İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "forzuto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FORZUTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

for · zu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORZUTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FORZUTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «forzuto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

diktatör

Forzuto

Gerçek adı Guido Carosella olan zorla, Marvel Comics tarafından yayınlanan Chris Claremont ve Bill Sienkiewicz tarafından yaratılan komik bir karakterdir. Guido, The New Mutants n sayfalarında ilk kez ortaya çıktı. Ve X-Faktörü n'de Forzuto olarak. 72, karakter Peter De David ve Larry Stroman tarafından derinleştirildi ve en iyi özetlendi. Guido, X-Factor hükümetinin üyesi olan mutant bir süper kahraman olup şimdi Jamie Madrox tarafından kurulan bir soruşturma ajansı olan X-Factor Invastigations'ın üyesidir. Forzuto , il cui vero nome è Guido Carosella, è un personaggio dei fumetti, creato da Chris Claremont e Bill Sienkiewicz, pubblicato dalla Marvel Comics. Apparso per la prima volta come Guido sulle pagine di The New Mutants n. 29 e come Forzuto in X-Factor n. 72, il personaggio viene approfondito e meglio delineato dagli autori Peter David e Larry Stroman. Guido è supereroe mutante che ha fatto parte della X-Factor governativa ed è ora socio della X-Factor Invastigations, agenzia investigativa fondata da Jamie Madrox.

İtalyanca sözlükte forzuto sözcüğünün tanımı

Sözlüğe zorlanmış tanımı, çok fazla fiziksel gücü olduğunu: bir adam f; zorla silahlar.

La definizione di forzuto nel dizionario è che ha molta forza fisica: un uomo f.; braccia forzute.

İtalyanca sözlükte «forzuto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FORZUTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bazzuto
baʒ·ʒu·to
cazzuto
caz·zu·to
fronzuto
fron·ʒu·to
gozzuto
goz·zu·to
grinzuto
grin·zu·to
pinzuto
pin·zu·to
pizzuto
piz·zu·to
scorzuto
scor·ʒu·to

FORZUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

forzaglia
forzamento
forzanovista
forzare
forzarsi
forzatamente
forzato
forzatore
forzatura
forze
forze armate
forze dell´ordine
forze di mare
forze di polizia
forze naturali
forziere
forzista
forzosamente
forzoso
fosburista

FORZUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde forzuto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FORZUTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «forzuto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
forzuto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «FORZUTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «forzuto» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde forzuto sözcüğünün zıt anlamlıları

«forzuto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORZUTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile forzuto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen forzuto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «forzuto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

铁腕人物
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

forzudo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

strong
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दिग्गज
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الرجل القوي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

силач
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

homem forte
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শক্তিমানব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

homme fort
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

orang kuat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

starker Mann
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

有力
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

독재자
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

strongman
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hùng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பலசாலி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अत्यंत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

diktatör
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

forzuto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

człowiek silnej ręki
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

силач
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

strongman
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ισχυρός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sterkman
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

starke
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

strongman
5 milyon kişi konuşur

forzuto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORZUTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «forzuto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
forzuto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «forzuto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORZUTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «forzuto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «forzuto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

forzuto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORZUTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

forzuto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. forzuto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
FORZOSO,* Forzuto, non sono a rigore sinonimi , come asseii la Crusca, perchè Forzoso suolsi in oggi usare per aggiunto di Chi usa la forza , p. e. : Esattor yòr- zoso ; Comando forzoso ; Bisogno forzoso ; e Forzuto significa Ciò che ha molta  ...
Giovanni Romani, 1826
2
Lyrics 1962-2001. Testo inglese a fronte
Quinn. l'eschimese. (Quinn. il. forzuto). Tutti a costruire battelli e bastimenti, altri a tirar su monumenti, altri ancora buttano giu appunti, disperati senza fine, giovanotti e ragazzine, ma quando arrivera Quinn l'eschimese per la gioia salteranno ...
Bob Dylan, Alessandro Carrera, 2006
3
Biondocenere
UOMO FORZUTO: Piacere di conoscerti Michael E Questa Mattina Ho Avuto Una Giornata Orribile. NANO: Idiota... il nome è solo Michael! UOMO RAGNO: Boh! ANNIE (a Michael): Questo non lo sapevo! Non sapevo avessi avuto una brutta ...
Matteo Tibiletti, 2013
4
Opere
FORZOSO, e Forzuto, non sono a rigore sinonimi , come asserì la Crusca, perchè Forzoso suolsi in oggi usare per aggiunto di Chi usa la forza , p. e. : Esattor forzoso ; Comando forzoso ; Bisogno forzoso ; e Forzuto significa Ciò che ha molta ...
Giovani Romani, 1826
5
Futurismo
Kazimir Malevic, Forzuto futurista (costume per l'opera teatrale Vittoria sul sole,]?] 3) 4. Kazimir Malevic, Un corista (costume per l'opera teatrale Vittoria sul sole, 191 3). 5-6. Kazimir Malevic, Vastiti suprematisti (1923). MODA E PROPAGANDA  ...
Paola Cassinelli, 2001
6
Le opere di Bernardo Davanzati: 1
IO. compagno dell' imperio e del tribunale, H . non come già per artifici della madre, 2. di lei si perduto M. idiota si, forzuto e furibondo, ma innocente. 5. aveva un figlinolo già grande: 8. i giovani erano nati dopo la vittoria d'Azio, ' I. Rivoltato  ...
‎1853
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
FORZATO, parte, mascu. È lo stesso che GALEOTA. v. FORZUTO. Aon. Che ha forza, Gagliardo. Forzuto. Tao. Dav. Ann. 1. ?.. A- grippa Postumo, nipote unico, idiota si, forzuto, e furibondo, ma innocente. FOSSA, sust. femm. Sepoltura. Fossa.
Basilio Puoti (marchese), 1841
8
Siamo ancora tutti vivi
Comunque, io sono Stella. — Augusto. — Erica —si presenta l'altra ragazza, una brunetta piuttosto bella che esplode daun vestito di stoffaafiori azzurri. — Emilio, piacere di conoscerla e mi scusi ancora — mormorail forzuto. — Non fa niente.
Giulia Blasi, 2013
9
Il professore di filosofia
Gigio che il demonio si ostinava sempre a chiamare il Forzuto. Io mi chiesi: “ Perché lo chiama il Forzuto? Forse perché sembra così debole in apparenza?” Mi balenò un altro pensiero: “Mai fidarsi delle apparenze. Se lo chiama il Forzuto  ...
Giuseppe D', Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2007
10
Opere: Ridotte a corretta lezione coll'aiuto de'manoscritti ...
Morto Agrippa , cosi de' figliastri restò solamente Nerone, compagno dell' imperio e del tribunato, non come già per artifici della madre , dì lei sì perduto idiota si , forzuto nocenté. aveva un figliuolo già grande : idiota si , forzuto e furibondo , ma  ...
Bern Davanzati, 1852

«FORZUTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve forzuto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dizionario del Turismo Cinematografico (13): MACISTE ALPINO nei …
Nelle sue innumerevoli avventure il personaggio forzuto ha viaggiato nel tempo e troviamo storie ambientate parecchi secoli dopo la vicenda ... «Giornale La Voce, Tem 15»
2
Moto Guzzi V7 II [Primo contatto] e progetto Garage
... una moto di questo segmento e rendono la V7 perfetta anche per chi non è particolarmente alto e forzuto, oltre che per il pubblico femminile. «Motorionline, Tem 15»
3
Guarding the Globe volume 1, di Robert Kirkman, Cory Walker e …
... francese Le Bruisier, il biondo Kid Thor e il gioviale quanto forzuto Yeti. Una squadra strabiliante, subito schierata in difesa della popolazione ... «MangaForever.net, Tem 15»
4
Quel miraggio russo sull'orizzonte della Grecia
Un po' come l'amico forzuto che ti guarda le spalle, così puoi fare anche tu un po' il duro. E questo Tsipras lo sa bene. Il problema però è che ... «East Magazine, Tem 15»
5
Disneyland Paris: un ragazzo riesce ad estrarre la Spada nella …
A quanto sembra il ragazzo, particolarmente forzuto, avrebbe tirato talmente forte che la spada (effettivamente esistente e non soltanto “un ... «GingerGeneration.it, Tem 15»
6
Tour de France 2015: Peter ancora secondo, la maledizione …
... certo, ieri se non fosse partito in ritardo e da posizione estremamente arretrata avrebbe potuto contendere la vittoria al forzuto gorillone, ma il ... «Cicloweb.it, Tem 15»
7
Il messia nero è tornato
Dei quali il forzuto Michael, di nuovo in versione palestrata dopo il periodo extra large, è discendente in linea retta. Lo si era capito ai tempi di ... «Il Giornale della Musica, Tem 15»
8
Anticipazioni Teen Wolf 5x04: cosa vogliono i The Doctors?
Cosa dobbiamo aspettarci dopo il forzuto lupo mannaro e il kanima? Di sicuro la missione dei The Doctors resta un mistero, anche se è chiaro ... «Gossip e Tv, Tem 15»
9
Soprannomi dal calcio: dai più eccentrici ai più classici, fantasia al …
... capace di grandi magie palla al piede; Ivan Zamorano ha mutuato dai Flintstones il nomignolo di Bam Bam, dal pestifero e forzuto figlioletto ... «CalcioWeb, Tem 15»
10
Bici «protette» nelle rastrelliere Attenzioni che non siano state svitate...
Ma anche fermamente ancorato al terreno: «Un ladro forzuto o una banda potrebbero semplicemente sollevare la bici e l'oggetto a cui l'hai ... «L'Eco di Bergamo, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Forzuto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/forzuto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z