İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "immoderatezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMMODERATEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · mo · de · ra · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMODERATEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMMODERATEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «immoderatezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte immoderatezza sözcüğünün tanımı

Sözlüğe yabancılık tanımlaması, kimin ölümsüz olanın karakteridir.

La definizione di immoderatezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è immoderato.


İtalyanca sözlükte «immoderatezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMMODERATEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

IMMODERATEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

immobilità
immobilitare
immobilitate
immobilizer
immobilizzare
immobilizzarsi
immobilizzato
immobilizzazione
immobilizzo
immobilmente
immoderato
immodestamente
immodestia
immodesto
immodico
immodificabile
immodificato
immolare
immolarsi
immolatore

IMMODERATEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde immoderatezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«immoderatezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMMODERATEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile immoderatezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen immoderatezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «immoderatezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

immoderatezza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

immoderatezza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

immoderatezza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

immoderatezza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

immoderatezza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

immoderatezza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

immoderatezza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

immoderatezza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

immoderatezza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

immoderatezza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

immoderatezza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

immoderatezza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

immoderatezza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

immoderatezza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

immoderatezza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

immoderatezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

immoderatezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

immoderatezza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

immoderatezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

immoderatezza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

immoderatezza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

immoderatezza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

immoderatezza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

immoderatezza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

immoderatezza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

immoderatezza
5 milyon kişi konuşur

immoderatezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMMODERATEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «immoderatezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
immoderatezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «immoderatezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMMODERATEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «immoderatezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «immoderatezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

immoderatezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMMODERATEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

immoderatezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. immoderatezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La felicità
Io ritengo, interloquìTrigezio, chesonosazi ancheessi, ma di vizie d' immoderatezza”. “Ma, credimi, gli risposi, anche tale stato è sterilità efamedella mente. Ilcorpo, mancando il necessario alimento,va soggetto a malattie e deperimento che ...
Agostino (sant'), Agostino d'Ippona, 2012
2
Della scienza del ben vivere sociale e della economia degli ...
Malthus e Godvvin furon adunque scrittori che o per azzardo o di proposito si trovarono ad esporre principi e teoriche nella immoderatezza dello spirito di parti, quindi di necessità le loro opere vanno all'esagerazione, non sono poggiate a ...
Lodovico Bianchini, 1845
3
Studi storici nove sul secolo decimoterzo
introdotta tanta immoderatezza ne' conviti , tanta vanità negli abiti, negli arredi, nel treno, che si dava nome di avarizia alla frugalità , di austerità alla temperanza , di ferocia al silenzio e al raccoglimento: la rilassatezza per lo contrario era ...
Giuseppe La Farina, 1857
4
Storia di Ferdinando II: re del regno delle due Sicilie dal ...
La immoderatezza perdè V ordine sino dal principio, e la immoderatezza continuava nello affoltamento di perderlo!.. Per la qual cosa guari non andò , e il Re decretava che » La sessione delle Camere Legislative aperta nel primo dello scorso ...
Giovanni Pagano, 1853
5
La seconda lettera ai Corinzi
11: L'appello apologetico di Paolo inizia con il riconoscimento della propria immoderatezza6; e di un'immoderatezza non relazionata al passato della propria condotta a Corinto (cf. la mancanza d'immoderatezza espressa in 2Cor 10,12-13) , ...
Antonio Pitta, 2006
6
Napoli nell' anno 1656
Altri il periodo degli anni, 1' età matura, l' immoderatezza del cibo, l'eccesso del moto, l'umido della notte, i baccalari, le salacche , ed altri cibi salsi e guasti usati dal popolo nella quaresima, o il frumento corrotto. Insomma tutto quello di cui ...
Salvatore de Renzi, 1867
7
Gl'imenei rauuiuati opera regia di Gabrielle Brina. Dedicata ...
5.'. A T T O _ ` fondonsi gli ordini della prudenza..- . Restano ofiese le regole politiche del gouerno . Non è male irremediabile . Sensatamente vsa Cleone quei modi , che più proportionati fi conuengono all' immoderatezza di que— ste paffioni ...
Gabriele Brina, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1666
8
Dei principii del governo libero e saggi politici
D'onde fluiscono, più che volgarmente non paia, l'intemperanza dei desiderii e l' immoderatezza delle opinioni. Bene é vero che cotali eccessive sentenze o passioni che si vogliano dire, nascono e si alimentano della meritata riprovazione in ...
Domenico barone di Cantogno Carutti, 1861
9
Archivio storico italiano
... lavoro, non solo il più assoluto riserbo verso la persona di cui ha preso a confutare l'opinione , ma anche una rara moderazione di giudizi in quistione siffatta , che altri avrebbe pur trovato modo di trattare con immoderatezza e con parzialità.
‎1871
10
Inventario del r. archivio di Stato in Lucca [ed. by S. Bongi].
... In una nota posta nel libro de' Bandi lucchesi, edito dal Bongi nel 1863 (pagg. 308-312 ), si ha una breve storia delle leggi che si fecero in Luoca, cominciando dal 1308, a fine di mettere un freno alla immoderatezza del vestire ed alle spese  ...
Lucca archivio di stato, Salvtaore Bongi, 1872

«IMMODERATEZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve immoderatezza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ultimo appelli di campagna elettorale Nanni Moretti sul palco Pd …
... antica del paese» e chiedendosi come possano «i moderati votare per la personificazione stessa dell'immoderatezza?», che è Berlusconi. «La Stampa, Şub 13»
2
Elezioni, Mario Monti a Firenze: foto ricordo con gli studenti in …
Monti ha poi aggiunto: ''Come potete votare per chi è la personificazione stessa dell'immoderatezza?". SULLA SINISTRA: Come si può votare ... «La Nazione, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Immoderatezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/immoderatezza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z