İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "guttaperca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GUTTAPERCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gut · ta · per · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUTTAPERCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GUTTAPERCA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «guttaperca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

gütaperka

Guttaperca

Gutta-percha veya gutta-percha, pek çok özellikten farklı olarak kimya ve köken, doğal kauçuk veya kauçuk için çok benzer bir bitkisel esaslı makromoleküldür. Adı, 'percha' anlamına gelen ve aynı zamanda türetildiği ağacın adı olan Malay jetah percağından gelen İngiliz gutta-percha'dan gelmektedir. Gutta-percha, terpenler ailesine ait bitki kökenli makromolekül olan bir polieterpozderdir. Diğer bir deyişle, 40'dan fazla karbon atomuna sahip bir izopren polimeridir. 1,4-trans ilavesi ile oluşur ve sonuç, çeşitli endüstriyel kullanımları olan bir elastomerik plastik malzemedir. La guttaperca o guttapercha è una macromolecola di origine vegetale molto simile, per chimica e per origine, alla gomma naturale o caucciù, da cui differisce però per molte proprietà. Il nome deriva dall’inglese gutta-percha, a sua volta originato dal malese jetah percáh che significa ‘gomma di percha’ ed è anche il nome dell’albero da cui è ricavata. La guttaperca è un politerpene, ovvero una macromolecola di origine vegetale appartenente alla famiglia dei terpeni. In altre parole è un polimero dell'isoprene con più di 40 atomi di carbonio. È formato per addizione 1,4-trans, ed il risultato è una materia plastica elastomerica che ha diversi impieghi industriali.

İtalyanca sözlükte guttaperca sözcüğünün tanımı

Sözlükte gutta percha'nın tanımı, Sapotaceae ailesinin bazı Malay bitkilerinin lateksini kurutarak elde edilen kauçuk benzeri bir madde olup, izolatör olarak ve plastik ve yapışkan maddelerin imalatında kullanılır.

La definizione di guttaperca nel dizionario è materia simile alla gomma che si ottiene essiccando il lattice di alcune piante malesi della famiglia delle Sapotacee, usata come isolante e nella fabbricazione di sostanze plastiche e adesive.

İtalyanca sözlükte «guttaperca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUTTAPERCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agroricerca
a·gro·ri·cer·ca
cerca
cer·ca
cherca
cherca
chierca
chierca
luccioperca
luccioperca
lucioperca
lu·cio·per·ca
merca
mer·ca
noverca
no·ver·ca
perca
per·ca
ricerca
ri·cer·ca

GUTTAPERCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

gustare
gustarsi
gustativo
gustatore
gustatorio
gustevole
gustevolmente
gusti
gusto
gustosamente
gustosità
gustoso
guttazione
Guttifere
gutto
gutturale
gutturalismo
gutturalizzazione
gutturalmente
guzla

GUTTAPERCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

all´incirca
anasarca
arca
arrivare a circa
autarca
barca
circa
forca
incirca
marca
mazurca
monarca
monomarca
oligarca
orca
parca
patriarca
porca
turca
urca

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde guttaperca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«guttaperca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUTTAPERCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile guttaperca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guttaperca sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «guttaperca» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

牙胶
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

gutapercha
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

gutta-percha
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गटापारचा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الطبرخي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гуттаперча
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

guta-percha
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নিষ্র্যার্সবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gutta-percha
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

getah perca
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Guttapercha
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ガッタパーチャ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

구타 페르 카
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

gutta-percha
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhựa cây ở nam dương
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கட்டா-percha
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मलायातील काही झाडांपासून मिळणारे एक प्रकाराचे रबर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gütaperka
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

guttaperca
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gutaperka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

гутаперча
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

gutaperca
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γουταπέρκα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gutta-percha
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

guttaperka
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

guttaperka
5 milyon kişi konuşur

guttaperca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUTTAPERCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «guttaperca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guttaperca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guttaperca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUTTAPERCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «guttaperca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «guttaperca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

guttaperca sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUTTAPERCA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

guttaperca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guttaperca ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
La guttaperca è l'isomero trans del polisoprene, polimero che si ricava dal lattice di alcune Sapotacee, piante tropicali della Malesia. Allo stato solido si presenta con molecole in parte cristallizzate (disposizione ordinata delle molecole) e in ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Non esistono tipi commerciali ben definiti, ma composizione e proprietà vengono definite sulle singole partite con determinazioni analitiche simili a quelle eseguite sulla guttaperca. Fino a qualche tempo fa si poteva trovare in commercio un ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Nuovissimo ricettario chimico
Si fonde a fuoco dolce: guttaperca 1 p., paraffina 1 p. Resiste agli alcali e agli acidi concentrati, si applica a fusione. Ripassando con ferro caldo dopo eseguito il rivestimento, si ottiene il lustro voluto. 3. Pece nera di carbon fossile e guttaperca ...
Antonio Turco, 1990
4
Il libro del matrimonio. I preparativi, la cerimonia, il ...
... denari bianchi e un paio verde bosco chiaro una bobina di filo di rame di medio spessore scovoli di velluto bianco per i pistilli dei fiori (reperibili nei negozi di hobbistica e nelle tabaccherie) guttaperca verde e bianca (nastro adesivo di carta ...
Mara Antonaccio, 2003
5
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
che malgrado la pressione esercitata dalla morsa per tenere la guttaperca aderente al filo e determinare quasi in esso un punto fisso, la forza applicata ad un estremo si trasmetteva integralmente alla altra. Ripetuta la stessa esperienza  ...
‎1856
6
Il Nuovo cimento
Da quesli tre fenomeni deduce l'autore che il movimento dell' elettricità che ha considerato non è sottomesso alla legge della teoria d'Ohm, a cagione della . resistenza esterna della guttaperca, la quale ha qualche cosa di particolare dalle  ...
Consiglio nazionale delle ricerche (Italy), 1863
7
Dizionario Odontoiatrico:
[ PALATABILITY] guttaperca, n il succo coagulato di varie piante tropicali che possiede determinate proprietà gommose. Viene usata per l'otturazione provvisoria di cavità; viene anche usata sotto forma di coni per riempire e sigillare i canali ...
AA.VV., 2014
8
La salute dei denti. Guida alle più efficaci terapie naturali
Quando il dentista si è accertato che i canali sono pronti all'otturazione, vi inserisce un cono o un bastoncino di un materiale flessibile detto guttaperca. Poi fa una radiografia del dente per vedere se la guttaperca è della misura giusta, dopo di ...
Stay F. Parsa, 1997
9
La comunicazione mondiale dal 1844. Geopolitica e tecnologia
Gomma e guttaperca sono isomeri, hanno cioè la stessa formula chimica molecolare,2 ma presentano gli stessi atomi disposti in modo diverso nella molecola. Entrambe sono lattici naturali estratti da alberi tropicali, ma poiché le molecole ...
Peter J. Hugill, 2005
10
Farmacognosia generale e applicata
Altri tipi di caucciù si ricavano da numerose altre specie di diverse famiglie: Euforbiacee, Apoci- nacee, Asclepiadacee. Lorantacee. La guttaperca è una sostanza estratta dal latice secreto da una pianta arborea della famiglia delle Ebenacee, ...
Alessandro Bruni, 1999

«GUTTAPERCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guttaperca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Peonia alba plena
Arrotolate il nastro di guttaperca verde tirandolo, in modo da coprire il ferretto del fiore. Ripetete l'operazione dalla fine dello stelo alla base del ... «Corriere della Sera, Tem 15»
2
Perforazione apicale in seno mascellare
... dopo averla esaminata mi ha detto che i canali erano stati ripuliti del tutto e che procedeva con la chiusura degli stessi con guttaperca. «Medicitalia.it, Tem 15»
3
La margherita primaverile
Completate il fiore ricoprendo lo stelo con la guttaperca. Tag: cake, cake design, cake designer, dolci, modelling, pasta di zucchero, ricette, ... «Corriere della Sera, May 15»
4
Festa della Mamma: un mazzo di fiori di carta
Nella carta velina verde ritagliate sagome di foglie piccole e sottili, quindi ricoprite il filo di ferro con la guttaperca inserendo le foglie in modo ... «GreenStyle, May 15»
5
Decorazioni primaverili con la carta: idee originali e creative
Rivesti i petali con la guttaperca, un materiale simile alla gomma naturale. Ovviamente potrai dare ai petali la forma preferita, a seconda dei ... «Eticamente.net, Mar 15»
6
Speciale festa della donna: la torta mimosa
Prendete ora il ferretto più lungo e, con l'aiuto della guttaperca, assemblate quelli più corti e realizzate il vostro rametto. Componete circa 18 ... «Corriere della Sera, Mar 15»
7
Devitalizzazione da rifare
L'obiettivo del trattamento e' detergere sagomare decontaminare e sigillare (con la guttaperca non con un cemento) i canali radicolari. Qualcosa e' andato non ... «Medicitalia.it, Mar 15»
8
Risolto dopo 100 anni il mistero della gomma di Tjipetir
Si tratta in realtà di guttaperca, una sostanza molto simile alla gomma ricavata da una piantagione indonesiana, all'epoca usata per ricoprire i ... «Giornalettismo, Ara 14»
9
Il 90 per cento dei malati di cancro avrebbe avuto questo trattamento …
... riempimento della camera di un dente devitalizzato con la cosiddetta guttaperca, macromolecola di origine vegetale molto simile alla gomma ... «Resapubblica, Eki 14»
10
Biscotti settembrini. Una merenda golosa e nutriente per ripartire …
Con delle forbicine tagliate i petali per renderli più sottili e rifinite il gambo con la guttaperca. Preparate il vostro mazzetto e decorate con un ... «Corriere della Sera, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Guttaperca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/guttaperca>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z