İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "gellaba" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GELLABA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gel · la · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELLABA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GELLABA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «gellaba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte gellaba sözcüğünün tanımı

Sözlükte gellaba'nın tanımı, genel olarak Afrika'nın Araplar için tipik olan, tüm vücudu ve başını örten, yün veya pamuk dökümlüdür.

La definizione di gellaba nel dizionario è veste di lana o di cotone ampiamente drappeggiata, tipica degli arabi dell'Africa sett., che copre tutto il corpo e la testa.


İtalyanca sözlükte «gellaba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GELLABA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Caaba
ca·a·ba
baba
ba·ba
ciaba
cia·ba
erba medica araba
erba medica araba
fiaba
fia·ba
mastaba
ma·sta·ba
monosillaba
mo·no·sil·la·ba
sillaba
sil·la·ba

GELLABA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

gelato
geldra
gelee
gelicidio
gelidamente
gelidezza
gelido
gelificare
gelificazione
gelivo
gelo
gelone
gelosamente
gelosia
geloso
gelotologia
gelsa
gelsato
gelsemio
gelseto

GELLABA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abba
alba
amba
ameba
ba
bamba
barba
bimba
boba
bomba
cordoba
cuba
erba
gamba
mamba
roba
rumba
samba
torba
tuba

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde gellaba sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gellaba» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GELLABA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile gellaba sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gellaba sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «gellaba» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

djellaba
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

chilaba
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

djellaba
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

djellaba
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

جلباب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

джеллабе
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

djellaba
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

djellaba
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

djellaba
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

djellaba
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

djellaba
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

djellaba
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

djellaba
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

djellaba
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

djellaba
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

djellaba
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

djellaba
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Djellaba
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

gellaba
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dżellaba
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

джеллабе
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

djellaba
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

djellaba
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

djellaba
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

djellaba
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

djellaba
5 milyon kişi konuşur

gellaba sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GELLABA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «gellaba» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gellaba sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gellaba» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GELLABA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gellaba» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gellaba» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gellaba sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GELLABA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

gellaba sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gellaba ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tra Marocco e Italia. Solidarietà agnatica ed emigrazione
A seconda delle occasioni, la gente indossa la gellaba, abito tradizionale marocchino, o i vestiti di taglio occidentale. Normalmente gli impiegati, i funzionari e gli insegnanti non indossano la gellaba per andare al lavoro se non il venerdì, ...
Alessandra Persichetti, 2003
2
L'Esploratore: giornale di viaggi e geografia commerciale ...
Gli arabi Gellaba non cassavano di apportare da Sciakka e Kalaka viveri e munizioni pei ribelli , riportandone in cambio dei poveri negri, che, incatenati, venivano inviati a migliaia verso le miniere di rame, e di là, approfittando degli enormi ...
‎1879
3
L'ingannevole apparenza delle cose
«La gellaba.» «La gellaba, d'accordo, ha infilato la mano e tu hai sentito il botto.» La ragazzina mosse la testa. «il botto non lo ha fatto l'uomo che ha urlato. È scoppiato qualche cosa in un altro vagone. poi sono caduta e è andata via la luce.
Claudio Vergati, 2011
4
L’infiltrato
Non ricordo di aver mai sofferto così tanto il freddo. Grazie a Dio, la famiglia che mi ospitava finì per impietosirsi e mi regalò una gellaba pesante, sebbene vecchissima, che teneva caldo e mi dava un aspetto del tutto integrato all' ambiente.
Antonio Salas, 2011
5
Ipotesi per un soggetto
"Non sono qui per divertirmi!", gli ho detto, furibonda. "E va bene!" ha ribattuto monsieur Boudad, scrollando le spalle. Il segretario era un uomo molto grasso, avvolto dignitosamente in una elegante gellaba bianca, seduto a un tavolo con altre ...
Mario Spinella, 1991
6
L'ultimo segreto del tempio
Sorrise tra sé, un'espressione più dolorosa che allegra, ed ebbe un altro attacco di tosse, con il bicchiere che gli ballava nella mano e gocce di tè che schizzavano sulla gellaba bianca. Fece segno a Khalifà di togliergli di mano il bicchiere e si ...
Paul Sussman, 2010
7
Messa di mezzanotte
Da quandola vecchia si era trasferita da loro, Fatoma aveva cercato di convincerla a smettere l'haik e a indossare la gellaba come lealtre donne in città, ma Lalla Aïcha disapprovava vivamentela gellaba: diceva che MoulayYoussef avrebbe ...
Paul Bowles, 2007
8
La città degli amori infedeli
avanti e indietro con indosso la gellaba da sposo, cercando di allontanare i suoi fantasmi. Non gli era mai successo prima, di solito faticava a trattenersi. Andava avanti e indietro, cercando di prendere tempo. Aprì la tenda e spostò il velo che ...
Najat El Hachmi, 2012
9
Lo sposo del mondo
Gli spagnoli dovevano prendermi per uno straniero deforme e schizzato e i magrebini per un turista suonato, appena convertito all'islam ma che confondeva le gellaba con le camicie da notte. Il fatto è che, poco prima di arrivare al mercato , ...
Felipe Benítez Reyes, 2004
10
Da qui vedo la luna
bro troppo una cogliona con questa gellaba a fiori. Ho i capelli che grondano nel piatto e sul collo, ho freddo, molto di più che all'aria aperta. Ho perso l'abitudine di mangiare di fronte a qualcuno, impugnare una forchetta e pulirmi il sugo che ...
Maud Lethielleux, 2011

«GELLABA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gellaba teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Digione, automobilista investe dodici persone gridando “Allah u …
Secondo fonti della polizia, l'uomo avrebbe gridato anche “per i bambini della Palestina” ed era alla guida indossando una gellaba (una tunica ... «The Horsemoon Post, Ara 14»
2
Il momento più temuto della (mia) coppia mista: la cena di famiglia
Le presto una gellaba?” – risolti con un mio secco “No grazie, è italiana”, per il resto anche il secondo round delle presentazioni in famiglia è ... «Corriere della Sera, Eki 14»
3
L'angelo perduto
Allen vide due, forse tre tizi con indosso la gellaba e il volto coperto da passamontagna neri. Confine tra Turchia e Iran, dedusse in silenzio. «Fantasy Magazine, Mar 13»
4
Va in onda un Islam che non c'è
... troviamo indossato anche da donne maghrebine, nei loro paesi d'origine e in Europa, invece del vestito tradizionale che si chiama gellaba. «Il Sole 24 Ore, Ara 10»
5
Il bambino di Al Qaeda storia di Elias cresciuto in carcere
... portato in macchina fino allo studio dell'oculista era circondato da una decina di uomini barbuti che indossavano il khamis (gellaba bianca). «La Repubblica, Ara 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gellaba [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/gellaba>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z