İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "giumento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GIUMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

giu · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIUMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GIUMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «giumento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte giumento sözcüğünün tanımı

Sözlükte jüri tanımı bir canavar yüküdür.

La definizione di giumento nel dizionario è bestia da soma.


İtalyanca sözlükte «giumento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GIUMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

GIUMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

giuliano
giulietta
giulio
giulivamente
giulivo
giullare
giullaresco
giulleria
giumella
giumenta
giumerri
giunca
Giuncacee
giuncaceo
giuncaia
giuncare
giuncastrello delle torbiere
giuncata
giuncheto
giunchetto comune

GIUMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde giumento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«giumento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GIUMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile giumento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen giumento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «giumento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

母马
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

yegua
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

घोड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فرس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кобыла
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

égua
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঘোটকী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

jument
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Stute
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

雌馬
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

바다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ngựa cái
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கலங்கம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

घोडी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kısrak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

giumento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

klacz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кобила
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

iapă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φοράδα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

merrie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mare
5 milyon kişi konuşur

giumento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GIUMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «giumento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
giumento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «giumento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GIUMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «giumento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «giumento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

giumento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GIUMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

giumento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. giumento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Omelie, Panegirici e Sermoni
... di fare comune l'ori ine delfuomo e del sasso 'e uale il fine del> . l'anima e della pianta, e, vivendo essi come Il giumento, giudicano che morranno pure come il' giumento, senza lasciare do o la tomba a1cunatraccia di sè e della loro vita.
Franciscus Maria episcopus Massensis Zoppi, 1843
2
Quaresimale primo del padre Gio. Battista Manni della ...
Non piu oltre , scioglie la Chiosa il dubbio : dadi: cumm slabulariazemt mm fimilis iu mmt0.Era questa vna sigu'ra del peccatore› che, disumanandosi con la vita animalesca , ad vn giumento rassomigliasi: Onde Dauide : Homo mm in bono” el:  ...
Giovanni Battista Manni, Domenico pittore Rainaldi, Cornelis Bloemaert 2, 1681
3
Qudragesimale primo
Adducite rnihi, perche Signore trionfare , manda a sciorre vn sono inuitati aH' Eucaristica mensa . giumento legato: Erat enim aftna alli- PaJfioDomimnoftri lefuChrifti , eper- gâta viriculis peccatorum . Ouerocon che si sa memoria délia paíïìone ...
Giovanni Battista Manni, 1681
4
Quaresimale
Viaggiava , disse, dalla città di Asso alla città di Megara un Giovanetto, e s' incontrò per istrada con un Megarese, che conduceva di ritorno un giumento verso la Patria . 11 Giovane stanco dal viaggio.ed invitato dall' occasione , prese a vettura ...
Gio. Batt Simonetta, 1746
5
Quaresimale
Viaggiava , disse, dalla città di Asso alla città di Megara un Giovanetto, e s' incontrò per istrada con un Megarese, che conduceva di ritorno un giumento verso la Patria . 11 Giovane stanco dal viaggio,ed invitato dall' occasione , prese a vettura ...
Giovanni Battista Simonetta, 1746
6
La biblia la quale in se contiene i sacrosanti libri del ...
Et d'ogni uiuente dell' uniuerû carne,duoi di tutti introdurrai nell'arca per iàrgli uiuere teco,il maschio,c£ la semina saranno. Del uolarile secondo la specie sua, & del giumento fecondo la specie sua , di ogni serpibile della terra secódo la ...
Biblia italice, 1541
7
Il predicatore eucharistico...
Sii tu dunque , in rapporto ad erto , ciò , eh' è il tuo giumento in rapporto a te : il tuo giumento non procura d' invelli- gare i tuoi fegreti; dunque nemmeno tu dei sforzarti, di fcrutinare gli arcani di Dio : il tuo giumento non fa qual viaggio tu ...
Fulgenzio Cuniliati, 1752
8
Sermoni
“Carieatolo sul suo giumento”, ecc. Il giumento, che suona come giovamento, è simbolo dell'obbedienza, la quale dice: “Stavo davanti a te come un giumento”( Sal 72,23). Infatti, finché l'anima si sottomette alla volontà altrui, è aiutata e ...
Antonio di Padova
9
Teatro morale dominicale-festivo dove si spiegano gli ...
Vedutolo i Religiofi alla porta , che fé ne flava confufo fenza il giumento, e ritornato più tardi dell' altre volte, giudicarono fubito, che fé lo . fofle mangiato . Perciò non gli diedero il folito cibo, fupponendofi, che quando fi fentifie affamato , farebbe ...
Giovani Battista Bovio da Novara, 1757
10
Lezioni morali sopra Giona profeta
Vitenevanoun miniftro Ortolano ; &ognivolta, che vole- vanol'erbe, mettevanoicorbellifopra un giumento , e gli dice vano; Vàall'orto al noftroMiniftro , e portaci l'erbe. Egli fubitofen'andavacplagiù , e quando era alia porta, la - picchiava col capo.
Angelo Paciuchelli, 1720

«GIUMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve giumento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AVETRANA – Entrano nel vivo ad Avetrana i festeggiamenti in …
Infine sabato 13 giugno, alle ore 19, all'interno dello stadio comunale avrà luogo la “Rievocazione del miracolo del giumento” e la “Ballata dei ... «ManduriaOggi, Haz 15»
2
Per l'Avis di Frascati una grande festa. "Possiamo fare ancora di più …
... Roberto De Prosperis (47), Gianfranco Emili (40), Luciano Gherardi (43), Gabriele Giumento (51), Umberto Mari (52), Giancarlo Missori (40), ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Nis 15»
3
Azzerata la cosca di San Cataldo, 18 arresti - Nomi e foto
... Pietro Mulone 40; Angelo Giumento 53; Gioacchino Chitè 55; Vincenzo Ferrara 47; Adriana Daniel Pirvanescu 33, quest'ultimo romeno. «Giornale di Sicilia, Mar 15»
4
Galavant, quando l'eroe è un idiota
Vinto adunque da un tal desiderio, sellò egli stesso Ronzinante, e mise le bardelle al giumento del suo scudiero, cui pure prestò assistenza per ... «TvZap, Şub 15»
5
Consulta giovanile sancataldese, eletto ufficio di presidenza e …
... Falzone Antonio, Fazzotta Salvatore, Favata Flavio, Giammusso Chiara, Giammusso Giulio, Giumento Andrea Valerio, Guarneri Andrea, ... «il Fatto Nisseno, Ara 14»
6
San Cataldo. Gran successo per la compagnia Medea in Belgio. E il …
... Liliana Carletta, Daniela Rivela, Elena Falzone, Andrea Zimarmani, Michele Capizzi, Claudia Zimarmani, Ivan Giumento e i piccoli Giacomo ... «il Fatto Nisseno, Eki 14»
7
San Cataldo. Tournèe in Belgio dal 16 al 20 ottobre per la …
Debutterà il 13 ottobre nel carcere di San Cataldo la Compagnia teatrale “Medea” di San Cataldo con l'attesissima commedia di Ivan Giumento ... «il Fatto Nisseno, Eki 14»
8
Amministrazione trasparente e coinvolgente
Un applaudito giumento del primo cittadino e di tutti i nuovi componenti dell'Amministrazione comunale ha anticipato la ratificazione delle ... «RovigoOggi.it, Haz 14»
9
Campofranco, arti marziali: successo per il I° torneo under 14 di …
Secondo Posto: Di Carlo Simone, Vitellaro Aurora, Ciccardo Antony, Adragai Daniel, Vaccaro Zaira, Mosa Richard, Parisi Devis, Giumento ... «Canicatti Web Notizie, Nis 14»
10
Intervista a Sergio Algozzino: da Fabrizio De Andrè al "quasi …
Nel 2004, insieme a Manlio Mattaliano e Cecilia Giumento, inizia a lavorare a Spider Gek, strip che compare ogni mese su Spider-Man, delle ... «LoSpazioBianco, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Giumento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/giumento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z