, a render conto dell'andamento degli affari e della fienagione. La rendita principale della tenuta della sorella di Levin ...
Lev Tolstoj
3
Il Duomo di Modena tra filosofia e storia
Tre mesi sono infatti illustrati con identici soggetti: fienagione in luglio, mietitura in agosto, abbattimento del maiale in ... tre soggetti la fienagione eÁ assente da ventiquattro dei venticinque cicli dei mesi antichi conosciuti, e l'eccezione eÁ ...
Erika Frigieri, 2004
4
Bollettino dell'Ufficio del lavoro
ovesci nei vigneti — Irrigazioni — Sfogliatura dei gelsi — Allevamento dei bachi da seta — Falciatura dei prati e fienagione — Infossamento del primo taglio dei prati artificiali. marche ed Umbria. — Semine di granoturco e di altre piante ...
Italy. Ufficio del lavoro, 1907
5
Anna Karenina
XI Verso la metà di luglio si presentòdaLevinlostarostadelvillaggio di sua sorella che era a venti verstedaPokrovskoe,arenderconto dell'andamento degli affari e della fienagione. La rendita principale della tenuta della sorella di Levin ...
Lev Tolstoj, 2013
6
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
A Semogo checér l'àśen significa 'portare a termine i lavori della fienagione', e similmente a Isolaccia chezér (l'àśen) 'terminare i lavori dei prati'. Qui tuttavia si è avuta una reinterpretazione della metafora, avvertita come insolitamente strana.
Remo Bracchi, 2009
7
Pubblicazioni
Preparazione terreno, semina, Fienagione, zappatura, cura viti, Rincalzatura granone, cura viti, zappatura, falciatura, innesti, allevo bachi, semina granone, potatura fruttiferi, mietitura, incubazione bachi. ; scerbatura. zappatura, bachicoltura.
Italy. Ufficio del lavoro, 1906
8
Pissarro
Fienagione a Eragny (1901); Ottawa, National Gallery of Canada. del tardo impressionismo. L'osservazione del dato di natura si trasforma in meditazione e riflessione. I contadini sembrano quasi danzare nell'atto di compiere la loro fatica , ...
Maria Teresa Benedetti, 1998
9
Rivista di ingegneria agraria
4.4. Metodo per analizzare le occasioni di fienagione 4.4. Method for analysing haymaking occasions La selezione della linea di macchine per la fienagione deve essere subordinata anche all'analisi delle condizioni climatiche che ...
‎1996
10
Praga. Repubbliche Ceca e Slovacca
... con Santa Barbara e Caterina*, 1520 circa), Brueghel il Vecchio (La Fienagione*, 1565 circa), Veronese, Rubens, Velàzquez (L'Infanta Margarita Teresa di Spagna*, 1656), Canaletto; oltre a mobilio, porcellane, strumenti e spartiti musicali.
Touring Club Italiano, 2007

«FIENAGIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fienagione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Festa dei Frutti di Bosco in Carnia Eventi a Udine - UdineToday
... d'Italia) si susseguiranno le varie fasi della fienagione: gli uomini che finiscono di falciare l'erba; le donne in costume che rastrellano il fieno; ... «Udine Today, Tem 15»
2
LA PAROLA e LA STORIA. Suddha
La pianta, destinata per lo più alla fienagione, era coltivata in tutto il versante ionico della provincia di Reggio Calabria che perciò veniva detta ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Tem 15»
3
A Con i piedi per terra: Eima Show e frutta estiva
... modelli di macchine e attrezzature agricole specializzate nella lavorazione del vigneto, nella fienagione e nelle lavorazioni del terreno. «Con i piedi per terra, Tem 15»
4
Oltre 100 trattori agricoli radunati a Santhià
... si svolgerà una raccolta di frumento direttamente in campo con mietilega a cui seguirà una dimostrazione di fienagione con metodi antico e ... «DiariodelWeb.it, Tem 15»
5
Bcs Invictus K600, isodiametrico di pregio
... che compongono la gamma si distinguono tra di loro per l'allestimento con telaio articolato-AR, rigido a ruote sterzanti-RS o configurato per la fienagione-MT, ... «Agronotizie, Tem 15»
6
Qualche evento estivo in giro per l'Italia
... d'Italia) si susseguiranno le varie fasi della fienagione: gli uomini che finiscono di falciare l'erba; le donne in costume che rastrellano il fieno; ... «Esalazioni etiliche, Tem 15»
7
Feste e sagre in paese tra antiche tradizioni e speciali prelibatezze
Ogni anno la terza domenica di luglio si ripete nei prati sopra Sutrio, sul monte Zoncolan, l'antico rito della fienagione. Attorno ai grandi covoni ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
8
Sauna: più forti della frana
... un magazzino adibito alla fienagione e ricovero attrezzi e l'abitazione. La sospensione della produzione del latte rischiò di mettere in crisi il ... «Gazzetta di Parma, Tem 15»
9
New Holland, a Expo il nuovo trattore a metano
... tre mesi dell'anno in corso con quelli dello stesso periodo 2014, i trattori e le mietitrebbie mentre qualche risultato positivo si ha per il comparto fienagione. «Agronotizie, Haz 15»
10
Running: A luglio il Trial delle Orchidee sulle Alpi Carniche
... delle Alpi Carniche su antichi sentieri tracciati dai valligiani per sostenere la povera e quasi del tutto abbandonata economia di montagna, per la fienagione, ... «Mondo Udinese, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fienagione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fienagione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z