İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fucinatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FUCINATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fu · ci · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUCINATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FUCINATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «fucinatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fucinatura

dövme

Forgiatura

dövme veya dövme bölümünde metal parçaların plastik deformasyonu yolu ile dönüşümün bir endüstriyel üretim işlemi, genellikle yüksek sıcaklığına getirilmiş ve bir çekiç veya sürekli olarak iş parçasının, şekil değiştiren bir dövme presi, tekrar tekrar darbeleri ile daha sonra çalışan değişir olduğu kırmadan. Bu yarı üründen metaller veya metal alaşımları, sıcak kalıplama işleme, böyle bir kütük veya bir külçe olarak daha plastik koşullarına neden olduğu. dövme / dövme işlemleri, malzemenin sıvı hale getirilir kaybetmeye formlarda kalıp döküm ya da erime çok farklıdır. Örneğin, bir çelik için, östenit ferrit geçişinde parça işleme yapılır. Bu tür işlemin amacı daha sonra daha sonra plastik deformasyonla takım tezgahları ile ya da daha kesin ve daha sonraki işleme yoluyla işleme nihai boyuta getirilecek boşlukları ve yarı-dökme, üretimidir. La forgiatura o fucinatura è un processo di produzione industriale di trasformazione per deformazione plastica di pezzi metallici a sezione varia, solitamente portati ad alta temperatura e lavorati quindi con ripetuti colpi di un maglio o una pressa per forgiatura, che cambiano permanentemente la forma del pezzo, senza portarlo a rottura. Si tratta di lavorazioni di stampaggio a caldo dei metalli o leghe metalliche partendo da un semilavorato portato a condizioni di maggior plasticità, ad esempio una billetta o un lingotto. La forgiatura/fucinatura sono lavorazioni molto diverse dalla pressofusione o dalla fusione in forme a perdere ove il materiale è portato allo stato liquido. Ad esempio per un acciaio la lavorazione avviene in corrispondenza della transizione da ferrite a austenite. Lo scopo di tale lavorazione è la produzione di sbozzati e semilavorati massivi, che saranno poi successivamente portati a dimensione finale tramite lavorazioni alle macchine utensili o tramite più precise e successive lavorazioni per deformazione plastica.

İtalyanca sözlükte fucinatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte dövme tanımı, dövme işleminin sonucu ve sonucudur.

La definizione di fucinatura nel dizionario è azione e risultato del fucinare.

İtalyanca sözlükte «fucinatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FUCINATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

FUCINATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fucato
fuciacca
fuciacco
fucilare
fucilata
fucilatore
fucilazione
fucile
fucile mitragliatore
fucileria
fuciliere
fucina
fucinare
fucinatore
fucinatrice
fucino
fuco
fucsia
fucsina
fuegino

FUCINATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fucinatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fucinatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FUCINATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fucinatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fucinatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fucinatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

锻造
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

forja
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

forging
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फोर्जिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تزوير
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ковочный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

forjamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Forging
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

forgeage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengkelasan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schmiedestück
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

鍛錬
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

단조
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

forging
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rèn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ராஜ்காட்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

forging
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dövme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fucinatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kucie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кувальний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

forjare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σφυρηλάτηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bewerk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

smide
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

smiing
5 milyon kişi konuşur

fucinatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUCINATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «fucinatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fucinatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fucinatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FUCINATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fucinatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fucinatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fucinatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FUCINATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fucinatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fucinatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale degli organi delle macchine
2.4.2 Pezzi fucinati II pezzo grezzo (lingotto, barra, semilavorato o anche getto di materiale adatto), mediante deformazione plastica, cioè fucinatura al maglio, stiro o ricalcatura, è trasformato nel pezzo finito5'. I pezzi fucinati possono essere ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
2
Technical Dictionary
... mantice di fucina forge blower (a blower to force air into a forge fire), mantice di fucina forge chimney, camino di fucina forge cinder, scoria di fucinatura forge coal, carbone da fucina forge (v) from a bar, fucinare da barra forge (v) from a billet ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'effetto della trafilatura può eventualmente essere eliminato con opportuno trattamento termico; e) fucinatura. Con questo processo vengono ottenute barre grezze con un sovrametallo che deve venir asportato mediante lavorazione ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
4
Manuale dell'ingegnere meccanico
Tenendo conto che i cilindri di laminazione sono due, la coppia complessiva è: C , = F, • L. La potenza necessaria è invece: P, = C, • v/R. 10.19 Fucinatura e stampaggio Nella fucinatura e nello stampaggio il materiale è deformato mediante ...
Pierangelo Andreini, 2002
5
Il libro del tornitore moderno
Una grande importanza assume pei gli utensili il trattamento del materiale che li costituisce e che in sostanza si riduce alla fucinatura, ricottura, tempra o rinvenimento. Confronta anche la UN133M. Nelle tabelle delle case fabbricanti sono ...
Mario Buccino, 1990
6
Oreficeria moderna
Attrezzo indispensabile nella fucinatura è l'incudine, ossia il piano di appoggio del pezzo da lavorare; dev'essere molto più pesante dell'oggetto almeno cento volte. Per ridurre le vibrazioni, quindi il rumore, si consiglia di sottoporre ...
Luigi Vitiello, 1995
7
Ferri Battuti
LAVORAZIONE A CALDO Fucinatura. Sotto la voce fucinatura sono comprese le operazioni necessarie alla lavorazione a caldo del ferro. Tali operazioni sono dette anche plastiche perchè questo metallo, come altri d'altronde, assume ...
8
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
La nuova lega è stata chiamata Ergal 65 Zr-TA e il risultato di numerose prove presso l'I.S.M.L. ha dimostrato, anzitutto, che la fucinatura e lo stampaggio a caldo di un estruso di Ergal 65 Zr-TA migliorano considerevolmente la riserva plastica ...
Giuseppe De Florentiis, 1987
9
Macchine utensili
La fucinatura si effettua dopo aver scaldato lo spezzone alla temperatura di 850- 1-1100 °C, lentamente in forno a muffola o elettrico. Il raffreddamento, dopo la fucinatura, deve avvenire pure lentamente sotto sabbia o ceneri, per ridurre ...
Mario Rossi, 1978
10
Manuale pratico per l'operaio tornitore e fresatore
... lamine sottili, nastri e nastri larghi 17 1.3 a Qualità e composizione chimica ( analisi di colata) degli acciai legati da cementazione 18 1.3 b Caratteristiche meccaniche degli acciai legati da cementazione 19 1 .3 e Temperature di fucinatura e ...
Ferdinando Massero, 1990

«FUCINATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fucinatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ast Terni, visita degli studenti della Narnia Arts Academy
... stabilimento, in particolare nell'area fucinatura dove hanno potuto assistere da vicino alla forgiatura di un “piccolo” lingotto da 60 tonnellate. «tuttoggi.info, Tem 15»
2
Ast Terni, Rsu “Fucine vicine incorporazione in Ast”
L'Azienda conferma il difficile momento che sta attraversando l'intero sistema della fucinatura e la propria strategia, che è quella di insistere ... «tuttoggi.info, May 15»
3
CALCOLI PER LA MECCANICA
A causa del processo di fucinatura, nelle ruote coniche per differenziali è presente un numero di “libertà” geometriche molto maggiore rispetto alle dentature ... «Tecn'èLAB, Mar 15»
4
FORMAZIONE-Ast: studenti dell'Università Roma Tre in visita alle …
Durante la mattinata, i ragazzi hanno effettuato una visita ai reparti a caldo di AST e al reparto 'fucinatura' della Società delle Fucine, mentre ... «Impresa Mia, Mar 15»
5
Metalcostruttore, una professione ricca di futuro
Sono vari gli indirizzi professionali: dai “lavori di fucinatura” ai “costruzioni in acciaio” alla "metalcostruzione" in senso stretto. La formazione ... «TicinOnline.ch, Kas 14»
6
Gmail Inbox, i partecipanti possono invitare tre persone
Hai un invito alla rievocazione storica della fucinatura dei tondini archittettonici usati per costruire le anriche nora della città di Pergolina. «HDblog, Eki 14»
7
BMW M235i M Performance | M235i kit M Performance in officina
Si tratta di un cerchio in lega leggera ricavato per fucinatura, ottimizzato nel peso con bulloni ruota a vista e logo M a quattro colori. I cerchi in ... «autoblog.it, Eyl 14»
8
Profili di rischio nell'industria meccanica: addetto alla forgiatura
Nella scheda “S.P.R.9_Addetto alla forgiatura: fucinatura - stampaggio a caldo”, si ricorda che tale addetto è un lavoratore specializzato nella ... «PuntoSicuro, Tem 14»
9
Quaranta candeline in famiglia E la Pietro Rimoldi&Co cresce
«Partì dalla produzione di macchine e attrezzature per la fucinatura dell'acciaio – racconta Rimoldi – E come in tanti casi accadeva all'epoca ... «La Provincia di Varese, May 14»
10
Terni, le acciaierie compiono 130 anni
Nella foto, datata 20 settembre 1909, lo stabilimento siderurgico, tettoia ottagonale, fasi di fucinatura di un lingotto al grande maglio ... «La Repubblica, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fucinatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fucinatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z