İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "igloo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IGLOO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

igloo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IGLOO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IGLOO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «igloo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
igloo

Eskimo kulübesi

Iglù

Bir igl, genellikle kubbe şeklindeki kar bloklarıyla inşa edilmiş bir sığınaktır. Yetmişlerden önce tipik bir Inuit binasıydı. Un iglù, è un rifugio costruito con blocchi di neve, generalmente a forma di cupola. Era una costruzione tipica degli Inuit prima degli anni settanta.

İtalyanca sözlükte igloo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki igloo'nun tanımı, kubbe üzerine buz bloklarından yapılmış bir Eskimo evidir.

La definizione di igloo nel dizionario è abitazione eschimese fatta di blocchi di ghiaccio sovrapposti a cupola.

İtalyanca sözlükte «igloo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IGLOO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


waterloo
waterloo

IGLOO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

igiene
igienicamente
igienico
igienista
igienizzare
igienizzazione
iglò
iglù
igname
ignaro
ignavia
ignavo
ignaziano
igne
igneo
ignifero
ignifugare
ignifugazione
ignifugo
ignito

IGLOO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anterozoo
carbozoo
dermatozoo
enterozoo
entozoo
eoo
epizoo
kazoo
noo
ranuncolo pigmeoo
shampoo
spermatozoo
tattoo
zoo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde igloo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«igloo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IGLOO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile igloo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen igloo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «igloo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

雪屋
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

iglú
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

igloo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

इग्लू
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المبني القباني
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

иглу
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

iglu
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

এস্কিমোসদের গুম্বজাকার কুটির
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

iglou
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

igloo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Iglu
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

イグルー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

이글루
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

igloo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lều tuyết
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குடில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एस्कीमोचे हिवाळ्यातील बर्फाचे घर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Eskimo kulübesi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

igloo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

igloo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

голку
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

igloo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καλύβη από πάγο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

iglo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

igloon
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

igloo
5 milyon kişi konuşur

igloo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IGLOO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «igloo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
igloo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «igloo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IGLOO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «igloo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «igloo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

igloo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IGLOO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

igloo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. igloo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
In particolare il bastione, realizzato con terra e muro verticale di sostegno, deve essere posto a non oltre metri 5 dalla parete frontale dell'igloo e deve avere altezza non inferiore a quella dell'igloo stesso e lunghezza tale da proteggere l' intero ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
2
Testo unico di pubblica sicurezza
In particolare il bastione, realizzato con terra e muro verticale di sostegno, deve essere posto a non oltre metri 5 dalla parete frontale dell'igloo e deve avere altezza non inferiore a quella dell'igloo stesso e lunghezza tale da proteggere l' intero ...
‎2014
3
Cerco in cerchio. 25 giochi con il paracadute. Ediz. ...
11. IGLOO. Materiale necessario: paracadute, ombrello, musica Regole del gioco I bambini dovranno distribuirsi attorno al paracadute prendendo ognuno uno spicchio o maniglia. L'animatore chiederà ai partecipanti di realizzare la nuvola,  ...
Luca Bernardi, Michele Sartori, 2009
4
Si crede Picasso. Come distinguere un vero artista ...
Mario Merz La famosa frase del film Il mago di Oz «non c'è un posto migliore della propria casa» nel caso di Mario Merz diventa: «non c'è un posto migliore del proprio igloo». Merz non era eschimese anche se a volte quando era imbronciato ...
Francesco Bonami, 2010
5
Si crede Picasso
Mario Merz La famosa frase del film Il mago di Oz «non c'è un posto migliore della propria casa» nel caso di Mario Merz diventa: «non c'è un posto migliore del proprio igloo». Merz non era eschimese anche se a volte quando era imbronciato ...
Francesco Bonami, 2010
6
Codice di pubblica sicurezza
F. Longobardo. Tabella Nota 1 : La distanza fra l'igloo ed i siti Pag. 171 — Regio Decreto 635/1940. Detonazione in massa Proiezionidi Incendio violento schegge e rottami a) Fra le pareti laterali di igloo affiancati K = 0,5 20 metri 20 metri Fra ...
F. Longobardo, 2008
7
Tecniche di sopravvivenza. Survival in ogni parte del mondo, ...
Igloo o casa di neve La costruzione di un igloo richiede abilità e una certa pratica ; inoltre, avrete bisogno di un attrezzo come una sega da neve o un coltello adatto. Tracciate sulla neve un cerchio di circa 2,5-3 m di diametro, segnando così il ...
Alexander Stilwell, 2001
8
I grandi romanzi e i racconti
“Ma non abbiamo niente”, obiettò accennando intorno a sé alle travi marcite dell' igloo e al disgustoso fetore emanato dalla carne di tricheco stantia che costituiva la nostra cena. “Con un vitto del genere non possiamo certo irrobustirci.
Jack London, 2012
9
Turista della neve. Alla ricerca delle nevi più belle del mondo
Costruire un igloo non era semplice come avevamo pensato. Sono molti i popoli che utilizzano la neve nelle costruzioni, soprattutto perché è un eccellente isolante termico. I Koryak della Siberia per tradizione realizzano abitazioni in rami di ...
Charlie English, 2009
10
la luce che non fa ombra
“Beh mi sa che adesso saremo costretti a viverci nell'igloo di Xalho”, Kip scherzò, anche perché aveva appena afferrato la motivazione per cui Kinai intendesse portare un'esperto scalatore come Tayne al posto suo e si sentiva leggermente in  ...
Christian Giornelli, 2013

«IGLOO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve igloo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le multinazionali più cattive del mondo - MotorAge New Generation
... Algida, Carte d'Or, Eldorado, Magnum, Solero, Sorbetteria di Ranieri, Findus, Genepesca, Igloo, Mikana, Vive la vie, Calvè, Mayò, Top-down, ... «MotorAge New Generation, Tem 15»
2
24zampe | Mare a sei zampe: da nord a sud spiagge e stabilimenti …
... doccette a misura di cane, noleggio trasportino per cani adattabile anche alla bicicletta, ombrelloni igloo che riparano dal vento e assicurano ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
3
Estate: ombrellone e ferma guinzaglio, a Bibione la 'spiaggia di …
... doccette a misura di cane, noleggio trasportino per cani adattabile anche alla bicicletta, ombrelloni igloo che riparano dal vento e assicurano ... «Sardegna Oggi, Tem 15»
4
Airbnb e la rivoluzione dell'hosting.
Si possono affittare case, stanze, ville, posti letto, barche, isole intere, baite, palafitte, igloo, castelli, case sugli alberi, residenze. Ce n'è per ogni ... «Retrò Online, Tem 15»
5
Inaugurazione Parco Spina 1 Torino, primo lotto consegnato ai …
La prima fascia del nuovo parco ospita i giochi per i bambini dai 5 ai 12 anni con arrampicate, igloo da scalare, giochi di movimento ed un'area ... «Cronaca Torino, Tem 15»
6
Una suora racconta il ruolo delle donne e la teologia femminista …
Ne La teologia femminista nella storia, edito da Nutrimenti per la collana Igloo, l'autrice parla di diritto all'autodeterminazione femminile in ... «L'Huffington Post, Tem 15»
7
Sanremo: dalla sensibilità di due giovani, l'idea di un'associazione …
... salviette, paglia, truciolato, cuscinoni per cani e gatti, cucce ad igloo, trasportini, gabbie da criceti, conigli, volatili, gabbie da esposizione per ... «SanremoNews.it, Tem 15»
8
Profughi a Pordenone: in 33 stipati in 40 metri quadri - Foto e Video
Il colpo d'occhio è ad effetto: brandine sparse sotto gli alberi, una tenda igloo per quattro persone, vestiti stesi tra gli infissi e l'altalena. Oh, c'è ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
9
Kopron per l'evento "UnderWearWeek Show: La moda allo Scoperto"
Un imponente Igloo in PVC trasparente, alto 15 metri con una superficie di 720 m2, realizzato da Kopron, ben visibile nel cortile dell'edificio ... «EdilPortale, Haz 15»
10
In tenda dietro San Rocco, campeggiatore stangato
Blitz degli agenti della polizia locale dopo la segnalazione dell'igloo nell'area di Castelforte San Rocco. Multa da 500 euro e sequestro della ... «Nuova Venezia, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Igloo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/igloo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z