İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fronzuto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FRONZUTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fron · ʒu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRONZUTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FRONZUTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «fronzuto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte fronzuto sözcüğünün tanımı

Sözlükte fronzuto'nun tanımı, birçok yapraklara ya da yapraklara sahip olmasıdır; yapraklı: ağaç f .; yapraklı dallar.

La definizione di fronzuto nel dizionario è che ha molte fronde o foglie; frondoso: albero f.; rami fronzuti.


İtalyanca sözlükte «fronzuto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRONZUTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bazzuto
baʒ·ʒu·to
cazzuto
caz·zu·to
forzuto
for·zu·to
gozzuto
goz·zu·to
grinzuto
grin·zu·to
pinzuto
pin·zu·to
pizzuto
piz·zu·to
scorzuto
scor·ʒu·to

FRONZUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

frontale
frontaliere
frontalino
frontalmente
fronte
fronteggiare
fronteggiarsi
fronteggiato
frontespizio
frontiera
frontiere
frontiero
frontino
frontismo
frontispizio
frontista
frontonale
frontone
fronzolo
frosone

FRONZUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fronzuto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FRONZUTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fronzuto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fronzuto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«fronzuto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRONZUTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fronzuto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fronzuto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fronzuto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

多叶
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

frondoso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

leafy
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पत्तेदार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

محاط بالأشجار
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лиственный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

frondoso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পল্লবিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

feuillu
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berdaun
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

belaubt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

緑豊かな
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

잎이 많은
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ron
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rậm rạp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இலை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हिरव्या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yapraklı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fronzuto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

liściasty
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

листяний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cu frunze
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φυλλώδη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

boomryke
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lummiga
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

grønne
5 milyon kişi konuşur

fronzuto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRONZUTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «fronzuto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fronzuto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fronzuto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRONZUTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fronzuto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fronzuto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fronzuto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRONZUTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fronzuto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fronzuto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Organi di Roma: gli organi delle quattro basiliche maggiori ...
gli organi delle quattro basiliche maggiori (con CD-ROM contenente un'ampia documentazione sugli organi romani) Graziano Fronzuto. RINGRAZIAMENTI Desidero esprimere la mia sincera gratitudine verso tutte quelle persone il cui ...
Graziano Fronzuto, 2008
2
Memorie di religione, di morale e di letteratura
P antitesi di feruta per ferito, usata da tutti i poeti, scris- « sero fronzuto, siccome voce agli ignoranti più nota. Ma è « fuori d' ogni dubbio che qui deve dire : « Donne, chi ha d' amore il cor feruto, « e fors' anco fenduto ; ma fronzuto non mai.
‎1852
3
Lingua e nazione avvertimenti a chi vuol scrivere italiano ...
fronzuto, siccome voce agli ignoranti più nota. « Ma è fuori d'ogni dubbio che qui deve dire: « Donne, chi ha d'amore il cor feruto. « e fors'anco fenduto; ma fronzuto non mai. » Qual senso daremo noi alla frase del cor fronzuto d'amore? Quello ...
Pietro Fanfani, 1872
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Per simile modo non crederemo giammai che Giovanni Fiorentino scrivesse nel suo Pccorone Donne, chi ha d' amore il cor fronzuto Figli partito , e non 5' indugi a sera. Perciocché quale senso daremo noi alla frase del cor fronzuto d' amore?
‎1817
5
Opere
Per simile modo non crederemo giammai che Giovanni Fiorentino scrivesse nel suo Pecorone : Donne, chi ha d'amore il cor fronzuto Pigli partito, e non s'indugi a sera. Perciocché quale senso daremo noi alla frase del cor fronzuto d'amore?
Giulio Perticari (conte), 1852
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Ogni cento fusti di legname tolti da un bosco d'alto fusto, molto fronzuto, di piante poco alto, ma grosse, diedero venti metri cubi di legna da fascine; per un bosco simile mediocremente fronzuto, di alberi di altezza mediocre, sedici metri cubi; ...
‎1867
7
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
Supponiamo che in un dato spazio di terra siasi calcolato di ricavare 796 fusti alli a dare delle travi, essendo il bosco più fronzuto e formato di alberi assai alti. Moltiplicando 796 per \\ , si avrà 8,756, il naie prodotto diviso per 100, separando  ...
Guiseppe Orosi, 1860
8
Opere del conte Giulio Perticari di Savignano, patrizio ...
Per simile modo non crederemo giammai che Giovanni Fiorentino scrivesse nel suo Pecorone Donne , chi ha a" amore il cor fronzuto Pigli partito , e non s' indugi a sera. Perciocchè quale senso daremo noi alla frase del cor fronzuto d'amore?
conte Giulio Perticari, Luigi Crisostomo Ferrucci, Giuseppe Ignazio Montanari, 1838
9
Degli scrittori del Trecento e de'loro imitatori: libri due
Per simile modo non crederemo giammai che Giovanni Fiorentino scrivesse nel suo Pecorone Donne , chi ha a" amore il cor fronzuto Pigli partito , e non s' indugi a sera . Perciocchè quale senso daremo noi alla frase del cor fronzuto d' amore ...
conte Giulio Perticari, 1823
10
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Per simile modo non crederemo giammai che Giovanni Fiorentino scrivesse nel 6uo Pecorone Donne , chi ha cF amore il cor fronzuto Pigli partito , e non s' indugi a sera. Perciocché quale senso daremo noi alla frase del cor fronzuto d' amore ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012

«FRONZUTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fronzuto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Shakespeare: essere o non essere ha radici anche un po' di terra …
Nel volume, che mette in luce i rami più robusti di un albero genealogico fronzuto e ricco di personaggi di rilievo, c'è ampio spazio per l'arte e ... «L'Eco di Bergamo, May 15»
2
OLGA LAUDONIA TRA MUSICA E LETTERATURA
Graziano Fronzuto, Monumenti d'Arte Sacra a Gaeta, Gaeta, Ed. del Comune di Gaeta 2001 voce specifica nell'indice degli artisti. Stefano Romano, L'Arte ... «Positanonews, Mar 15»
3
TRIONFO DELLA MEDITERRANEITA' NEI RITI DELLA SETTIMANA …
E sull'Acropoli di Atene campeggia bella e possente la dea protettrice con il suo dono di vita e di lavoro: l'albero forte e fronzuto con radici ... «Positanonews, Mar 15»
4
"Studenti Dieci e Lode", per valorizzare e incentivare gli alunni più …
Premio Speciale “Don Cosimino Fronzuto” per gli alunni che si sono distinti per bontà d'animo, altruismo, impegno sociale e cristiano, ... «Il Faro - quotidiano telematico, Mar 15»
5
Studenti Dieci e Lode, premiata l'eccellenza scolastica
Premio Speciale Don Cosimino Fronzuto per gli alunni che si sono distinti per bontà d'animo, altruismo, impegno sociale e cristiano, ... «Il Faro - quotidiano telematico, Şub 15»
6
Gaeta ricorda Don Cosimino Fronzuto nel venticinquesimo …
Venticinque anni dopo la sua scomparsa, il messaggio di speranza di Don Cosimino rimane profondamente attuale. Alla figura del sacerdote ... «H24notizie.com, Ara 14»
7
Ospitò papa Giovanni Paolo II: a Gaeta primo raduno degli …
La commemorazione del 26 metri è toccata al già ammiraglio Erasmo Fronzuto, che quel pattugliatore volle fortemente. Tra gli episodi ricordati ... «Il Messaggero, Eyl 14»
8
'Rosso di Sel', la festa del Circolo di Gaeta
... i rappresentanti delle forze politiche e civiche di opposizione, intervistati questa volta da Antonello Fronzuto, giornalista de Il Messaggero. «H24notizie.com, Eyl 14»
9
Il dialetto del manduriano: manzu – marenna
Mappa – i s. f., ramo fronzuto. Indica anche la parte in cui convergono le spighe nel covone di grano. V. culàcchju. Mappina – i s. f., tovagliolo. «La Voce di Manduria, Oca 14»
10
Progetto “Asia 5”: servizio civile nel Comune di Gaeta
... Cooperativa Astrolabio, Croce Rossa, Associazione di Volontariato Anteas, Fondazione Don Cosimino Fronzuto, Oescmi, La Cooperativa La ... «Il Faro - quotidiano telematico, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fronzuto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fronzuto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z