İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fra un attimo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FRA UN ATTIMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fra un attimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRA UN ATTIMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FRA UN ATTIMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aeromarittimo
a·e·ro·ma·rit·ti·mo
attimo
at·ti·mo
bupleuro di Marettimo
bupleuro di Marettimo
cottimo
cot·ti·mo
giunco marittimo
giunco marittimo
grespino marittimo
grespino marittimo
illegittimo
il·le·git·ti·mo
in un attimo
in un attimo
lattimo
lat·ti·mo
legittimo
le·git·ti·mo
marittimo
ma·rit·ti·mo
motivo legittimo
motivo legittimo
ottimo
ot·ti·mo
pino marittimo
pino marittimo
pittimo
pittimo
poligono marittimo
poligono marittimo
ravastrello marittimo
ravastrello marittimo
scalo marittimo
scalo marittimo
segnale marittimo
segnale marittimo
settimo
set·ti·mo

FRA UN ATTIMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fra
fra breve
fra poco
fra un momento
fra un po´
frac
fracassamento
fracassare
fracassarsi
fracassato
fracassatore
fracassatura
fracassio
fracasso
fracassone
fracco
fracido
fracidume
frack
fradicio

FRA UN ATTIMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aglio marittimo
asterisco marittimo
astragalo marittimo
becco di gru marittimo
centauro marittimo
fieno greco marittimo
fiorrancio marittimo
ginestrino marittimo
gramignone marittimo
intimo
issopo marittimo
lino marittimo
loglio marittimo
orzo marittimo
romice marittimo
timo
timo di Marettimo
trifoglio marittimo
ultimo
vilucchio marittimo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fra un attimo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FRA UN ATTIMO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «fra un attimo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde fra un attimo sözcüğünün zıt anlamlıları

«fra un attimo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRA UN ATTIMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fra un attimo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fra un attimo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fra un attimo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

一时之间
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

entre un momento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

In a moment
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एक पल के बीच
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بين لحظة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

между моментом
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

entre um momento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

একটি মুহূর্ত মধ্যে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

entre un moment
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

antara seketika
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zwischen einem Augenblick
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

一瞬の間
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

잠시 사이
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

antarane wayahe
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giữa một khoảnh khắc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒரு கணம் இடையே
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एक क्षण दरम्यान
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Bir an arasında
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fra un attimo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

między chwilę
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

між моментом
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

între un moment
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανάμεσα σε μια στιγμή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tussen ´n oomblik
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mellan ett ögonblick
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mellom et øyeblikk
5 milyon kişi konuşur

fra un attimo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRA UN ATTIMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «fra un attimo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fra un attimo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fra un attimo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRA UN ATTIMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fra un attimo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fra un attimo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fra un attimo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRA UN ATTIMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fra un attimo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fra un attimo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
U2. Tutti i testi con traduzione a fronte
In A Little While Fra un attimo In a little while Surely you'll be mine In a little while. . . l'II be there In a little while This hurt will hurt no more l'II be home, love When the night takes a deep breath And the daylight has no air Ifl crawl, ifl come ...
‎2005
2
Alla ricerca di Fatima: Una storia palestinese
Uno dei termini usati più spesso dalla signora Brinkhurst era presently, fra un attimo. Quando le si chiedeva di fare qualcosa, rispondeva invariabilmente: «Fra un attimo, mia cara, fra un attimo». E mia madre, che non aveva idea di cosa ...
Ghada Karmi, 2013
3
John Carter di Marte
Gli altrimi sollecitarono auscire di lì. «Fra un attimo sarà troppo tardi!», gridò Xodar. «Giàora è molto difficile, per noi, uscire vivi attraverso igiardini esterni. Ho ordinato che si mettano in azione lepompe,e in cinque minuti ipozzi sarannoallagati.
Edgar Rice Burroughs, 2012
4
Il paradiso non è un granché
«Basta» dico in italiano <<vado e torno fra un attimo.>> Questa volta è Detlef che mi viene dietro e mi dico che proprio per questo tornerò fra un attimo e qualcosa di più, ma anche che le birre fanno perdere la cognizione del tempo e quindi va ...
Arisa,, 2012
5
La morte di Carlos Gardel
... troppo seria e troppo bionda, dalle sigarette che le si consumavano in lunghi rotoli di cenere, e io chinato sul tuo letto come lo sarò fra un attimo, terrorizzato, come fra un attimo, all'idea di prenderti in braccio e di mostrarti l'angelo crocefisso ...
Antonio Lobo Antunes, 2002
6
La nuotatrice
Fra un attimo mi passa. Herr Professor Tiskulaccio vuoletenere un discorso, dice, nel tentativo difarmi ridere. Fra un attimo mi passa. Devo solo riscaldarmi. Mi sentomeglio. Vuoi qualche Chiclets? Sa che mi piacciono le gomme da masticare ...
Nicola Keegan, 2012
7
Un lucertola nel fiato
Lisa del primo banco piatta di tette nella camicia voile a pois rossi, alza la mano, fa una domanda complicata sul DNAR, do not attempt resuscitation, la prof dice ci arriviamo fra un attimo. Fra un attimo vado a farmi un caffè. Vola una mosca ...
Mariella Caporale, 2009
8
OINK! Un amore tutto rosa
«Fra un attimo sarà tutto finito.» «Signor Whyman, eccola!» Riconobbi la voce del mio vicino che mi chiamava dal cancello del giardino, ma non ero preparato a ricevere visite. Mi voltai senza pensarci, strappando il catetere dal flacone; Roxi ...
Matt Whyman, 2011
9
Povera ragazza ricca
«siediti, torno fra un attimo. non riesco ancora a credere che tu sia qui, nel mio soggiorno.» «Lo so.» Rob accennò un sorriso. «sembra strano. È come se io non fossi davvero qui... non so se mi spiego.» Tory annuì. «sì, è strano.» si voltò e ...
Lesley Lokko, 2010
10
L'amore non è un gioco
«Gli dica che lo ricevo fra un attimo.» la segretaria annuì e richiuse la porta. « Deve essere qualcosa che ha a che vedere con l'articolo», ipotizzò Annette. Esther si chiese perché non si fosse limitato a telefonare, ma se ne guardò bene dal ...
Barbara Taylor Bradford, 2011

REFERANS
« EDUCALINGO. Fra un attimo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fra-un-attimo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z