İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "porca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PORCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

por · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PORCA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «porca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte porca sözcüğünün tanımı

Sözlükte porca tanımı, sürülmüş tarlalarda, oluk ve oluk arasındaki zemin şerididir.

La definizione di porca nel dizionario è nei campi arati, striscia di terreno tra solco e solco.


İtalyanca sözlükte «porca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PORCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acqua sporca
acqua sporca
far forca
far forca
forca
for·ca
orca
or·ca
pendaglio da forca
pendaglio da forca
scampaforca
scam·pa·for·ca
sorca
sor·ca

PORCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

populo
porca miseria
porcaccia dei fossi
porcaccione
porcaio
porcamente
porcareccia
porcaro
porcastro
porcata
porcella
porcellana
porcellana comune
porcellana grandiflora
porcellana greca
porcellanato
porcellino
porcello
porcellone
porcheggiare

PORCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

all´incirca
anasarca
arca
autarca
barca
cerca
circa
incirca
marca
mazurca
merca
monarca
monomarca
oligarca
parca
patriarca
perca
ricerca
turca
urca

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde porca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PORCA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «porca» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
porca sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«porca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PORCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile porca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen porca sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «porca» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cresta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ridge
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चोटी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قمة جبل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

хребет
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cume
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শৈলশিরা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

crête
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ridge
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Grat
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

산등성이
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Pegunungan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cây rơm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ரிட்ஜ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रिज
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sırt
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

porca
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

grzbiet
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

хребет
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

creastă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κορυφογραμμή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rant
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ås
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

møne
5 milyon kişi konuşur

porca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «porca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
porca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «porca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PORCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «porca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «porca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

porca sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PORCA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

porca sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jerry Faye Hall
La vera fonte della giovinezza è avere una mente porca.

«PORCA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

porca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. porca ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Porca Italia
Porca Italia è una sintesi di questo gigantesco archivio: 500.000 voci, con vecchi luoghi comuni e nuovi pregiudizi, pregi e difetti, insulti e dichiarazioni d’amore per «la terra dei limoni».
Klaus Davi, 2011
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
l'OKC Porca Us de popol, us de Dio - Vedi Us. Popóna Bimba, Mimma, Bambina, liagazzina. Fr. Pouponne. Popòua Bosolaccio , Papavero scempio o salvatico. Erba che nasce per lo più nei campi tra le biade. Poponada Bambinaggine, fiani-  ...
Antonio Tiraboschi, 1873
3
Le antichità de la città di Roma
10$ Porta di ßcluedere. юг Porta Capcna 49 Porca Garmentalc. 2 Porta Celimoncana. 6\ Porta Collacina. 88 Porta Collina. , g£ Porta Efquilina 7$ Porca Fl umencana. 83 Fontinale io6" Porca Gabiufla 79 Ianuale 4 Porca Latina , yo Porta ...
Lucio Mauro, Ulìsse Aldrovandi, 1557
4
Le origini della lingua Italiana
... folchi, da Fiorentini dicefi per- сл, e dagli Aretini prace. Porca de'Fiorcntini è nata dal Latino рогсл, che cosi fu chiama- ta aperriciendo, fe vogliam credere a Marco Terenzio Varronc, che ncl libro primo de- gli affari della Villa ci lafció feritto  ...
Gilles Ménage, 1685
5
Il lato oscuro dei frutti di mare
Porca boia! Che cideve fare Pollivio Tirest sehadimenticato il contenitore,che cideve fare? Lui mi ha portato fuori di là, il mio amico Onkye, fuori dalla Panawes, e io me lo sono dimenticato! Non dovevo farlo, ma l'ho fatto, porca boia! Ero lì ...
Giovanni Nikiforos, 2014
6
Il perfetto dizionario ....volgar-latina...Pietro Galesini
Lac przbere; przbere mamillas. poppare, fucciare il latte ] lafteo , fles; lac fugere . poppante, che poppa] Iaftens,tis , ut puer laftens . poppell i na ] mamilla, Iz, g. f. porca, tpazio di terra nel campo tra folco, e folco) porca, cas; lira, rz. Coi. porca ...
Pietro Galesini, 1739
7
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Poràue. V . Por — o. Pokca. s. f. Quello spazio della terra nel campo tra solco , e solco , nel quale si gittano, e si ricnoprono i semi. L. Porca. §• — • Misura degli antichi agrimensori romani la quale corrispondeva a 36 braccia toscane. Porca.
Carlo Antonio Vanzon, 1838
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Della quale ho testimonio tutta questa populosiasima, e loquaciuima citt'a. () * POPULOSO . V. A. Adri. Popolo10 . Btmh. Star. 7. 101. Venire in pos|essione della Italia . e della migliore e più populosa parte di lei diventar signori. (V) PORCA.
‎1838
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Porca , Troia. 5. 1 . Porca , dicesi pure per ingiuria a Femina schifa e di sozzi costumi. Porca. Ar. Leh. i. 1. Porca, ch' arderé la possa il fuoeo. 5- 2. Porca , è pure Quello spazio di terra nel campo tro soleo e soleo , nel quale si gettano e si  ...
Basilio Puoti, 1841
10
Tesoro della lingua volgar, latina. - Vinegia, Altobello ...
Lac u cre. Po punte , cioè c e tetta ] «L2~' ens,tis.Vt,puerl.1&ens . yo ага, cioè citella Pu а . ggcllaulz. J PP 'Pf P0ppato,puttino] Puño, nis.Cic. Puppus,pi.V;u. Puerulus,li. Cicefo.Pucllus,li. Peppone. Vcdi,Melonc. Porca. , Scrofa j Sus: fuit.
Pietro Galesini, 1584

«PORCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve porca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Guida di Ibiza e Formentera
Se siete appassionati di carne Masquenada, El Gaucho, Caminito e Porca Vacca sono una tappa obbligatoria; Can Carlo invece propone una ... «Blog di Lifestyle, Tem 15»
2
Un goccio di lubrificante
È più una fantasia tipo “moglie porca” con un tocco di bisex tra maschi. Esiste una marca di lubrificante a base di silicone che si chiama Spunk ... «Internazionale, Tem 15»
3
Beautiful Stranger
In quel battito di ciglia 15 anni di vita, porca vacca. Li ho richiusi, sperando si potesse ricominciare dal 1999. Ho guardato di nuovo nello ... «Linkiesta.it, Tem 15»
4
Furto Hacking Team, svelato il kit-Viminale per diventare spioni
E c'è anche chi s'innervosisce dicendo: “Porca miseria, voglio conoscere questo risultato” e poi esulta: “beccato!”. Previous articleIsmaele ... «Blog Italiano, Tem 15»
5
Battiato mistico e divertente E il Vittoriale «esplode» di gioia
«Madonna quanti moschini porca miseria» - ha esordito poco aulicamente il maestro: e da qui ha proceduto, fedele a quella levità e a quella ... «Brescia Oggi, Tem 15»
6
Moon Knight 2 Blackout: Recensione
Beh, porca miseria, Brian Wood ce l'ha fatta. Aiutato ai testi da un magnifico Greg Smallwood (che, appena affacciatosi nel mondo del fumetto, ... «MangaForever.net, Tem 15»
7
Le parti intime del presidente ed il prossimo futuro regionale
Il tutto, già di per se mediocre, indipendentemente da conseguenze giudiziarie, é stato condito, grazie a Crocetta, con la più porca salsa. «Marsalaviva, Tem 15»
8
Rossano, 24 luglio nel centro storico: II edizione di Frutta in fiore
LUNGOMARE- Piazza Torre Sant'Angelo, a partire dalle ore 21.00, la “Sagra del Pesce Spada”, a cura dei ristoranti Porca Vacca e La Torre. «Ecodellojonio, Tem 15»
9
LUCA Pizzuto (Sel). Solidarietà all'IRA Mauritanie. per arresto Biram …
In occasione di Porca Miseria! la Conferenza Programmatica sulla povertà che abbiamo organizzato come Sinistra Ecologia Libertà Sardegna, ... «Tentazioni della Penna, Tem 15»
10
Il miracolo friulano di Lionel Messi
... pure un lauto, ma rigorosamente sano pasto nel ristorante Porca L'Oca, altro nome diventato celebre all'ombra della Sagrada Familia. «Mondo Udinese, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Porca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/porca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z