İndir uygulaması
educalingo
imbarocchito

İtalyanca sözlükte "imbarocchito" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE IMBAROCCHITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

imbarocchito


IMBAROCCHITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMBAROCCHITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acchito · allocchito · arricchito · arrochito · attecchito · imbianchito · impetecchito · incaschito · infiacchito · inorecchito · invaghito · moschito · rinsecchito · risecchito · stecchito

IMBAROCCHITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

imbarbarire · imbarbarirsi · imbarbarito · imbarbogire · imbarcadero · imbarcamento · imbarcare · imbarcarsi · imbarcata · imbarcato · imbarcatoio · imbarcatore · imbarcatura · imbarcazione · imbarco · imbardare · imbardata · imbarilare · imbarocchire · imbasamento

IMBAROCCHITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a seguito · ambito · avito · carta di credito · circuito · credito · deposito · di solito · dito · e in seguito · favorito · gratuito · in seguito · infinito · ito · mito · mosquito · seguito · sito · subito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde imbarocchito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IMBAROCCHITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «imbarocchito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«imbarocchito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMBAROCCHITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile imbarocchito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen imbarocchito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «imbarocchito» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

imbarocchito
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

imbarocchito
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

imbarocchito
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

imbarocchito
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

imbarocchito
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

imbarocchito
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

imbarocchito
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

imbarocchito
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

imbarocchito
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

imbarocchito
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

imbarocchito
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

imbarocchito
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

imbarocchito
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

imbarocchito
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

imbarocchito
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

imbarocchito
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

imbarocchito
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

imbarocchito
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

imbarocchito
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

imbarocchito
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

imbarocchito
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

imbarocchito
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

imbarocchito
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

imbarocchito
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

imbarocchito
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

imbarocchito
5 milyon kişi konuşur

imbarocchito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMBAROCCHITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

imbarocchito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imbarocchito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

imbarocchito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMBAROCCHITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

imbarocchito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imbarocchito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere scelte
È più che naturale che il tono complessivo sia polemico, sostenuto da una scrittura in cui l«irritazione si manifesta in un linguaggio critico imbarocchito, irto di immagini metaforiche e analogiche, parodico. Questi, dei suoi oppositori, diventano ...
Carlo Dossi, 2013
2
Ceramica geometrica daunia nella Collezione Ceci Macrini
... in cui però l ' insieme risulterà imbarocchito ed esagerato dalla pesante sovrapposizione di elementi plastici di tipo ellenistico ” . E ' stato giustamente osservato che tale autonomia espressiva è presumibilmente la conseguenza di un certo ...
Filli Rossi, 1979
3
Artisti calabresi: Otto-Novecento : pittori, scultori, ...
La veste, discinta e leggera, animata da movimento agitato e imbarocchito in basso, avvolge, in alto sui fianchi, un corpo flessuoso e pulsante, giovanile e dallo sguardo penetrante e fiero. Scritta il 23 luglio 1931, Jerace, con questa postale, ...
Ugo Campisani, 2005
4
l'uomo che torna dall'aldila'
Sono degni svolazzi all'infinito che è di un neoclassico imbarocchito imputabile ai deliri architettonici delle prime ère a ricordare una tradizione un po' mesta, eppure forse più peregrina dell'architettura. Stanno lì a rievocare, per i pochi che  ...
5
L'imperatore in platea: i grandi del cinema italiano dal ...
... al periodo appunto napoletano coi De Filippo soprattutto, poi, col cinema, al romano che però alla fine si è troppo imbarocchito, trovo. Poi c'è stata l'ultima ondata, quella dei Villaggio e dei Una speculazione che avrebbe enorme successo ...
Angelo Olivieri, 1986
6
La chiesa e il monastero di San Sisto all'Appia: raccolta di ...
59) II soffitto disegnato in istile classico dal Pintelli fu dal restauratore imbarocchito e reso pesante dalle statue intagliate in legno della Madonna e di S . Sisto e dagli stemmi della sua casata. Per fortuna essendosi tutto tarlato, nel recente ...
Raimondo Spiazzi, 1992
7
L'ombra di Fellini: quarant'anni di rapporti con il grande ...
Allora il Satyricon è la rappresentazione dell'uomo corrotto, imbarocchito dal vizio (i volti deturpati, dipinti, imbrattati), carico del senso del peccato di fronte alla natura violata: proprio quello che, forse, non volevi rappresentare. Infatti un mondo ...
Renzo Renzi, 1994
8
La traduzione montiana dell'Iliade
E' « un sublime tutto esteriroità, imbarocchito dai propositi di grandeggiare continuamente, sottolineati dalle giaciture e dai prescelti accenti delle parole più sonore (simile, venia) » 9. Nella seconda redazione il Monti abbandona il cesarot - ...
Anna Maria Balbi, 1962
9
Letteratura italiana: Le opere : v. 1. Dalle origini al ...
non possiamo non avvertire che ad ogni rilettura quell'attacco maestoso ci trasmette il fascino del grande poema epico, con la sua carica di monumentalità e di tragedia, proprio come si conveniva al gusto scenografico non già « imbarocchito» ...
Alberto Asor Rosa, 1982
10
Letteratura italiana: Le opere. Dall'Ottocento al Novecento
non possiamo non avvertire che ad ogni rilettura quell'attacco maestoso ci trasmette il fascino del grande poema epico, con la sua carica di monumentalità e di tragedia, proprio come si conveniva al gusto scenografico non già « imbarocchito ...
Alberto Asor Rosa, 1995

«IMBAROCCHITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imbarocchito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alberto di Monaco e Charlene Wottstock il 2 luglio 2011 si …
... nella cattedrale, “in stile romanico, imbarocchito e lucidato” come raccontavano le cronache dei giornali, mentre fuori “erano schierati i picchetti dei carabinieri ... «Blitz quotidiano, Eyl 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Imbarocchito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/imbarocchito>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR