İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "appena un attimo fa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE APPENA UN ATTIMO FA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

appena un attimo fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPENA UN ATTIMO FA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

APPENA UN ATTIMO FA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


poco fa
poco fa
tanto tempo fa
tanto tempo fa
tempo fa
tempo fa
un momento fa
un momento fa

APPENA UN ATTIMO FA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appena
appena appena
appena fatto
appena nato
appenare
appendere
appenderia
appendersi
appendiabiti
appendice
appendicectomia
appendicista
appendicite
appendicolare
Appendicolarie
appendigonna
appendino
appendizie
appennecchiare
appennellare

APPENA UN ATTIMO FA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

afa
alfa
beffa
buffa
fa
fifa
ifa
linfa
ninfa
raffa
scafa
solfa
staffa
stoffa
strofa
stufa
tariffa
tifa
truffa
zuffa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde appena un attimo fa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «APPENA UN ATTIMO FA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «appena un attimo fa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
appena un attimo fa sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«appena un attimo fa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APPENA UN ATTIMO FA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile appena un attimo fa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen appena un attimo fa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «appena un attimo fa» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

刚才
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Hace un momento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Just a moment ago
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बस एक क्षण पहले
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

منذ لحظة فقط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Только минуту назад
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Apenas um momento atrás
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শুধু একটা মুহূর্ত আগে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Il y a tout juste un moment
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Hanya seketika lalu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Soeben
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ちょっと前に
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

그냥 잠시 전
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Mung wayahe ago
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Chỉ cần một khoảnh khắc trước
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒரு நிமிடம் முன்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फक्त एक क्षण पूर्वी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Bir dakika önce
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

appena un attimo fa
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Przed chwilą
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Тільки хвилину назад
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Doar o clipă în urmă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Μόλις πριν από λίγο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Net ´n oomblik gelede
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Nyss
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Bare et øyeblikk siden
5 milyon kişi konuşur

appena un attimo fa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APPENA UN ATTIMO FA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «appena un attimo fa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
appena un attimo fa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «appena un attimo fa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

appena un attimo fa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APPENA UN ATTIMO FA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

appena un attimo fa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. appena un attimo fa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il gelso caduto. Lettere 1914-1915
... per esempio, l'essermi dovuto alzare, appena un attimo fa, interrompendo la lettera, per osservare dalla finestra il passaggio di una grossa banda di scozzesi di Londra, cosi parevano, alla testa di una folta schiera di uomini appena arruolati ...
Henry James, 1992
2
Umiliati e Offesi:
Ma, Nataša, se appena un attimo fa, un secondo fa dicevi... Purché ci separiamo di comune accordo! mi interruppe, e i suoi occhi scintillavano. Io gli darò la mia benedizione. Ma è duro, Vanja, se sarà lui a dimenticarmi per primo! Ah, Vanja ...
Fedor Dostoevskij, 2014
3
Un dolce odore di morte
... e l'ho saputo appena un attimo fa». Lozano si grattò la testa, intrigato. «Dove sta Ramon?». «Là dentro, a vegliarla», rispose Justino. Carmelo gettò in terra il bastoncino che stava succhiando. «Nemmeno uno straccio di birra mi posso bere, ...
Guillermo Arriaga, 2005
4
La signora Dalloway
Veloce, precisa, l'ambulanza correva all'ospedale, avendo raccolto d'urgenza, pietosamente, un povero infelice; qualcuno colpito alla testa, abbattuto da un malore, travolto forse appena un attimo fa a uno di quegli incroci, come poteva ...
Virginia Woolf, Nadia Fusini, 2003
5
In viaggio con Jane Austen
... appena un attimo fa?» Ride. È una risata alta e cristallina, quasi musicale. c'è anche qualcosa di familiare in lei, anche se non l'ho mai incontrata prima. «ti do la mia parola che non puoi aspettarti che io risponda a due domande alla volta.
Laurie Viera Rigler, 2011
6
La leggenda di Duluoz
... ci sono cascato anch'io appena un attimo fa - quello di accendere un fuochcrello nel portacenere con il pacchetto vuoto di sigarette o l'involucro del tabacco - seduto sulla sua sedia fissava quel piccolo Nirvana di fuoco consumare la carta e ...
Jack Kerouac, 2010
7
Effetto domino
Marco non ammetteva ripensamenti. Ma Elena si stava chiudendo in un ostinato silenzio. "Voglio sapere cos'è accaduto!" "Non credo di aver fatto bene a parlare. Appena un attimo fa ero certa che avresti capito, ma ora non ne sono più sicura.
Antonio Aiolfi, Pierfrancesco Borzone, 2005
8
Attrazione infernale
Kelly miguardò, confusa.Chedomanda stupida!Aveva il naso rosso comeuna barbabietola,ancora gocciolante. – Hosentito il profumo delle pesche – spiegai, – appena un attimo fa... Quando il pastore ha detto “amen”. – Davvero? – esclamòlei ...
Terri Garey, 2012
9
Das Kaffeehaus. Ovvero La bottega del caffè
Appena un attimo fa ho incontrato una signora che prima si faceva pagare per dei servizi di carità, il suo nome è Lisaura. Questo perché lei lo sappia nel caso la dovesse incontrare. PLACIDA - Che mi importa della venalità di Venezia.
Rainer Werner Fassbinder, 1989
10
Teste a pera e teste a mela: una favola su destra e sinistra
Il mio primo pensiero è: non dovrebbero essercene, in un sotterraneo scavato sotto il mare; poi ricordo che sono risalito alla superficie, e appena un attimo fa mi ha accecato un autentico raggio di sole. Solo adesso mi rendo conto di aver ...
Dario Fertilio, 2001

«APPENA UN ATTIMO FA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve appena un attimo fa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grecia, politici italiani ben lontanti da Syriza
Ora è il popolo, non più solo il partito al Governo -benché legittimato di recente, a gennaio-, che si è espresso esplicitamente e appena un attimo fa su ciò che ... «L'Indro, Tem 15»
2
Dieci anni senza Wojtyla “gigante” della Chiesa
O meglio, sembra appena un attimo fa. Vero e proprio miracolo di “sopravvivenza”, anche se dopo di lui al soglio di Pietro sono stati eletti altri due pontefici, ... «Il Tirreno, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Appena un attimo fa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/appena-un-attimo-fa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z