İndir uygulaması
educalingo
giungere a termine

İtalyanca sözlükte "giungere a termine" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE GIUNGERE A TERMINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

giungere a termine


GIUNGERE A TERMINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GIUNGERE A TERMINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a termine · aver termine · avere termine · condurre a termine · contermine · crimine · culmine · diamine · domine · fulmine · gamine · germine · lamine · lumine · portare a termine · pretermine · rumine · termine · vermine · volgere al termine

GIUNGERE A TERMINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

giunco pungente · giunco scuro · giunco striato · giunco subnodoso · giunco tenace · giunco-nero comune · giunco-nero delle paludi · giungere · giungere a · giungere a maturità · giungere alla fine · giungere in ritardo · giungere tardi · giungla · giunone · giunonico · giunonio · giunta · giuntare · giuntatore

GIUNGERE A TERMINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare come un fulmine · anticrimine · antimine · bitumine · cacciamine · cercamine · discrimine · dragamine · esamine · etamine · flamine · limine · parafulmine · paramine · posamine · sciupafemmine · spazzamine · specimine · temperamine · vimine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde giungere a termine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GIUNGERE A TERMINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «giungere a termine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«giungere a termine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GIUNGERE A TERMINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile giungere a termine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen giungere a termine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «giungere a termine» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

即将结束
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

llegando a su fin
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Come to an end
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

समाप्त होने वाली
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اقتربت من نهايتها
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

подходит к концу
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

chegando ao fim
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শেষ হয়ে আসছে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

touche à sa fin
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

akan berakhir
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zu Ende
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

終わりに近づきます
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

끝나고
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

teka menyang mburi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sắp kết thúc
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒரு முடிவுக்கு வரும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शेवट येत
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sona eriyor
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

giungere a termine
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zbliża się do końca
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

добігає кінця
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

apropie de sfârșit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φτάνει στο τέλος της
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kom tot ´n einde
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

närmar sig sitt slut
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kommer til en slutt
5 milyon kişi konuşur

giungere a termine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GIUNGERE A TERMINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

giungere a termine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «giungere a termine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

giungere a termine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GIUNGERE A TERMINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

giungere a termine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. giungere a termine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato completo di ostetricia o tocologia teorica e ...
Manoury (1), le due oncie di acque che scolarono dopo una caduta noia impedirono alla donna di giungere a termine e di partorire un bambino robusto. Il sig. Levéque Lassourue riferì un fatto simile. Si asseri perfino recentemente d' aver ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1835
2
Achille e la tartaruga. Il paradosso del moto da Zenone a ...
Ci sono molti modi di intendere il pensiero di Zenone sull'impossibilità del moto, modi che certamente egli aveva preso in considerazione. Significa che nessun compito può mai giungere a termine, dal momento che per poterlo finire bisogna  ...
Joseph Mazur, 2010
3
La Divina Commedia. Paradiso
La lingua che io parlai fu del tutto estinta prima che l'opera, mai potuta giungere a termine (inconsummabile) la gente di Nembròt si accingesse a compiere ( attenta: intenta): perché nessun prodotto (effetto) mai della ragione (umana), a causa ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2003
4
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
... origine non e sempre facile a determinarsi. Tra questi corpi, alcuni si riferiscono evidentemente alla evoluzione dell'uovo: sono questi dei frammenti di feto o dei feti intieri, morti prima di giungere a termine, oppure delle porzioni di placenta.
‎1867
5
Il giovane cappucino brievementi instruti
Zacharie de Milan. Т Е \Z О. JI7 grezzajperche altrimentifacendo a poco a poco diuer- rai amico del mo parère , capricciofo , < duro in eíío; с potrefti giungere a termine tale, che forfe foffe cagione della perdira dell' anima tua . Coli auuenne a  ...
Zacharie de Milan, 1646
6
Frammenti di cultura del Novecento: Nietzsche, Vailati, ...
poiché non è meno certo che una ricerca intorno alle possibilità del sapere non può giungere a termine, se non ci si appella ad alcune considerazioni sulla realtà7. Nel Prologo a Inteligencia y realidad, Zubiri non compie uno strappo con la ...
Ivan Pozzoni, 2013
7
Le rivoluzioni solari in astrologia. Come calcolarle. Come ...
In Casa VII La vita di coppia può giungere a termine oppure si può iniziare un rapporto di coppia. Un'associazione può essere sciolta. Un'azione giudiziaria vedrà un esito nel corso dell'anno. Il padre può avere a che fare con il congiunto o gli ...
Marie-Thérèse de Longchamps, 1999
8
La Natura e la Grazia sopra il Naturalismo moderno
Con tutti gli orpelli romantici, poetici e sentimentali saranno sempre verissimi e vulgari amo- reggiamenti col corredo obbligato di tutte quelle sconcezze, in mezzo a cui è impossibile che si possa voler giungere a termine purissimo per una via ...
P. Carlo M. CURCI, 1865
9
La natura e la grazia: discorsi sopra il naturalismo moderno,
Con lutti gli orpelli romantici, poetici e sentimentali saranno sempre verissimi e vulgari amo- reggiamenti col corredo obbligato di tutte quelle sconcezze, in mezzo a cui è impossibile che si possa voler giungere a termine purissimo per una via ...
Carlo Maria Curci, 1865
10
Scritti vari di Giovanni Donoso Cortés
... che niuno sa dire se le monarchie e le nazioni non siano in pericolo di fare naufragio. Non avendo in animo, nello scrivere a V. M, di fare un ragionamento su le vie percorse dall'Europa per giungere a termine si deplorabile, mi restringerò a ...
Juan Donoso Cortés, Giulio Borgia Mandolini, 1861

«GIUNGERE A TERMINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve giungere a termine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Induzione del parto. Sì europeo a nuovo strumento per …
... impiegare da uno a sette mesi per giungere a termine. Nell'idea della casa farmaceutica il sistema potrebbe essere dunque lanciato sul mercato già nel 2014. «Quotidiano Sanità, Eki 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Giungere a termine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/giungere-a-termine>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR